Terms for subject Technology containing alterne

French	Russian
accélérateur à focalisation par gradient alterné	ускоритель с переменно-градиентной фокусировкой
alternateur à flux alterné	генератор с переменным потоком
amplitude des contraintes alternées	размах знакопеременной нагрузки
angles alternes-externes	внешние накрест лежащие углы
angles alternes-internes	внутренние накрест лежащие углы
avance alternée	переменная подача (vleonilh)
contrainte alternée	знакопеременное напряжение
coupe par bandes alternes	кулисная рубка
coupe par bandes alternes	чересполосная рубка
cristal à diffusion alternée	слоистый кристалл
culture alternée	чередование культур
cycle de gel alterné	цикл замораживание - размораживание
déformation alternée	знакопеременная деформация
flux alterné	переменный поток
flux alternés	магнитные потоки в разноимённых полюсах
focalisation magnétique alternée	фокусировка знакопеременным магнитным полем
forme alternée	кососимметрическая форма
génératrice à pôles alternés	генератор с чередующимися полюсами
joindre alterné	стык вразбежку
joindre alterné	шов вразбежку
laminoir alterné	периодический прокатный стан
machine à torsions alternées	машина для испытания на выносливость при знакопеременном кручении
produit alterné	знакопеременное произведение
produit alterné	альтернированное произведение
pôles alternés	чередующиеся полюсы
résistance aux sollicitations alternées	предел выносливости при знакопеременной нагрузке
signes alternés	чередующиеся знаки
série alternée	знакочередующийся ряд
série harmonique alternée	ряд Лейбница