Terms containing séquence

Subject	French	Polish
comp., MS	application séquencée	aplikacja sekwencjonowana
comp., MS	collecte en séquence	kolekcja sekwencyjna
construct.	contrôle à programme de test du processus routine de contrôle de séquence	sprawdzanie procesu programowe
auto.ctrl.	convergence de séquences	punkt zbieżności łańcuchów sekwencji
auto.ctrl.	convergence de séquences	koniec wybranego łańcucha sekwencji
auto.ctrl.	convergence de séquences simultanées	koniec sekwencji równoczesnych
comp., MS	diagramme de séquence	diagram sekwencji
auto.ctrl.	divergence de sélection de séquences	początek wyboru łańcucha sekwencji
auto.ctrl.	divergence de séquences simultanées	początek sekwencji równoczesnych
auto.ctrl.	début de sélection de séquences	początek wyboru łańcucha sekwencji
auto.ctrl.	début de séquences simultanées	początek sekwencji równoczesnych
auto.ctrl.	fin de sélection de séquences	punkt zbieżności łańcuchów sekwencji
auto.ctrl.	fin de sélection de séquences	koniec wybranego łańcucha sekwencji
auto.ctrl.	fin de séquences simultanées	koniec sekwencji równoczesnych
med., health., anim.husb.	homologie de séquence	podobieństwo sekwencji
telecom.	mise en séquence en commande commune	wyznaczanie kolejności
telecom.	mise en séquence de l'adresse	kolejność obsługi wiadomości adresowych
sat.comm.	modulation à spectre étalé à séquence directe	modulacja rozciągniętym widmem o prostej kolejności
radio	modulation à spectre étalé à séquence directe	modulacja z rozproszonym widmem o sekwencji bezpośredniej
comp., MS	package d'application séquencée	sekwencjonowany pakiet aplikacji
comp., MS	relation séquence	relacja sekwencjonowana
chem.	réaction en chaîne de la polymérase sur des séquences répétitives	analiza sekwencji powtarzalnych
chem.	réaction en chaîne de la polymérase sur des séquences répétitives	rep-PCR
med., life.sc.	réparation de longues séquences	mechanizm LP-BER
math.	séquence binaire	ciąg binarny
polym.	séquence configurationnelle	sekwencja konfiguracyjna
polym.	séquence constitutive	Sekwencja konstytucyjna
life.sc.	séquence d'ADN	sekwencja nukleotydów
life.sc.	séquence d'ADN sensible	reaktywna sekwencja DNA
el., mech.	séquence de contact	sekwencja styczności
reliabil.	séquence de défaillance	sekwencja zdarzeń prowadzących do uszkodzenia
auto.ctrl.	séquence de fonctions impulsions	ciąg funkcji impulsowych
comp., MS	séquence de glyphes	łańcuch symboli
comp., MS	séquence de journaux de transactions consécutifs	łańcuch dzienników
PSP	séquence de manoeuvres d'un appareil mécanique de connexion	szereg przestawieniowy łącznika mechanizmowego
comp., MS	séquence de restauration	sekwencja przywracania
sat.comm.	séquence de synchronisation de la démodulation en AMRT	demodulacja biegu synchronizacji w wielodostępie o podziale czasowym
telegr.	séquence de sélection	sygnały wybiercze
comp., MS	séquence de traitement des stratégies	sekwencja przetwarzania reguł
comp., MS	séquence de tâches	sekwencja zadań
comp., MS	séquence de vérification de trame	sekwencja kontroli ramki
radio	séquence d'entrelacement	sekwencja międzyliniowości
account.	séquence des comptes	sekwencja rachunków
comp., MS	séquence des tâches	ścieżka zadania
comp., MS	séquence DIB	sekwencja map bitowych DIB
el., mech.	séquence d’insertion	sekwencja złączania
comp., MS	séquence d'échappement	sekwencja ucieczki
comp., MS	Séquence d'échappement Unicode	sekwencja specjalna kodu unicode
life.sc.	séquence encadrante	region otaczający
life.sc.	séquence encadrante	region flankujący
math.	séquence série équilibrée	ciąg zrównoważony szeregowo
math.	tests de séquences de Wald-Wolfowitz	test serii Walda-Wolfowitza