French | Russian |
abattre avec la scie | валить (напр., дерево) |
abattre avec la scie | пилить |
abattre les angles | притупить острые кромки (vleonilh) |
abattre un angle | гнуть в угол (при листовой штамповке vleonilh) |
abattre un angle | согнуть в угол (при листовой штамповке vleonilh) |
abattre une areine | проходить штольню ниже существующей |
abattre une areine | подсекать некоторую площадь залежи |
abattre une areine | подсекать участок (горной выработкой) |
arête abattue | сглаженная кромка (I. Havkin) |
chien à l'abattu | курок на первом взводе |
scie à abattre | двуручная поперечная пила (для валки леса) |
viande abattue | мясо-туша |
viande abattue | мясо на костях |