Terms for subject Textile industry containing batteur

French	Russian
batteur avec volant cardeur	трёпальная машина с игольчатым трепалом
batteur continu	трёпальная машина непрерывного действия
batteur de chiffons	угароочищающая машина
batteur de chiffons	машина для разработки лоскута
batteur de laveuse	било промывной машины
batteur de laveuse	било мойной машины
batteur double	трёпальная машина с двумя трепалами
batteur-enrouleur	холстовая трёпальная машина
batteur-enrouleur	окончательная трёпальная машина
batteur-finisseur	окончательная трёпальная машина
batteur intermittent	трёпальная машина периодического действия
batteur intermédiaire	перегонная трёпальная машина
batteur-nappeur	холстовая трёпальная машина
batteur-ouvreur	горизонтальный разрыхлитель
batteur-porc-épique	игольчатое трепало
batteur simple	трёпальная машина с одним трепалом
batteur à aspiration	горизонтальный разрыхлитель
batteur à chardons	обезрепеивающая машина
batteur à deux volants	трёпальная машина с двумя трепалами
batteur-ébosseur à chocs	бильная молотилка
batteur-ébosseur à frottement	молотилка-тёрка
batteur-éplucheur	первая трёпальная машина
batteur-étaleur	первая трёпальная машина
batteur-étaleur	горизонтальный разрыхлитель
bras de batteur	било трепала
calcul d'un batteur	расчёт трёпальной машины
canal d'air du batteur	пневматическая труба трёпальной машины
crémaillères du batteur	зубчатые рейки трёпальной машины
duvet de batteur	трёпальный пух
déchets de batteur	угары трепальной машины
foulard laveur à batteurs	промывная плюсовка с билами
foulard laveur à batteurs	мойная плюсовка с билами
lavage par rouleaux batteurs	промывка с бильными валами
laveuse en boyau à batteur carré	жгутопромывная машина с валом квадратного сечения
laveuse en boyau à batteur carré	жгутомойная машина с валом квадратного сечения
laveuse à batteurs	промывная машина с билами
laveuse à batteurs	мойная машина с билами
laveuse à batteurs hors du bain	промывная машина с непогруженными в ванну билами
laveuse à batteurs hors du bain	мойная машина с непогруженными в ванну билами
laveuse à batteurs immergés	промывная машина с погруженными в ванну билами
laveuse à batteurs immergés	мойная машина с погруженными в ванну билами
laveuse à cascades et à batteurs	ступенчатая мойная машина с билами
laveuse à cascades et à batteurs	каскадная мойная машина с билами
loup-batteur	волчок
loup-batteur	пылевыколачивающая машина
loup-batteur	угароочищающая машина
loup batteur	волчок
loup-batteur pour déchets	угароочищающая машина
organe batteur	треплющий орган
organe batteur	трепало
ouvreuse horizontale avec ouvreuse porc-épic et batteur	горизонтальный разрыхлитель с ножевым барабаном и трепалом
premier batteur	первая трёпальная машина
remplacement automatique des rouleaux du batteur	автомат для съёма холстов
rouleau batteur	бильный вал (IceMine)
rouleau de batteur	трёпальный холст
rouleau de batteur	вал трёпальной машины
règle du volant du batteur	било трепала
soigneur de batteur	трепальщик
tambour batteur	трепало