Terms for subject Technology containing aile

French	Russian
aile annulaire	кольцевое крыло
aile auxiliaire	подкрылок
aile avançante	набегающая лопасть несущего винта
aile basse	низкорасположенное крыло
aile bâbord	левое крыло
aile bâbord	левая отъёмная часть крыла
aile-caisson	кессонное крыло
aile cantilever	свободнонесущее крыло
aile cimeterre	серповидное крыло
aile cimeterre	крыло с переменной стреловидностью
aile conique	коническое крыло (крыло с переменной по размаху хордой или с переменной толщиной)
aile-coque	моноблочное крыло
aile coudée	крыло типа "обратная чайка"
aile coudée	крыло типа "чайка"
aile coulissante	телескопическое крыло
aile coulissante	раздвижное крыло
aile courbe	крыло вогнутого профиля
aile crocodile	крыло с тактическими щитками
aile cylindrique	крыло с постоянной по размаху хордой и толщиной
aile cylindrique	цилиндрическое крыло
aile de dérive	выдвижной киль
aile de galerie	ответвление горизонтальной выработки
aile de la courbe spectrale	крыло спектральной линии
aile de l'hélice	лопасть
aile de poutrelle	полка профиля (I. Havkin)
aile de poutrelle	полка балки (I. Havkin)
aile d'envergure infinie	крыло бесконечного размаха
aile d'extrémité	концевая полка (vleonilh)
aile droite	правое крыло
aile d'une cornière	полка углового прокатного профиля
aile d'une raie	крыло спектральной линии
aile d'une seule pièce	неразрезное крыло
aile d'une seule pièce	неразъёмное крыло
aile démontable	разъёмное крыло
aile démontable	отъёмная часть крыла
aile démontable	съёмное крыло
aile effilée	трапециевидное крыло
aile effilée	сужающееся крыло
aile en attaque oblique	скользящее крыло
aile en attaque oblique	крыло с косой обдувкой
aile en croissant	серповидное крыло
aile en croissant	крыло с переменной стреловидностью
aile en delta	треугольное крыло
aile en décrochage	крыло под закритическим углом атаки
aile en dérapage	рыскание крыла
aile en flèche inversée	крыло с обратной стреловидностью
aile en flèche inversée	крыло с отрицательной стреловидностью
aile en flèche variable	крыло с переменной стреловидностью
aile en M	крыло типа "чайка"
aile en porte-à-faux	свободнонесущее крыло
aile en trois sections	разрезное крыло с центропланом
aile en trois sections	разъёмное крыло с центропланом
aile encastrée	неразрезное крыло
aile encastrée	неразъёмное крыло
aile fuyante	крыло с небольшим углом стреловидности
aile gauche	левое крыло
aile haubanée	расчалочное крыло
aile haute	крыло-парасоль
aile haute	высокорасположенное крыло
aile haute incurvée	крыло типа "чайка"
aile inférieure	нижнее крыло (биплана)
aile latérale	отъёмная часть крыла
aile mince	крыло тонкого профиля
aile mince	тонкое крыло
aile monocoque	моноблочное крыло
aile monolongeron	однолонжеронное крыло
aile médiane	среднерасположенное крыло
aile polyvalente	серповидное крыло
aile portante	несущее крыло
aile reculante	убегающая лопасть несущего винта
aile repliable	складывающееся крыло
aile rotative	несущий винт
aile semi-basse	низкорасположенное крыло
aile semi-cantilever	подкосное крыло
aile semi-haute	высокорасположенное крыло
aile souple	эластичное крыло
aile souple	крыло с большой стрелой прогиба
aile souple	упругое крыло
aile sous-marine	гидрокрыло
aile supérieure	верхнее крыло биплана
aile surbaissée	низкорасположенное крыло
aile surélevée	крыло-парасоль
aile surélevée	высокорасположенное крыло
aile sustentatrice	несущее крыло
aile tribord	правая отъёмная часть крыла
aile tribord	правое крыло
aile vrillée	крыло с геометрической круткой
aile à bec inclinable	крыло с поворотным носком
aile à bec inclinable	крыло с опускающимся носком
aile à caisson	кессонное крыло
aile à construction cellulaire	многоконтурное кессонное крыло
aile à double secteur	крыло с неподвижным подвесным закрылком по всему размаху
aile à fente	щелевое крыло
aile à fentes multiples	многощелевое крыло
aile à grande envergure	крыло большого размаха
aile à incidence variable	крыло с аэродинамической круткой
aile à incidence variable	крыло с переменным углом атаки
aile à incidence zéro	крыло с нулевым углом атаки
aile à jet	крыло о обдувом поверхности отработавшими газами реактивного двигателя
aile à mât	подкосное крыло
aile à plusieurs âmes	многоконтурное кессонное крыло
aile à plusieurs âmes	многостеночное моноблочное крыло
aile à remplissage nid d'abeille	крыло с сотовым заполнителем
aile à succion	крыло с пористой обшивкой для отсоса пограничного слоя
aile à écoulement laminaire	крыло ламинарного профиля
aile élastique	эластичное крыло
aile élastique	крыло с большой стрелой прогиба
aile élastique	упругое крыло
aile épaisse	крыло толстого профиля
aile épaisse	толстое крыло
avion à aile basse	низкоплан
avion à aile battante	орнитоптер
avion à aile battante	летательный аппарат с машущими крыльями
avion à aile semi-haute	высокоплан
aéronef à aile annulaire	колеоптер
congé de raccordement aile-fuselage	сопряжение крыла с фюзеляжем
congé de raccordement aile-fuselage	зализ крыла
jonction de l'aile au fuselage	зализ крыла
jonction de l'aile au fuselage	сопряжение крыла с фюзеляжем
monoplan à aile basse	низкоплан
monoplan à aile haute	высокоплан
pale en aile de moulin	лопасть с уширенным и прямоугольным концом
raccord aile-fuselage	соединение крыла с фюзеляжем
raccord aile-fuselage	стыковка крыла с фюзеляжем
raccordement aile-fuselage	сопряжение крыла с фюзеляжем
raccordement aile-fuselage	зализ крыла с фюзеляжем
théorie de l'aile portante	теория крыла (самолёта)