Terms containing Tigre

Subject	French	Russian
reptil.	ambystome tigré	тигровая амбистома (Ambystoma tigrinum)
reptil.	ambystome tigré	североамериканская амбистома (Ambystoma tigrinum)
ichtyol.	anchois-tigre Lycengraulis batesii	бразильский зубатый анчоус
ichtyol.	badèche tigre Mycteroperca tigris	тигровая миктероперка
ichtyol.	badèche tigre Mycteroperca tigris	тигровый групер
reptil.	caméléon tigré	тигровый хамелеон (Chamaeleo tigris)
gen.	chat-tigre	дикая полосатая или пятнистая кошка
gen.	chat tigré	полосатая кошка (marimarina)
gen.	chat tigré	полосатый кот (marimarina)
gen.	cheval tigré	чубарая лошадь
entomol.	cléone tigré	долгоносик чертополоховый
ornit.	fauvette tigrée	тигровый лесной певун (Dendroica tigrina)
ichtyol.	grande verrue tigre Otolithes ruber	красный клыкастый горбыль
reptil.	grenouille tigrée	тигровая лягушка (Rana tigrina)
reptil.	grenouille tigrée	индийская тигровая лягушка (Rana tigrina)
reptil.	grenouille tigrée africaine	западная лягушка (Rana Occidozyga)
geol.	grès tigré	тигровый песчаник
ichtyol.	holbiche tigrée	тигровая пятнистая акула (Halaelurus natalensis)
gen.	jaloux comme un tigre	ревнив, как мавр (z484z)
gen.	jaloux comme un tigre	ревнивый, как мавр (z484z)
geol.	jaspe tigré	пятнистая яшма
gen.	jeune tigre	тигрёнок (petushok)
agric.	lis tigré de Californie	лилия тигровая (Lilium tigrinum Gawl.)
mining.	minerai tigré	"тигровая" вкраплённая руда
geol.	minerai tigré	тигровая вкраплённая руда
biol.	moustique tigre	жёлтолихорадочный комар (shamild)
ichtyol.	mérou-tigre	тигровая миктероперка (Mycteroperca tigris)
ichtyol.	mérou-tigre	тигровый групер (Mycteroperca tigris)
ornit.	paruline tigrée	тигровый лесной певун (Dendroica tigrina)
gen.	peau de tigres	тигровые шкуры (Alex_Odeychuk)
ornit.	pic tigré	тигровая кампетера (Campethera notata)
ornit.	pigeon tigré	пятнистый голубь (Columba maculosa, Patagioenas maculosa)
ichtyol.	poisson-tigre	большая тигровая рыба (Hydrocynus goliath)
ichtyol.	poisson-tigre	гигантский гидроцин (Hydrocynus goliath)
ichtyol.	poissons-tigres	тигровые рыбы (Hydrocynus)
ichtyol.	poissons-tigres	гидроцины (Hydrocynus)
entomol.	punaise tigre	клопик грушевый
entomol.	punaise tigre	грушевая кружевница
med.	rein tigré	тигровая почка
food.ind.	requin-tigre	тигровая акула
food.ind.	requin-tigre	леопардовая акула
fish.farm.	requin tigre	чернопёрая акула
ichtyol.	requin-tigre	тигровая акула (Galeocerdo cuvier)
ichtyol.	requin-tigre	леопардовая акула (Galeocerdo cuvier)
ichtyol.	requin tigre commun Galeocerdo cuvier	тигровая акула
ichtyol.	requin tigre commun Galeocerdo cuvier	леопардовая акула
ichtyol.	requin-tigre commun	тигровая акула (Galeocerdo cuvier)
ichtyol.	requin-tigre commun	леопардовая акула (Galeocerdo cuvier)
ichtyol.	requin tigré	тигровая акула (Galeocerdo cuvier)
ichtyol.	requin tigré	леопардовая акула (Galeocerdo cuvier)
ichtyol.	requins-tigres	тигровые акулы (Galeocerdo)
ichtyol.	requins tigrés	тигровые акулы (Galeocerdo)
reptil.	salamandre tigrée	тигровая амбистома (Ambystoma tigrinum)
reptil.	salamandre tigrée	североамериканская амбистома (Ambystoma tigrinum)
reptil.	serpent tigré	тигровая змея (Notechis Scotobleps)
reptil.	serpents tigrés	тигровые змеи (Notechis)
ichtyol.	thazard tigre	широкополосая австралийская макрель (Scomberomorus semifasciatus)
ichtyol.	thazard tigre	широкополосая макрель (Scomberomorus semifasciatus)
zool.	tigre amur	амурский тигр (marimarina)
zool.	tigre du Bengale	бенгальский тигр (Iricha)
agric.	tigre du poirier	клопик грушевый (Stephanitis pyri F.)
agric.	tigre du poirier	кружевница грушевая
gen.	tigre royal	бенгальский тигр (Lena2)
gen.	tigre royal	королевский тигр
zool.	tigre à dents de sabre	саблезубый тигр (Khromova)
lit.	tous ces tigres qui, sans pitié, déchirent le sein de leur mère	зверьё одно лишь знает право – жрать плоть у матери во чреве (Alex_Odeychuk)
literal.	tous ces tigres qui, sans pitié, déchirent le sein de leur mère	все эти тигры, что без жалости рвут грудь своей матери (Alex_Odeychuk)
ornit.	tyran tigré	желтобрюхий пёстрый тиранн (Myiodynastes luteiventris)
ichtyol.	verrue tigre	клыкастый горбыль Кювье (Otolithes cuvieri)
entomol.	écaille tigrée	медведица мятная (Spilosoma menthastri)
agric.	épicéa à queue de tigre	ель красивая (Picea polita Carr.)
dentist.	état tigré de la langue	полосатое состояние языка
dentist.	état tigré de la langue	тигристое состояние языка
gen.	être jaloux comme un tigre	быть страшно ревнивым
mineral.	œil de tigre	тигровый глаз
mineral.	œil-de-tigre	тигровый глаз