| French | Polish |
| Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale | Dyrekcja 2 – Budżet |
| Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale | Dyrekcja 2 – Sprawy Budżetowe i Społeczne |
| Direction 2 - Compétitivité, stratégie de Lisbonne, industrie, recherche politiques de l'UE y compris leurs aspects internationaux, société de l'information, communications électroniques | Dyrekcja 2 - Konkurencyjność, Strategia Lizbońska, Przemysł, Badania polityki unijne z uwzględnieniem ich aspektów międzynarodowych, Społeczeństwo Informacyjne i Łączność Elektroniczna |
| Direction 2 - Santé, consommateurs, denrées alimentaires, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | Dyrekcja 2 - Zdrowie, Konsumenci, Środki Spożywcze, Edukacja, Młodzież, Kultura, Sprawy Audiowizualne i Sport |
| Direction 2 - Transports, télécommunications et énergie | Dyrekcja 2 - Konkurencyjność, Strategia Lizbońska, Przemysł, Badania polityki unijne z uwzględnieniem ich aspektów międzynarodowych, Społeczeństwo Informacyjne i Łączność Elektroniczna |
| Direction 2 - Élargissement, sécurité, protection civile, soutien du Conseil des affaires étrangères | Dyrekcja 2 - Rozszerzenie, Europa spoza UE, Wsparcie Rady do Spraw Zagranicznych |
| Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information | Dział Polityk Energetycznych, w tym aspekty międzynarodowe i zagadnienia atomowe |
