 |
| French | Russian |
| la cinquième roue à une charrette | как собаке пятая нога (marimarina) |
| la course aux volumes | количественный максимализм (Alex_Odeychuk) |
| la course aux volumes | гонка за количеством (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk) |
| servir la soupe aux | низкопоклонствовать перед (кем именно (во мн.ч.) // La Tribune, 2018 Alex_Odeychuk) |