 |
| French | Russian |
| accord dissonant | диссонирующий аккорд (vleonilh) |
| accord parfait | трезвучие |
| accord pythagoricien | пифагорейский строй (z484z) |
| rectifier l'accord | подстроить (о музыкальном инструменте I. Havkin) |
| tenir l'accord | держать строй (youtu.be z484z) |