 |
| Subject | French | Russian |
| tech. | Union des Industries Métallurgiques et Minières | Союз металлургической и горной промышленности |
| afr. | Union Minière | Союз шахтной промышленности (Melaryon) |
| afr. | Union Minière | Союз горной промышленности (структура в Конго, имеющая региональные подразделения; к примеру, UMHK обозначает "Союз горной промышленности Верхней Катанги" Melaryon) |