Terms for subject Geology containing épaisseur

French	Russian
carte d'iso-épaisseur	карта изопахит
couche d'épaisseur moyenne	средний слой (мощностью 0,1-0,3 м)
couche de grande épaisseur	пласт большой мощности
couche de grande épaisseur	мощный пласт
courbe d'égale épaisseur	изопахита (IceMine)
méthode graphique de calcul de l'épaisseur d'une couche	графический метод определения мощности пласта
plis a flancs d'épaisseur égale	концентрические складки
plis a flancs d'épaisseur égale	параллельные складки
repli à flanc d'épaisseur directe	опрокинутая складка с крыльями одинаковой толщины
épaisseur apparente	видимая мощность
épaisseur de couche	толщина пласта
épaisseur de couche	мощность пласта
épaisseur de la couche altérée	мощность зоны малых скоростей
épaisseur de la nappe de recouvrement	высота складчатого тектонического покрова
épaisseur de l'écorce terrestre	толща земной коры
épaisseur de l'écorce terrestre	мощность земной коры
épaisseur des couches rejetées	стратиграфическая высота смещения
épaisseur des couches répétées	амплитуда сброса
épaisseur des couches répétées	стратиграфическая высота сброса
épaisseur du cake	толщина глинистой корки
épaisseur d'un filon	толщина жилы
épaisseur d'un filon	мощность жилы
épaisseur d'un recouvrement	мощность осадочного чехла
épaisseur d'un recouvrement	мощность вышележащих отложений
épaisseur horizontale	ширина выхода (пласта)
épaisseur horizontale	горизонтальная мощность
épaisseur imprégnée	нефте-или газо насыщенная мощность
épaisseur normale	истинная мощность
épaisseur réduite	пережим пласта
épaisseur réduite	уменьшенная мощность
épaisseur réduite	уменьшившаяся мощность
épaisseur réelle	истинная мощность
épaisseur stratigraphique réelle	истинная стратиграфическая мощность
épaisseur verticale	вертикальная мощность