Terms containing batterie

Subject	French	Polish
el.	aspirateur fonctionnant sur batteries	odkurzacz akumulatorowy
el.	aspirateur fonctionnant sur batteries de grande capacité	pełnowymiarowy odkurzacz akumulatorowy
comp., MS	autonomie de la batterie	czas pracy baterii
comp., MS	autonomie de vos batteries	czas pracy baterii
accum.	batterie au cadmium-oxyde de nickel	bateria niklowo-kadmowa
accum.	batterie au cadmium-oxyde de nickel	bateria tlenek niklu – kadm
accum.	batterie au plomb	bateria kwasowo-ołowiowa
accum.	batterie au plomb	bateria dwutlenek ołowiu – ołów
accum.	batterie au plomb-bioxyde de plomb	bateria kwasowo-ołowiowa
accum.	batterie au plomb-bioxyde de plomb	bateria dwutlenek ołowiu – ołów
accum.	batterie au sodium-chlorure de nickel	bateria niklowo-wodorkowa
agric.	batterie automatique de ponte	jednostka produkcyjna
tel.	batterie centrale intégrale, en téléphonie	bateria centralna
tel.	téléphonie à batterie centrale limitée à la signalisation	system telefoniczny o zasilaniu centralnym sygnalizacyjnym
tel.	téléphonie à batterie centrale limitée à l'alimentation	system telefoniczny o zasilaniu centralnym
accum.	batterie chargée sèche	bateria suchoładowana
accum.	batterie chargée sèche	bateria akumulatorowa suchoładowana
accum.	batterie chargée vidée	bateria odsączona naładowana
accum.	batterie chargée vidée	bateria akumulatorowa odsączona naładowana
construct.	batterie d'accumulateurs	akumulator
construct.	batterie d'accumulateurs	bateria akumulatorowa
el.gen.	batterie d'accumulateurs centralisée	bateria akumulatorowa centralna
el.gen.	batterie d'accumulateurs décentralisée	bateria akumulatorowa lokalna
energ.ind.	batterie d'aérogénérateurs	farma wiatrowa
el.mach.	batterie de ...	zestaw …
el.mach.	batterie de ...	bateria …
plumb.	batterie de chauffage	zespół ogrzewczy
el.tract.	batterie de contacteurs	zespół stycznikowy
construct.	batterie de cowpers pour haut fourneau	nagrzewnica powietrza wielkiego pieca
sugar.	batterie de diffusion	bateria dyfuzorów
construct.	batterie de distribution d'oxygène	bateria rozdzielcza tlenu
chem.	batterie de fours	bateria pieców
construct.	batterie de fours à coke	piec koksowniczy
construct.	batterie de fours à coke	zespół komór koksowniczych
chem.	batterie de fours à coke	bateria pieców koksowniczych
accum.	batterie de premier équipement	bateria do pierwszego wyposażenia
accum.	batterie de remplacement	bateria zamienna
accum.	batterie de secours	bateria awaryjna
comp., MS	batterie de serveurs	farma serwerów
comp., MS	batterie de serveurs Bureau à distance	farma serwerów usług pulpitu zdalnego
comp., MS	batterie de serveurs de passerelle Bureau à distance	farma serwerów bram usług pulpitu zdalnego
comp., MS	batterie de serveurs Web	farma sieci web
comp., MS	batterie de serveurs Web	kolektyw serwerów sieci web
math.	batterie de tests	grupa testów
math.	batterie de tests	bateria testów
chem.	batterie d’extraction	bateria ekstrakcyjna
accum.	batterie déchargée remplie	bateria napełniona nieładowana
accum.	batterie déchargée remplie	bateria akumulatorowa napełniona nieładowana
accum.	batterie déchargée vide	bateria sucha nieładowana
accum.	batterie déchargée vide	bateria akumulatorowa sucha nieładowana
accum.	batterie flottante	bateria doładowywana
accum.	batterie flottante	bateria akumulatorowa doładowywana
accum.	batterie ion-lithium	bateria litowo-jonowa
tel.	batterie locale en téléphonie	bateria miejscowa
accum.	batterie monobloc	bateria monoblokowa
accum.	batterie nickel-cadmium	bateria niklowo-kadmowa
accum.	batterie nickel-cadmium	bateria tlenek niklu – kadm
accum.	batterie nickel-fer	bateria niklowo-żelazowa
accum.	batterie nickel-fer	bateria tlenek niklu – żelazo
accum.	batterie nickel-hydrure métallique	bateria niklowo-wodorkowa
accum.	batterie nickel-zinc	bateria niklowo-cynkowa
accum.	batterie nickel-zinc	bateria tlenek niklu – cynk
math.	batterie pondérée	ważona grupa (testów)
math.	batterie pondérée de tests	ważona grupa (testów)
accum.	batterie prête à l'emploi	bateria napełniona naładowana
accum.	batterie prête à l'emploi	bateria akumulatorowa napełniona naładowana
energ.ind., el.	batterie rechargeable	bateria wielokrotnego ładowania
accum.	batterie sans entretien	bateria bezobsługowa
energ.ind.	batterie solaire	bateria słoneczna
accum.	batterie tampon	bateria buforowa
accum.	batterie à l’oxyde d’argent-cadmium	bateria tlenek srebra – kadm
accum.	batterie à l’oxyde de nickel-fer	bateria niklowo-żelazowa
accum.	batterie à l’oxyde de nickel-fer	bateria tlenek niklu – żelazo
accum.	batterie à l’oxyde de nickel-zinc	bateria niklowo-cynkowa
accum.	batterie à l’oxyde de nickel-zinc	bateria tlenek niklu – cynk
accum.	batterie étanche à soupapes	bateria dwutlenek ołowiu – ołów z zaworem
energ.ind.	cellule de batterie	ogniwo baterii
accum.	chantier de batterie	podstawa baterii
accum.	charge d’une batterie	ładowanie baterii
el.tract.	circuit de batterie	obwód baterii
el.tract.	circuit de batterie	obwód baterii akumulatorów
construct.	coulage en batterie	odlewanie bateryjne
tech., el.	couverture de terminal de batterie	osłona klemy
tech., el.	couverture de terminal de batterie	osłona zacisku akumulatora
accum.	endurance de batterie	właściwości eksploatacyjne baterii
chem.	extracteurs associés en batterie	bateria ekstrakcyjna
comp., MS	maintenance sans batterie	konserwacja z oszczędnością baterii
construct.	moulage en batterie	formowanie w kasetach
comp., MS	niveau de charge de la batterie	poziom naładowania baterii
telegr.	numéro de batterie	ciąg wybierczy międzynarodowy
el.	protection de batterie de condensateurs	ochrona baterii kondensatorów
el.	protection de déséquilibre de batterie de condensateurs	ochrona przed asymetrią baterii kondensatorów
el.	suceur actif sur batterie	aktywna ssawka z zasilaniem akumulatorowym
telecom.	test de batterie	próba na baterię
comp., MS	économiseur de batterie	oszczędzanie baterii
environ.	élimination des batteries	unieszkodliwianie baterii
accum.	énergie d’une batterie	energia użyteczna baterii
construct.	épaississeur de pulpe en batterie	zagęszczacz pulpy bateryjny
accum.	étagère pour batterie	stojak baterii