Terms for subject Technology containing élévé

French	Russian
accélérateur à courant d'intensité élevée	сильноточный ускоритель
accélération d'ordre élevé	ускорение более высокого порядка
acier résistant aux températures élevées	жаропрочная сталь
activité élevée	высокая активность
activité élevée	повышенная активность
analyseur de gaz à sensibilité élevée	газоанализатор высокой чувствительности
arc à la température élevée	высокотемпературная электрическая дуга
arme à angle élevé	оружие навесного огня
brouillard élevé	высокий туман
brouillard élevé	приподнятый туман
béton à densité élevée	бетон повышенной плотности
camion à plate-forme élevée	автомобиль с вышкой
camion à plate-forme élevée	грузовой автомобиль с высокой платформой
cavité à Q élevé	высокодобротный резонатор
champ élevé	сильное поле
chasse élevé	низовая метель
chèvre à élever les troncs	деревоподъёмный кран
combustible à point d'ébullition élevé	горючее с высокой точкой кипения
combustible à pouvoir calorifique élevé	высококачественное топливо
compression élevée	высокая степень сжатая
dépression élevée	высотная депрессия
dépression élevée	депрессия большой вертикальной мощности
dépression élevée	метео депрессия большой вертикальной мощности
détecteur à séparation élevée	детектор с высокой разрешающей способностью
hauteur pour fréquences élevées	высокочастотный громкоговоритель
hauteur pour fréquences élevées	верхнечастотный громкоговоритель
hologramme ayant un rendement élevé de diffraction	голограмма с высокой дифракционной эффективностью
hologramme d'efficacité élevée	голограмма с высокой дифракционной эффективностью
illuminateur à radiance élevée	осветитель с высокой яркостью
nuages élevés	высокие облака
optron à gain élevé	оптрон с высоким усилением
pasteurisation à température très élevée	пастеризация при сверхвысокой температуре
position élevée de la chaudière	приподнятая посадка котла
réaction positive d'un Q élevé	высокодобротная положительная обратная связь
réservoir d'eau élevé	водонапорный бак
réservoir d'eau élevé	водонапорная башня
soudage à vitesse élevée	скоростная сварка
station élevée	высотная станция
station élevée	горная станция
substrat d'indice élevé	подложка с высоким показателем преломления
taux élevé	высокое процентное содержание
température élevée à l'entrée de la turbine	заброс температуры на входе в турбину
transition à gain élevé	переход с высоким усилением
tube à gamme élevée	передающая телевизионная трубка с большой контрастностью
tube à gamme élevée	передающая телевизионная трубка с большой гаммой
valeur la plus élevée de charge	пик нагрузки
valeur la plus élevée de charge	максимум нагрузки
viscosité élevée	высокая вязкость
viscosité élevée	повышенная вязкость
zone de combustion de turbulence élevée	зона горения с усиленной турбулизацией (топливной смеси)
élever au carré	возводить во вторую степень
élever au carré	возвышать в квадрат
élever au carré	возводить в квадрат
état excité à un degré élevé	сильно возбуждённое состояние