Terms containing Identification et

Subject	French	Russian
avia.	feu dorsal de navigation et d'identification	верхний навигационный и опознавательный огонь
UN	Groupe spécial d'experts scientifiques chargé d'examiner des mesures de coopération internationale en vue de la détection et de l'identification d'événements sismiques	специальная группа научных экспертов по рассмотрению международных совместных мер по обнаружению и идентификации сейсмических явлений
mil.	identification des aéronefs et engins spatiaux	распознавание воздушно-космических объектов (vleonilh)
UN, weap.	Instrument international visant à permettre aux états de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre	Международный инструмент, позволяющий государствам своевременно и надежно выявлять и отслеживать ЛСО
tech.	station d'identification et de contrôle	станция опознавания и контроля
radio	Station radar diversifiée automatique pour la recherche et identification universelle des satellites	автоматическая радиолокационная станция, работающая на нескольких частотах для обнаружения и универсальной идентификации спутников
fishery	Système d'identification et de suivi des navires à grande distance	система дальней идентификации и контроля за местоположением судов
fishery	Système d'identification et suivi à grande distance des navires	система дальней идентификации и контроля за местоположением судов
UN, police	système d'alerte et d'identification épidémiologique rapides	система быстрого предупреждения и реагирования на случай терроризма
mil.	système intégré d’identification, de navigation, de contrôle du trafic, d’anticollision et de communication	самолётная многоцелевая опознавания, навигационная, контроля воздушного движения, предупреждения столкновений РЛС «Синтак»
pack.	étiquette d’identification et de contrôle	бирка
pack.	étiquette d’identification et de contrôle	ярлык с порядковым номером