Terms for subject Packaging containing barre

French	Russian
barre de couvercle	планка на крышке
barre de couvercle	планка крышки
barre de côté	планка бока
barre de côté	боковая планка
barre de fond	планка дна (деревянного ящика)
barre de soudure	сварочная планка (eugeene1979)
barre de tête	вертикальная планка головки деревянного ящика
barre de tête intermédiaire	горизонтальная внутренняя планка головки деревянного ящика
caisse à tête barrée	ящик с головками, собранными на двух планках
caisses en contreplaqué barrées	ящики из фанеры с обрешёткой (AnnaRoma)