 |
| French | Russian |
| aire d'amerrissage | участок приводнения (напр. космонавта) |
| aire d'amerrissage | зона приводнения (напр. космонавта) |
| aire d'approche | зона подхода (при приземлении) |
| aire d'atterrissage | зона посадки |
| aire de captage | водосборная площадь |
| aire de décollage | зона взлёта |
| aire de décollage | стартовая зона |
| aire de lancement | стартовая позиция (ракеты-носителя) |
| aire de maintenance | техническая позиция |
| aire de maintenance | площадка для технического обслуживания |
| aire de stockage | площадка для складирования |
| aire de stockage | площадка для хранения |
| aire d'érection | площадка для подъёма ракеты в стартовое положение |
| aire technologique | стапель горизонтальной сборки (ракеты-носителя) |