Terms for subject Electric motors containing vitesse

French	Polish
caractéristique de vitesse	charakterystyka mechaniczna
dépassement de vitesse synchrone	wypadanie z synchronizmu w górę
moteur à plusieurs vitesses	silnik wielobiegowy
moteur à plusieurs vitesses constantes	silnik wielobiegowy o stałych prędkościach
moteur à plusieurs vitesses variables	silnik wielobiegowy o zmiennych prędkościach
moteur à vitesse constante	silnik o stałej prędkości
moteur à vitesse réglable	silnik o nastawianej prędkości
moteur à vitesse réglable et constante	silnik o nastawianych stałych prędkościach
moteur à vitesse réglable et variable	silnik o nastawianych zmiennych prędkościach
moteur à vitesse variable	silnik o zmiennej prędkości
service ininterrompu périodique à changements liés de charge et de vitesse	rodzaj pracy S8
service ininterrompu périodique à changements liés de charge et de vitesse	praca okresowa długotrwała z równoczesnymi zmianami obciążenia i prędkości
service ininterrompu périodique à changements liés de charge et de vitesse	praca okresowa bez postoju z równoczesnymi zmianami obciążenia i prędkości
service à variations non périodiques de charge et de vitesse	rodzaj pracy S9
service à variations non périodiques de charge et de vitesse	praca z nieokresowymi zmianami obciążenia i prędkości
variation de vitesse d'un moteur	zmienność prędkości silnika
variation propre de vitesse d'un moteur	zmienność prędkości naturalna silnika
vitesse critique d'amorçage	prędkość krytyczna samowzbudzenia
vitesse critiques de torsion	prędkości krytyczne drgań skrętnych
vitesses critiques de flexion	prędkości krytyczne drgań giętnych