Terms for subject Electronics containing alimentation

French	Russian
accumulateur d'alimentation	питающий аккумулятор
alimentation asymétrique	несимметричное питание
alimentation aérienne	электроснабжение с воздушной линией
alimentation bicourant	двухтоковое питание
alimentation centrale	питание в середине (шинопровода)
alimentation de garantie en courant électrique	гарантированное электропитание
alimentation de retour	регенерация
alimentation d'entrée	входное питание (Nadiya07)
alimentation des auxiliaires	покрытие собственных нужд (электростанции)
alimentation d'énergie	подвод энергии (électrique)
alimentation en courant	электропитание
alimentation en eau	водоснабжение (обмотки статора)
alimentation en force motrice	электроснабжение
alimentation en gaz d'un générateur	газоснабжение генератора
alimentation en énergie	электроснабжение
alimentation en énergie	электропитание
alimentation en énergie centralisée	централизованное электроснабжение
alimentation multiple	универсальный источник питания (ssn)
alimentation par accumulateur	питание от аккумулятора
alimentation par accumulateur	аккумуляторное питание
alimentation par circuit normalement ouvert	включение на срабатывание (реле)
alimentation par piles	работа от батареи
alimentation par réseau	питание от сети
alimentation par secteur	питание от сети
alimentation principale	подача основного электропитания (traductrice-russe.com)
alimentation réglée	регулируемый источник питания
alimentation stabilisée en courant	источник питания постоянного тока
alimentation stabilisée en tension	источник питания постоянного напряжения
alimentation stabilisée en tension/courant	источник питания постоянного напряжения и постоянного тока
alimentation triphasée	питание от сети трёхфазного тока
alimentation à partir du redresseur	питание от выпрямителя
appareil à alimentation électrique autonome	электроприбор с автономным питанием
appareillage d'alimentation en énergie électrique	энергопитающая аппаратура
barre d'alimentation	шина питания
bloc d'alimentation	блок электропитания
bloc d'alimentation amovible	сменный блок питания
bloc d'alimentation tous courants	универсальный блок питания
borne d'alimentation	зажим питания
boîte d'alimentation	присоединительная коробка
boîte d'alimentation	зажимная коробка
boîte d'alimentation	коробка ввода
boîte d'alimentation en bout	концевая коробка с вводными зажимами
bus d'alimentation	шина питания (remarque)
collecteur d'alimentation	главная питающая линия
collecteur d'alimentation	главный питающий фидер
conduite d'alimentation	питательный трубопровод
connecteur pour alimentation d'énergie	соединитель сетевого питания
connecteur pour alimentation d'énergie	соединитель питания
continuité d'alimentation	непрерывность электроснабжения
convertisseur pour alimentation des moteurs	преобразователь для питания электродвигателей
câblage d'alimentation principal	главная электросеть
câble d'alimentation	провод питания (traductrice-russe.com)
câble d'alimentation par la terre	кабель питания электроэнергией с берега (судов)
dispositif d'alimentation à découpage	импульсный блок питания
défaillance d'alimentation	электрическая неисправность
ensemble d'alimentation	агрегат питания
faisceau d'alimentation	жгут питания (traductrice-russe.com)
fiabilité d'alimentation en énergie électrique	надёжность энергоснабжения
fiabilité d'alimentation en énergie électrique	надёжность электроснабжения
fiche d'alimentation	вилка шнура питания
grandeur d'alimentation	входная воздействующая величина
griffe d'alimentation	зажим питания
groupe d'alimentation	агрегат питания
guide d'ondes d'alimentation	входной волновод
installation d'alimentation en énergie électrique	установка электроснабжения
interrupteur d'alimentation	выключатель питания
machine asynchrone à double alimentation	асинхронная машина двойного питания
mode d'alimentation	способ питания (электроэнергией)
moteur autocompensé à alimentation rotorique	самокомпенсированный электродвигатель с роторным питанием
moteur à alimentation rotorique	двигатель с питанием со стороны ротора
moteur électrique à double alimentation	электродвигатель двойного питания
pont d'alimentation	питающий мост
pont à alimentation secteur	мост питаемый от сети
puissance d'alimentation	мощность питания
redresseur d'alimentation	выпрямитель питания
relais d'alimentation	реле питания
подачи тока retournement d'alimentation	возобновление
réseau d'alimentation	сеть питания
réseau d'alimentation en courant	система электропитания
rétablissement d'alimentation électrique	восстановление электроснабжения
source autonome d'alimentation	автономный источник питания
source d'alimentation ajustable	регулируемый источник питания
source d'alimentation anodique	источник питания анодной цепи
source d'alimentation anodique	источник анодного питания
source d'alimentation centralisée	источник централизованного питания
source d'alimentation de laboratoire	лабораторный источник питания
source d'alimentation de secours	аварийный источник питания
source d'alimentation en force	силовой источник питания
source d'alimentation sans mise à la terre	незаземлённый источник питания
source d'alimentation stabilisée	стабилизированный источник питания
source d'alimentation stabilisée	стабилизованный источник питания
source d'alimentation à grande résistance interne	источник питания с большим внутренним сопротивлением
source d'alimentation à haute tension	высоковольтный источник питания
source universelle d'alimentation	универсальный источник питания
sous-station d'alimentation	питающая подстанция
stabilisation d'alimentation	стабилизация источников питания
système d'alimentation en alternatif	система питания переменным током
système d'alimentation mixte	смешанная система питания
sécurité d'alimentation	эксплуатационная надёжность
sécurité d'alimentation en énergie électrique	надёжность энергоснабжения
sécurité d'alimentation en énergie électrique	надёжность электроснабжения
tolérance sur tension d'alimentation	допуск на отклонение питающего напряжения
transformateur d'alimentation de four	электропечной трансформатор
transformateur d'alimentation des redresseurs	преобразовательный трансформатор
transformateur d'alimentation du réseau	сетевой трансформатор питания
unité d'alimentation	блок электропитания
variation de tension d'alimentation	изменение питающего напряжения
éclairage à alimentation en courant alternatif	освещение от переменного источника тока