Terms for subject Construction containing tranchée

French	Czech
bois de placage tranché	krájené dýhy
bois de placage tranché	krájená dýha
creuse-tranchées	příkopové rýpadlo
creusement d'une tranchée	vykopávka
creusement d'une tranchée	provádění výkopu
disposition des tranchées hors de la carrière	vnější založení
disposition des tranchées à l'intérieur de la carrière	vnitřní založení
drainage sans tranchées	bezvýkopová drenáž
découverte par groupes de tranchées	otvírka sdruženými zářezy
découverte par tranchées communes	otvírka společnými zářezy
découverte par tranchées géminées	otvírka podvojnými zářezy
découverte par tranchées isolées	otvírka jednotlivými zářezy
découverte sans tranchées	otvírka bez zářezů
emplissage d'une tranchée	zakrytí výkopu
emplissage d'une tranchée	zakrytí rýhy
excavateur de tranchée	příkopové rýpadlo
excavateur de tranchée à godets	korečkové příkopové rýpadlo
excavateur de tranchée à roue	rotační příkopové rýpadlo
excavateur des tranchées	rýpadlo silničních příkopů
fond de la tranchée	dno výkopu
fond de la tranchée plate	silniční pláň (creusée en plate* forme routière)
godet pour tranchées	lopata
machine à combler les tranchées	příkopový zahrnovač
parc à piles en tranchée	figurovaná skládka s příkopovými zásobníky
parc à piles en tranchée	figurová skládka s příkopovými zásobníky
parc à piles en tranchée	zapuštěná figurovaná skládka
pose de moellons dans la tranchée d'une paroi à l'autre	zdění na sraz (vodorovné rozpírání)
pose des tuyaux de drainage sans creusement des tranchées	kladení drenáže bez výkopu
prise d'eau de la tranchée	jímací zářez
prise d'eau de la tranchée	rýhový odběr (vody)
tranchée anaérobie	anaerobní příkop
tranchée aérobie	aerobní příkop
tranchée d'accès	dělicí zářez
tranchée de raccord	průkop
tranchée drainante	trativodní příkop
tranchée drainante	odvodňovací příkop
tranchée drainante	drenážní příkop
tranchée d'écoulement	odvodňovací příkop
tranchée d'écoulement	drenážní příkop
tranchée initiale	směrová rýha
tranchée initiale	otvírková rýha
tranchée ouverte	otevřený zářez
tranchée sous l'eau	rýha pro potrubí pod vodní hladinou
tranchée à drainage	odvodňovací příkop
tranchée à drainage	drenážní příkop
trémie de tranchée	podélný zásobník