| Subject | French | Chinese |
| auto.ctrl. | automate programmé à logique câblée | 硬连线程序逻辑控制 |
| cables | bobine de câble | 电缆线盘 |
| el., sec.sys. | boîte d’étanchéité de câble | 电缆密封盒 |
| el., sec.sys. | capacite de câble maximale | 最大电缆电容 |
| el.mach. | chemin de câbles | 电缆托盘 |
| cables | circuit de câbles unipolaires à écrans directement reliés à la terre | 紧固互联的单芯电缆系统 |
| cables | circuit de câbles à écrans isolés | 金属屏蔽绝缘的电缆系统 |
| el.mach. | conducteur câblé | 绞合导体 |
| supercond. | conducteur câblé compacté | 紧凑型绞合导体 |
| supercond. | conducteur câblé trapézoïdal | 梯形绞合导体 |
| cables | couronne de câble | 成圈电缆 |
| cables | câble anti-giratoire | 防扭电缆 |
| supercond. | câble avec âme | 有芯电缆 |
| cables | câble aérien isolé | 架空电缆 |
| cables | câble aérien isolé | 架空绝缘电缆 |
| therm.energ. | câble chauffant | 加热电缆 |
| tech. | câble chauffant | 加热器缆线 |
| risk.man. | câble d’alimentation fixé à demeure | 不可拆卸电源软线 |
| cables | câble d'allumage | 点火电缆 |
| supercond. | câble dans un conduit | 套管电缆导体 |
| tech. | câble de chauffage | 加热器缆线 |
| cables | câble de commande | 控制电缆 |
| supercond. | câble de communication supraconducteur | 超导通讯电缆 |
| cables | câble de compensation de couple thermoélectrique | 热电偶补偿电缆 |
| transp. | câble de fixation | 固定绳索 |
| supercond. | câble de Litz | 里兹电缆 |
| cables | câble de mesure | 仪表电缆 |
| supercond. | câble de puissance supraconducteur | 超导电力电缆 |
| chem.fib. | câble de remorque pour planeurs | 滑行拖曳索 |
| weld. | câble de retour | 焊接地线 |
| accum. | câble de sortie | 输出电缆 |
| weld. | câble de soudage | 焊接电缆 |
| cables | câble de tir | 爆破电缆 |
| cables | câble d'extension de couple thermoélectrique | 热电偶延伸电缆 |
| cables | câble d'instrumentation | 仪表电缆 |
| cables | câble en tuyau | 管式电缆 |
| cables | câble monophasé à neutre périphérique | 单相同心中性线电缆 |
| cables | câble multiconducteur | 多芯电缆 |
| cables | câble multiconducteur | 多导体电缆 |
| cables | câble multipolaire | 多芯电缆 |
| cables | câble multipolaire | 多导体电缆 |
| cables | câble méplat | 扁电缆 |
| cables | câble méplat | 扁多芯电缆 |
| cables | câble O.F. | 充油电缆 |
| cables | câble oléostatique | 管式充油电缆 |
| cables | câble pilote | 导引电缆 |
| supercond. | câble Roebel | 勒贝尔电缆 |
| supercond. | câble rond compact | 紧凑圆形电缆 |
| supercond. | câble Rutherford | 卢瑟福电缆 |
| supercond. | câble sans âme | 无芯电缆 |
| cables | câble souple | 软电缆 |
| therm.energ. | câble souple d'un four à arc | 挠性电缆 电弧炉的 |
| supercond. | câble supraconducteur | 超导电缆 |
| cables | câble triphasé à neutre périphérique | 三相同心中性线电缆 |
| cables | câble triplomb | 分相铅套电缆 |
| cables | câble unipolaire | 单芯电缆 |
| cables | câble à ceinture | 带绝缘电缆 |
| cables | câble à champ radial | 径向电场电缆 |
| cables | câble à champ radial | 分相屏蔽电缆 |
| cables | câble à conducteur périphérique segmenté | 分隔同心式电缆 |
| supercond. | câble à couches concentriques | 同心绞合电缆 |
| cables | câble à huile fluide | 充油电缆 |
| cables | câble à huile fluide en tuyau | 管式充油电缆 |
| cables | câble à neutre concentrique | 同心中性线电缆 |
| cables | câble à neutre périphérique | 同心中性线电缆 |
| cables | câble à pression | 压力电缆 |
| cables | câble à pression externe de gaz | 压气电缆 |
| cables | câble à pression interne de gaz | 充气电缆 |
| cables | câble à pression sous gaine métallique | 自容式压力电缆 |
| cables | câble à un conducteur | 单芯电缆 |
| cables | câble à écran collectif | 统包屏蔽电缆 |
| forestr. | débardage par câble | 索道集材 |
| chem.fib. | fibre câblée | 短纤维 |
| el., mech. | fiche pour câble | 电缆连接器 |
| el., mech. | fiche pour câble | 自由电缆连接器 |
| knit.goods | fil câblé | 缆线 |
| el., sec.sys. | inductance de câble maximale | 最大电缆电感 |
| el., mech. | manchon support de câble | 电缆支撑套管 |
| pulp.n.paper | papier câble | 电线包布 |
| pulp.n.paper | papier pour câbles électriques | 导体绝缘纸 |
| el., mech. | presse-étoupe de câble | 电缆密封件 |
| el., sec.sys. | rapport inductance sur résistance maximales de câble | 电缆电感与电阻的最大比值 |
| el., mech. | serre-câble | 电缆夹 |
| el.mach. | serre-câbles | 卡子 |
| el.mach. | serre-câbles | 线夹 |
| el., mech. | serre-écran de câble | 电缆屏蔽夹 |
| el., mech. | sortie de câble | 电缆导管 |
| fishery | système de surveillance fixe par câbles d'ancrage | 固定监测系统 |
| cables | touret de câble | 电缆盘 |
| food.ind. | transporteur à câble | 饼干传送带 |
| cables | âme câblée | 绞合导体 |
| el.mach. | échelle à câbles | 电缆梯架 |
