Terms for subject Patents containing administration

French	Russian
administration chargée de la recherche internationale	международный поисковый орган
administration de justice	управление юстицией
administration de justice	правосудие
administration de la faillite	инстанция, проводящая конкурсы по банкротству
administration de la justice	правосудие
administration des affaires	рассмотрение дел
administration des affaires	ведение дел
administration des brevets	администрация патентных дел
administration des licences	администрация лицензий
administration des preuves	судебное следствие
administration des preuves	процесс доказывания
administration du pays d'origine	патентное ведомство страны заявителя
administration judiciaire	правосудие
administration judiciaire	орган юстиции
administration judiciaire	управление юстицией
administration judiciaire	судебное учреждение
assister à la procédure de l'administration des preuves	участвовать в судебном следствии
attributions exclusives de l'administration	исключительные права патентного ведомства
au profit de l'administration	в пользу администрации
audience de l'administration des preuves	заседание суда для проверки доказательств
chargé de l'administration des preuves	судья, проводящий обеспечение доказательств
conseil d'administration	правление (фирмы)
conseil d'administration	административный совет
conseil d'administration	контрольная комиссия
demander l'assentiment de l'administration	запрашивать согласие Администрации
département de l'administration des brevets	отдел патентной администрации
en liaison avec l'Administration nationale	совместно с национальной Администрацией
l'Administration	учреждение
l'Administration	управление
l'Administration	ведомство
l'administration des preuves peut se faire par l'entremise du Tribunal de brevets	доказательства могут быть получены через Патентный суд
l'Administration intéressée	заинтересованное административное учреждение
l'Administration intéressée	заинтересованная Администрация
les pièces justificatives étant réclamées par des administrations	удостоверяющие документы, затребованные официальными органами
les pièces justificatives étant réclamées par des administrations	удостоверяющие документы, затребованные администрациями
pouvoir du conseil d'administration	полномочия административного совета
procédure d'administration de preuves	процедура представления доказательств
procédure de l'administration des preuves	заседание суда для проверки доказательств
rang moyen de l'administration	государственная административная должность среднего ранга
rang moyen élevé de l'administration	государственная административная должность высшего ранга
section de l'administration des brevets	отдел патентной администрации
à la diligence de l'Administration des douanes	по запросу администрации таможни