Terms containing auget

Subject	French	Russian
hydr.	amincissement du profil d'auget	сужение профиля ковша турбины от середины к краям
hydr.	arêtes d'auget	кромки ковша (ковшовой турбины)
food.ind.	auget alimenteur	приёмно-питающий ковш (падди-машины)
food.ind.	auget basculable	опрокидной ковш
tech.	auget basculant	опрокидывающийся черпак
mining.	auget basculant	опрокидной ковш
tech.	auget basculant	опрокидывающийся ковш
hydr.	auget basculeur	опрокидывающийся сосуд (для измерения осадков или расходов воды)
food.ind.	auget collecteur	сборник триера (для коротких примесей)
tech.	auget de convoyeur	рештак конвейера
textile	auget de la broche	корытце под веретеном (уточно-перемоточной машины)
construct.	auget de plâtre	гипсовая плита (межбалочного заполнения)
trucks	auget du carter d'huile	корытце масляного картера
construct.	auget du convoyeur	рештак конвейера
hydr.	auget du la roue	ковш рабочего колеса (ковшовой турбины)
mech.eng.	auget-gouttière	лоток чертёжного стола (для инструментов и принадлежностей)
food.ind.	auget perforé	дырчатый карман (свеклоподъёмного колеса)
food.ind.	auget plaine	сплошной карман (свеклоподъёмного колеса)
nat.res.	auget à l'huile	масляная ванна
nat.res.	auget à l'huile	маслосборник
avia.	augets de silencieux	трубки шумоглушителя
hydr.	augets jumelés	сдвоенные ковши (рабочего колеса ковшовой турбины)
tech.	chaîne à augets	многочерпаковый элеватор
hydr.	chaîne à augets	ковшовый элеватор
tech.	chaîne à augets	нория
tech.	chaîne à augets	черпаковая цепь
met.	convoyeur en augets	лотковый транспортёр
met.	convoyeur en augets	лотковый конвейер
mech.eng.	convoyeur à augets	лотковый конвейер
hydr.	convoyeur à augets	лотковый транспортёр
construct.	convoyeur à augets	желобчатый конвейер
hydr.	extrados du l'auget	внешняя сторона ковша
hydr.	lèvre d'échancrure d'auget	гребень ковша (ковшовой турбины)
mining.	machine à augets	нория
hydr.	nervure du l'auget	ребро жёсткости ковша
construct.	platelage en tôles à auget	стальной лотковый настил
meteorol.	pluviomètre enregistreur à auget basculeur	челночный плювиограф
meteorol.	pluviomètre enregistreur à auget basculeur	челночный самописец дождя
shoot.	ressort d'auget	пружина гильзоотвода
mech.eng.	roue à augets	колесо с лопатками
mech.eng.	roue à augets	лопастное колесо
tech.	roue à augets	черпачное колесо
tech.	roue à augets	колесо с ковшами
hydr.	roue à augets séparés	рабочее колесо с раздельными ковшами
shoot.	tenon d'auget	ось гильзоотвода
met.	transporteur à augets	ковшовый транспортёр
tech.	transporteur à augets	ковшовый элеватор
construct.	élément en auget	корытообразный элемент