Terms for subject Food industry containing à l'aide

French	Russian
adoucissement à l'aide des cationites	катионирование
adoucissement à l'aide des cationites	умягчение воды фильтрованием через катиониты
adsorption de l'huile à l'aide des terres	адсорбционная рафинация масла отбельными землями
adsorption de l'huile à l'aide du charbon	адсорбционная рафинация масла активированным углем
chaptalisation à l'aide du moût concentré	подсахаривание сусла добавлением сгущённого сусла
collage à l'aide de levures vivantes	оклейка с помощью жизнедеятельных дрожжей
collage à l'aide d'une résine cationique	оклейка катионообменной смолой
déverdissage à l'aide de l'éthylène	искусственное созревание напр. цитрусовых при помощи этилена
fermentation à l'aide des cultures pures	ферментация с применением чистых бактериальных культур
méthode de dosage de l'acidité volatile du vin par entraînement à l'aide d'un courant de vapeur d'eau	метод определения летучих кислот вина, основанный на отгонке их с водяным паром
nettoyage à l'aide des mousses	очистка с помощью пены (содержащей детергенты)
saccharification à l'aide du malt	гидролиз крахмала ферментами солода
saccharification à l'aide du malt	осахаривание солодом
épluchage à l'aide d'une solution de sodium	очистка овощей от кожицы щелочным раствором
œufs complets conservés à l'aide du sel	яичный меланж, консервированный добавлением поваренной соли