| Subject | French | Chinese |
| environ. | aire de gestion des espèces | 物种管理区国际自然与自然资源保护联合会 |
| forestr. | aire de gestion des habitats ou des espèces | 栖息地 |
| forestr. | aire de gestion des habitats ou des espèces | 生境 |
| fin. | annonce de contributions en espèces | 现金抵押 |
| fin. | annonce de contributions en espèces | 现金认捐 |
| environ. | appauvrissement des espèces | 物种贫困化 (由于种种因素如气候变化或持续干旱,自然灾害事件，新的肉食动物的出现，或基因突变等偶发事件的出现导致的物种损失。) |
| org.name. | Atelier sur les espèces exotiques envahissantes | 关于外来入侵种的工作计划 |
| environ. | biodiversité des espèces sauvages | 野生生物多样性 |
| UN | biomes riches en espèces | 物种丰富的生物群落 |
| econ. | capital-espèces | 资本现金价值 |
| environ. | catégorie d'espèce menacée d'extinction | 濒危物种 (地球上那些濒临灭绝的的植物和动物。为了进行象牙、牛角、皮革、毛和羽毛贸易的打猎和偷猎，一直威胁已经濒临灭绝的物种。污染、农业扩张、湿地的减少、森林砍伐和其它栖息地的侵蚀，都增加了危险性。在过去两个世纪中，大多数动物和植物的灭绝是人类活动引起的。) |
| corp.gov. | certificat d'espèces | 库存现金凭单 |
| org.name. | Code d'usages pour les homards, les langoustes et les espèces apparentées | 龙虾操作规范 |
| org.name. | Code d'usages pour l'introduction des espèces exotiques | 外来物种引进行为守则 |
| forestr. | commerce des espèces sauvages | 野生动植物贸易 |
| org.name. | Commission de la sauvegarde des espèces | 物种生存委员会 |
| genet. | compilo-espèce | 盗賊种 |
| IMF. | compte espèces | 现金账户 |
| biol. | compétition entre espèces | 种间竞争 |
| environ. | conservation des espèces | 物种保护 (为维持动植物的数量、生物多样性以及对人类的利益，对选出动植物种类的控制利用、保护和发展。) |
| UN, biol., sec.sys. | conservation des espèces primitives | 原种养护公约 |
| UN, biol., sec.sys. | conservation des espèces primitives | 原种养护 |
| environ. | conservation des espèces sauvages | 野生物种保护 |
| fin. | contrepartie en espèces | 对应现金 |
| polit. | contribution de contrepartie en espèces des gouvernements | 政府现金配套捐款简写为GCCC |
| corp.gov. | contribution en espèces | 现金捐款 |
| fin. | contribution en espèces | 现金抵押 |
| fin. | contribution en espèces | 现金认捐 |
| fin. | contribution en espèces | 现金捐助 |
| UN, biol., sec.sys. | Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage | 波恩公约 |
| UN, biol., sec.sys. | Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage | 养护野生动物移栖物种公约 |
| org.name. | Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | 濒危物种公约 |
| UN, biol., sec.sys. | Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | 濒危野生动植物种国际贸易公约 |
| org.name. | Convention sur les espèces migratrices | 养护野生动物移栖物种公约 |
| org.name. | Convention sur les espèces migratrices | 波恩公约 |
| econ. | crédit en espèces | 现金信贷 |
| econ. | crédit en espèces | 活期信用放款 |
| econ. | crédit en espèces | 保证放款 |
| anim.husb. | densité des espèces fourragères | 刍草密度 |
| forestr. | diversité des espèces | 物种多样性 |
| econ. | don en espèces | 现金捐赠 |
| corp.gov. | dons bilatéraux en espèces | 双边现金捐赠 |
| corp.gov. | décaissement en espèces | 现金支付 |
| corp.gov. | décaissement en espèces | 现金支出 |
| fin. | dépenses en espèces | 现金流出量 |
| agric., econ. | dépôt d'espèces | 货币存款 |
| agric., econ. | dépôt d'espèces | 活期存款 |
| agric., econ. | dépôt d'espèces | 即期存款 |
| stat. | erreur de deuxième espèce | 第二类错误 |
| stat. | erreur de deuxième espèce | 贝塔β错误 |
| stat. | erreur de deuxième espèce | 接受错误β错误 |
| math. | erreur de deuxième espèce | 贝塔 β 错误，第二类错误 |
| math. | erreur de deuxième espèce | 接受错误 β 错误 |
| math. | erreur de deuxième espèce | 第二类误差 |
| math. | erreur de première espèce | 拒绝误差 |
| math. | erreur de première espèce | 第一类误差 |
| math. | erreur de première espèce | 第一类错误 |
| math. | erreur de seconde espèce | 第二类误差 |
| math. | erreur de seconde espèce | 贝塔 β 错误，第二类错误 |
| stat. | erreur de seconde espèce | 贝塔β错误 |
| stat. | erreur de seconde espèce | 第二类错误 |
| stat. | erreur de seconde espèce | 接受错误β错误 |
| math. | erreur de seconde espèce | 接受错误 β 错误 |
| math. | erreur de troisième espèce | 第三类误差 |
| fishery | espèce accessoire | 兼捕品种 |
| bot. | espèce accidentelle | 自生种 |
| genet. | espèce agame | 单性种 |
| forestr. | espèce allochtone | 引入树种 |
| forestr. | espèce allochtone | 引入种 |
| genet. | espèce allochtone | 外来的种类 |
| forestr. | espèce allochtone | 外来种 |
| forestr. | espèce allochtone envahissante | 外来入侵种 |
| genet. | espèce allogène | 外来的种类 |
| UN, biol., sec.sys. | espèce allogène | 外来同化物种/物种顺化/物种本地化 |
| UN, agric. | espèce allogène | 外来种 |
| UN, agric. | espèce allogène | 引进种 |
| UN, biol., sec.sys. | espèce amphibiotique | 河海洄游鱼种 |
| UN, biol., sec.sys. | espèce anadrome | 降海型鱼种 |
| biol. | espèce anadrome | 溯河产卵者 |
| environ. | espèce animale | 动物种群 (动物领域的种群。) |
| environ. | espèce animale menacée | 濒临绝种动物 (因为自然或人为改变生存环境，有灭绝威胁的动物、鸟类、鱼类或其他生命有机体。) |
| ichtyol. | espèce apprivoisée | 家养的种类 |
| forestr. | espèce arborescente | 树种 |
| nautic., econ. | espèce associé | 相关物种 |
| nautic., econ. | espèce associé | 依附物种 |
| forestr. | espèce associée | 混合树种 |
| forestr. | espèce associée | 伴生树种 |
| labor.org. | espèce associée | 相关的种类 |
| nautic., econ. | espèce associée | 相关物种 |
| nautic., econ. | espèce associée | 伴生物种 |
| ichtyol. | espèce autochtone | 本地的种类 |
| UN, agric. | espèce autochtone | 本土物种 |
| UN, agric. | espèce autochtone | 土生品种 |
| UN, biol., sec.sys. | espèce autogame | 自花传粉植物物种 |
| biol. | espèce autogame | 自花传粉树种 |
| nautic., econ. | espèce autorisée | 授权捕捞物种/种群 |
| forestr. | espèce auxiliaire | 伴生树种 |
| forestr. | espèce auxiliaire | 附属树种 |
| zool. | espèce aviaire | 鸟的种类 |
| zool. | espèce avicole | 禽类品种 |
| environ. | espèce capable de s'adapter | 适应性强的物种 |
| agric. | espèce capable de s'enraciner par bouture ou marcottage | 根萌芽压条树种 |
| gen. | espèce caractéristique exclusive | 专有种 |
| gen. | espèce caractéristique exclusive | 确限种 |
| nautic., econ. | espèce catadrome | 降河回游产卵的鱼类 |
| nautic., econ. | espèce catadrome | 降河产卵的物种 |
| fishery | espèce cible | 捕捞种 |
| fishery | espèce cible | 目标种 |
| environ. | espèce clé | 基本种 |
| UN, biol., sec.sys. | espèce colonisatrice | 群居物种 |
| agric. | espèce commerciale | 商业性的种类 |
| biol. | espèce concurrente | 竞争种 |
| genet. | espèce cultivée | 栽培种 |
| environ. | espèce d'avifaune | 鸟种类 (组成鸟类的，属于恒温脊椎动物的任何物种。) |
| forestr. | espèce de bois | 木材树种 |
| forestr. | espèce de broche | 假纺锤体 |
| fishery | espèce de grande valeur | 高值品种 |
| fishery | espèce de grande valeur | 高价值品种 |
| fishery | espèce de poissons | 鱼类种类 |
| UN, biol., sec.sys. | espèce diadrome | 河海洄游鱼种 |
| anim.husb. | espèce d'intérêt commercial | 商业化物种 |
| environ. | espèce disparue | 消失的物种 (由于不良环境条件而从一个地区消失的物种。) |
| ichtyol. | espèce domestiquée | 家养的种类 |
| genet. | espèce domestiquée | 栽培种 |
| gen. | espèce dominante | 优势种 |
| fish.farm. | espèce d'élevage | 饲养种类 |
| nautic., econ. | espèce dépendante | 相关物种 |
| nautic., econ. | espèce dépendante | 依附物种 |
| forestr. | espèce en situation critique | 极危种 |
| environ. | espèce endémique | 地方品种 (自然出现并且只出现在特定的区域的物种。) |
| ichtyol. | espèce endémique | 地方性的种类 |
| bot. | espèce endémique | 地方品种 |
| bot. | espèce endémique | 本地种 |
| nautic., econ. | espèce endémique | 地方种 |
| fish.farm. | espèce envahissante | 入侵物种 |
| forestr. | espèce envahissante | 入侵种 |
| UN, agric. | espèce exogène | 外来种 |
| UN, agric. | espèce exogène | 引进种 |
| genet. | espèce exotique | 种类，外来国的- |
| forestr. | espèce exotique | 引入树种 |
| forestr. | espèce exotique | 引入种 |
| UN, agric. | espèce exotique | 引进种 |
| UN, agric. | espèce exotique | 外来种 |
| environ. | espèce exotique | 外来物种 (植物、动物或微生物被人类带到了非原生地。外来者通常会对本土物种和生态系统带来生态上的负面影响。) |
| forestr. | espèce exotique envahissante | 外来入侵种 |
| UN, agric. | espèce exotique envahissante | 入侵物种 |
| bot. | espèce feuillue | 阔叶树种 |
| bot. | espèce fixatrice d'azote | 固氮树种 |
| anim.husb. | espèce fourragère | 饲草 |
| anim.husb. | espèce fourragère | 粗饲料 |
| nautic., econ. | espèce fourragère | 饵料鱼 |
| agric. | espèce fourragère | 饲用种 |
| labor.org. | espèce fourragère | 饵料种类 |
| nautic., econ. | espèce fourragère | 饲用鱼类 |
| forestr. | espèce frontalière | 边界种 |
| forestr. | espèce frontalière | 边界物种 |
| garden. | espèce fruitière arborescente | 木本水果 |
| garden. | espèce fruitière tempérée et subtropicale | 亚热带落叶果实类作物 |
| bot. | espèce grimpante | 攀缘物种 |
| genet. | espèce génétiquement améliorée | 遗传改良的种类 |
| agric. | espèce herbacée | 牧草种 |
| energ.ind. | espèce herbacée pour la production d'énergie | 草本能源作物 |
| forestr. | espèce hybride | 杂交种 |
| fishery | espèce ichtyologique | 鱼类种类 |
| genet. | espèce indicatrice | 指示种 |
| environ. | espèce indifférente | 随遇种 |
| UN, agric. | espèce indigène | 土生品种 |
| bot. | espèce indigène | 本地种 |
| ichtyol. | espèce indigène | 本地的种类 |
| bot. | espèce indigène | 地方品种 |
| UN, agric. | espèce indigène | 本土物种 |
| nautic., econ. | espèce indigène | 地方种 |
| UN, agric. | espèce introduite | 外来种 |
| genet. | espèce introduite | 引进的种类 |
| forestr. | espèce introduite | 引入树种 |
| forestr. | espèce introduite | 引入种 |
| UN, agric. | espèce introduite | 引进种 |
| UN, agric. | espèce invasive | 入侵物种 |
| bot. | espèce ligneuse | 树种 |
| ichtyol. | espèce marine | 海水的种类 |
| forestr. | espèce menacé | 受威胁物种 |
| environ. | espèce menacée | 濒临绝种物种 (国际自然资源保护联盟总结的三种"稀有"程度中的一种，在此分类下的所有动植物均需要特殊保护，除非采取措施来改变物种受威胁和减少的原因，否则濒临物种是有灭绝危险的物种。) |
| environ. | espèce migratrice | 迁徙物种 |
| UN, biol., sec.sys. | espèces migratrices | 迁移物种 |
| UN, biol., sec.sys. | espèces migratrices | 移栖物种 |
| UN, biol., sec.sys. | espèces migratrices | 洄游物种 |
| zool. | espèce migratrice | 迁栖物种 |
| genet. | espèce naissante | 初期物种 |
| ichtyol. | espèce naturalisée | 归化的种类 |
| fishery | espèce non ciblée | 非主捕品种 |
| genet. | espèce non indigène | 非本地的种类 |
| nautic., econ. | espèce non visée | 非主捕品种 |
| fishery | espèce peu recherchée | 非传统种类 |
| bot. | espèce pionnière | 先锋树种 |
| gen. | espèce-pionnière | 先驱 |
| fish.farm. | espèce piscicole | 饲养种类 |
| UN, biol., sec.sys. | espèce primitive non améliorée | 原种 |
| gen. | espèce prioritaire | 重点品种 |
| gen. | espèce prioritaire | 重点物种 |
| anim.husb. | espèce productrice d'oeufs | 产卵群 |
| anim.husb. | espèce proie | 食品动物 |
| environ. | espèce protégée | 受保护物种 (对受威胁或濒危灭绝的物种采取的预防保护措施。) |
| fishery | espèce pélagique | 中上层鱼类 |
| gen. | espèce pérenne | 多年生种 |
| environ. | espèce rare | 稀有物种 (世界上种群数量有限的物种。) |
| genet. | espèce sauvage apparentée | 野生近缘种 |
| agric. | espèce sauvage apparentée à des espèces cultivées | 野生作物近缘种 |
| agric. | espèce sauvage apparentée à des espèces cultivées | 作物野生近缘种 |
| zool. | espèce sensible | 易危种 |
| gen. | espèce sous-arbustive | 亚灌木 |
| agric. | espèce spontanée apparentée à des plantes cultivées | 野生作物近缘种 |
| agric. | espèce spontanée apparentée à des plantes cultivées | 作物野生近缘种 |
| forestr. | espèce tampon | 缓冲物 |
| forestr. | espèce tampon | 缓冲种 |
| ichtyol. | espèce transférée | 转移的种类 |
| ichtyol. | espèce transplantée | 转移的种类 |
| genet. | espèce témoin | 指示种 |
| bot. | espèce ubiquiste | 世界种 |
| bot. | espèce ubiquiste | 广布种 |
| forestr. | espèce vulnérable | 脆弱树种 |
| environ. | espèce vulnérable | 脆弱的物种IUCN, 不采取保护性措施有可能变为濒危的物种。 |
| environ. | espèce végétale | 植物物种 (植物王国中的物种。) |
| environ. | espèce végétale menacée | 濒临绝种植物 (因为自然或人为改变生存环境，有灭绝危险的植物。) |
| bot. | espèce à feuilles caduques | 阔叶树种 |
| bot. | espèce à larges feuilles | 阔叶树种 |
| anim.husb. | espèce à potentiel commercial | 商业化物种 |
| environ. | espèce éteinte | 灭绝物种 (已经从地球上完全消失的动植物。) |
| nautic., econ. | espèce éteinte | 灭绝种 |
| UN, agric. | espèce étrangère | 外来种 |
| UN, agric. | espèce étrangère | 引进种 |
| gen. | espèces adventices | 侵入种 |
| bot. | espèces adventices | 野草 |
| gen. | espèces adventices | 外来种 |
| genet. | espèces adventices apparentées aux espèces cultivées | 杂草作物近缘种 |
| UN, ecol. | espèces allochtones | 外来物种的驯化 |
| nautic., econ. | espèces anadromes | 溯河性种 |
| fishery | espèces anadromes | 溯河性鱼种 |
| UN | espèces apparentées | 近缘种 |
| zool. | espèces appauvries, menacées ou en danger | 耗竭、受威胁或濒危物种 |
| fishery | espèces aquacoles à faible impact | 低影响水产养殖种类 |
| fishery | espèces aquatiques carnivores | 食肉类水产品种 |
| waste.man. | espèces aquatiques exotiques envahissantes | 外来入侵水生物种 |
| fishery | espèces aquatiques exploitées à des fins commerciales | 商业开发水生物种类 |
| fishery | espèces aquatiques exploitées à titre commercial | 商业开发水生物种类 |
| fishery | espèces aquatiques faisant l'objet d'une exploitation commerciale | 商业开发水生物种类 |
| biotechn. | espèces autogames | 封闭传粉作物 |
| fishery | espèces benthopélagiques | 底层-中上层种类 |
| gen. | espèces caractéristiques | 特征种 |
| fishery | espèces cartilagineuses | 软骨鱼类 |
| fishery | espèces catadromes | 降河产卵种类 |
| econ. | espèces contre travail | 以现金换劳动 |
| econ. | espèces contre travail | 以钱换工 |
| fin. | espèces convertibles | 可兑换现金 |
| genet. | espèces cultivées | 作物品种 |
| UN, biol., sec.sys. | espèces d’aquarium | 水族馆物种 |
| forestr. | espèces de bois sous-utilisées | 利用不足的木材品种 |
| gen. | espèces de jachère | 休耕地物种 |
| math. | espèces de problème d'abondance | 过剩种类问题 |
| fishery | espèces de surface d'habitation | 表层物种 |
| fishery | espèces de surface d'habitation | 表层鱼 |
| UN, biol., sec.sys. | espèces de terrarium | 陆地动物馆物种 |
| zool. | espèces de viande de brousse | 野味物种 |
| fishery | espèces d'eau douce | 淡水种类 |
| IMF. | espèces disponibles | 库存现金 |
| IMF. | espèces disponibles | 现有现金 |
| anim.husb. | espèces d'élevage traditionnelles | 传统牲畜品种 |
| IMF. | espèces en caisse | 库存现金 |
| IMF. | espèces en caisse | 现有现金 |
| zool. | espèces en régression | 枯竭的品种 |
| zool. | espèces en régression | 遗存种 |
| horticult. | espèces en voie d'extension | 增加种 |
| econ. | espèces et créances | 现金和信贷 |
| UN, ecol. | espèces exogènes | 外来物种 |
| forestr. | espèces facilitant la nidification | 适宜的营巢树种 |
| fishery | espèces halieutiques protégées | 保护鱼类种类 |
| biol. | espèces jumelles | 亲缘种 |
| fish.farm. | espèces localement absentes | 本地缺乏物种 |
| fish.farm. | espèces localement absentes | 本地未出现种 |
| nautic., econ. | espèces non indigènes | 引入种 |
| nautic., econ. | espèces non indigènes | 引入树种 |
| nautic., econ. | espèces non indigènes | 引进种 |
| fish.farm. | espèces rivales pour la nourriture | 食物竞争种类 |
| forestr. | espèces sauvages | 野生动物 |
| forestr. | espèces sauvages | 野生生物 |
| bot. | espèces sauvages | 野生种 |
| biol. | espèces se reproduisant par autopollinisation | 自花传粉树种 |
| genet. | espèces semi-domestiquées | 半驯化作物 |
| forestr. | espèces sous-utilisées | 利用不足树种 |
| forestr. | espèces sous-utilisées | 未充分利用物种 |
| commer., agric. | espèces sous-utilisées | 不常用的树种 |
| bot. | espèces spontanées | 野生种 |
| gen. | espèces voisines | 姊妹种 |
| horticult. | espèces végétales locales | 当地植物种 |
| forestr. | espèces à croissance rapide | 速生树种 |
| anim.husb. | espèces à faible longévité | 短年生物种 |
| environ. | espèces à faible risque | 低风险物种自然保护联盟, 已被视为不具有濒临灭绝危险的动物、鸟类、鱼类、植物或其它生物体。 |
| forestr. | espèces à rotation brève | 短轮伐期品种 |
| nautic., econ. | espèces étrangères | 引入种 |
| nautic., econ. | espèces étrangères | 引入树种 |
| nautic., econ. | espèces étrangères | 引进种 |
| corp.gov. | excédent en espèces | 现金结余 |
| corp.gov. | excédent en espèces | 结余 |
| agric. | fermage en espèces | 现金地租 |
| agric. | fermage en espèces | 交付现金的租佃 |
| UN | Fonds d'affectation spéciale pour la Convention relative à la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage | 养护野生动物移栖物种公约信托基金 |
| UN | Fonds d'affectation spéciale pour la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | 濒危野生动植物种国际贸易公约信托基金 |
| garden. | fruit d'espèce arborescente | 木本水果 |
| garden. | fruit d'espèce à feuilles caduques | 落果 |
| UN, biol. | fusion de gamètes humains avec ceux d’une autre espèce | 将人类配子与另一种动物的配子混合在一起 |
| stat. | groupe d'espèces | 物种群 |
| org.name. | Groupe de travail ad hoc sur les espèces introduites et les repeuplements | 引种和放养特设工作组 |
| org.name. | Groupe de travail des introductions d'espèces | 渔业引种问题工作组 |
| org.name. | Groupe de travail sur les espèces démersales | 底层鱼类工作组 |
| org.name. | Groupe de travail sur les espèces marines | 海洋物种工作组 |
| org.name. | Groupe de travail sur l'introduction d'espèces exotiques en Europe | 欧洲外来物种引入问题工作组 |
| org.name. | Groupe de travail sur l'évaluation des stocks d'espèces démersales | 底层鱼种群评估工作组 |
| anim.husb. | génétique des espèces | 家畜繁殖 |
| anim.husb. | génétique des espèces | 家畜育种 |
| anim.husb. | génétique des espèces | 家畜动物育种 |
| UN, biol., sec.sys. | Initiative Darwin consacrée à la survie des espèces | 物种生存达尔文倡议 |
| genet. | introduction d'espèces | 植物引种 |
| environ. | introduction d'espèces animales | 动物物种引进 (被人类机构移位到所在地以前，至少有历史可查时期，没有存在于土地或水中的动物。这种物种移位总会涉及一定的风险，有时甚至于是严重危机。取决于所引进物种的种间关系和特点，他们可以作为或携带侵食本地生物的寄生虫或疾病，引起毒素反应，或者与本地物种相比具有高度竞争力，或以其他方式严重影响本地物种和群落。) |
| environ. | introduction d'espèces animales étrangères | 动物种群相劣化 (某一地区由于引进非原生于该地的动物而造成的后果之一。 如此的迁移即使没有产生严重后果，但总是会有些许的危险性。 新到的品种可能具有很强的竞争性，或对原生物种和社群产生负面影响。) |
| environ. | introduction d'espèces végétales | 植物物种引进 (被人类机构移位到所在地以前，至少有历史可查时期，没有存在过的土地或水中的植物。这种物种移位总会涉及一定的风险，有时甚至于是严重危机。与本地物种相比，新引进的物种可能具有高度竞争力，或者它们可能以其他方式严重影响本地物种和群落。在新环境中它们可能变得易于进行快速的基因突变。对可能随之发生的复杂的生态学反应，由于人类作出的预测不合格，已经做出了很多有害的引进。另一方面，许多被引入退化或改变过的环境中的植物可能会比本地植物在控制水土流失或发挥其他积极作用方面更有优势。) |
| environ. | introduction d'espèces végétales étrangères | 植物群相劣化 (某一地区因引进非原生于此地的植物所造成的可能后果之一。) |
| fishery | Liste ASFIS des espèces pour les besoins des statistiques des pêches | ASFIS系统用于渔业统计的物种清单 |
| UN | Liste mondiale de surveillance des espèces menacées d'animaux d'élevage en danger | 濒危牲畜品种世界监测清单 |
| forestr. | matériel sur pied d'espèces commerciales | 商业立木蓄积 |
| gen. | noms et espèces d'animaux | 动物名称和种类 |
| bot. | noms et espèces de plantes | 植物名称和种类 |
| zool. | noms et espèces de poissons | 鱼名和种类 |
| biol. | notion d'espèce biologique | 生物种概念 |
| econ. | nouvelles créances en espèces ou en nature | 现金或实物的新费用 |
| org.name. | Organisation pour la conservation, la protection et l'utilisation optimale des thons et des espèces voisines dans le Pacifique de l'Est | 保存、保护及最大限度地利用东太平洋金枪鱼和类似金枪鱼品种组织 |
| IMF. | paiement en espèces général | 现金支付 |
| fin. | perte en espèces | 现金损失 |
| fin. | perte en espèces | 现金赔偿 |
| fishery | petites espèces démersales et pélagiques | 小型中上层和底层鱼类品种 |
| fishery | petites espèces démersales et pélagiques | 底层和中上层小鱼 |
| agric. | plante sauvage apparentée à des espèces cultivées | 野生作物近缘种 |
| agric. | plante sauvage apparentée à des espèces cultivées | 作物野生近缘种 |
| corp.gov. | prime en espèces | 现金赔偿 |
| corp.gov. | prime en espèces | 现金奖励 |
| corp.gov. | procédures harmonisées pour les remises d'espèces | 现金转移统一办法 |
| environ. | programme de conservation des espèces | 物种的保护计划 (一个有组织的团体活动和程序。常常由政府机构或非盈利性组织，进行维护和保护濒临危险的生物。) |
| org.name. | Programme d'identification et de documentation des espèces | 鱼群探测计划 |
| org.name. | Programme d'identification et de documentation des espèces | 品种鉴定与数据计划 |
| UN, biol., sec.sys. | programme mondial sur les espèces envahissantes | 全球侵入种方案 |
| UN, biol., sec.sys. | Programme mondial sur les espèces envahissantes | 全球入侵物种方案 |
| org.name. | Projet de code d'usages visant à réglementer l'introduction des espèces exotiques | 外来物种管理、引进和转移规范草案 |
| econ. | projet de rémunération en espèces du travail | 以钱换工项目 |
| UN, afghan. | projets concernant la rémunération en espèces du travail | 以现金支付工资方案 |
| environ. | protection des espèces | 物种保护 (为维护鸟类的生态平衡及其多样性采取的措施。) |
| environ. | préservation des populations et des espèces | 类族和物种保护 |
| fishery | pêche d'espèces de poissons grands migrateurs | 高度洄游性渔业 |
| econ. | rapport entre les espèces en caisse et les exigibilités à vue | 现金与即期债务的比率 |
| fin. | recettes en espèces | 现金流入量 |
| UN, biol., sec.sys. | reintroduction d'espèces extirpées | 再荒野化 |
| fin. | ressources en espèces | 现金资源 |
| fin. | ressources en espèces | 现金来源 |
| econ. | retrait d'espèces | 现金提取 |
| econ. | retrait en espèces | 现金提取 |
| fin. | revenu en espèces | 现金收入 |
| fin. | reçu en espèces | 提取现金 |
| fin. | reçu en espèces | 提现 |
| forestr. | richesse en espèces | 物种丰裕度 |
| stat. | risque de première espèce | 第一型风险 |
| stat. | risque de seconde espèce | 第二型风险 |
| environ. | réintroduction d'espèces animales | 动物物种再引进 (将受威胁物种再引进到自然栖息地以防止物种灭绝。 物种的再引进需要对它们消失的原因以及其生态环境的更动进行初步研究。) |
| environ. | réintroduction d'espèces végétales | 植物物种的重新引入 (将野生植物物种重新引入它们的栖息地。在一个地区恢复物种需要初步的研究，发现它们失踪的原因，按照生态群落中可能发生的情况进行改变。) |
| environ. | réintroduction des espèces | 物种再引入 (重新引进的野生动物和植物物种到自然栖息地。一个地区重新引进的物种需要一个初步的研究，以确定他们灭绝和可能在生物栖地发生变动的原因。) |
| org.name. | Réseau Afrique sur les espèces envahissantes des forêts | 茶叶采购合伙关系 |
| org.name. | Réseau Asie-Pacifique sur les espèces envahissantes des forêts | 茶叶拍卖制度 |
| org.name. | Réseau du Proche-Orient sur la santé des forêts et les espèces envahissantes | 近东森林健康和入侵物种网络 |
| org.name. | Réunion d'experts sur les organismes nuisibles et les maladies transfrontières liés aux changements climatiques, et notamment les espèces aquatiques concernées | 与气候有关的跨界病虫害包括相关水生物种专家会议 |
| econ. | salaires en espèces | 现金工资 |
| ichtyol. | sous-espèce | 亚种 |
| genet. | sous-espèce sauvage apparentée | 野生近缘种 |
| construct. | stocks des espèces bentho-pélagiques | 深海底栖鱼类种群 |
| fin. | subvention en espèces | 现金拨款 |
| fin. | subvention en espèces | 现金补贴 |
| anim.husb. | sélection des espèces immunisées | 免疫性育种 |
| IMF. | transactions qui ne sont pas des transactions en espèces SFP 2001 | 非现金交易 |
| agric. | transmission d'agents pathogènes entre espèces | 病原体跨钟跳跃传播 |
| agric. | transmission d'agents pathogènes entre espèces | 病原体种间跳跃传播 |
| econ. | vente contre espèces | 现款出售 |
| econ. | versement en espèces | 现金支付 |
| econ. | élément en espèces des promesses de contributions | 抵押品的现金部分 |
| econ. | épargne sur les dépenses en espèces | 现金节约 |
