| Subject | French | Romanian |
| el. | aspirateur fonctionnant sur batteries | aspirator pe bază de baterii |
| el. | aspirateur fonctionnant sur batteries de grande capacité | aspirator pe bază de baterii cu capacitate mare |
| comp., MS | autonomie de la batterie | autonomie |
| comp., MS | autonomie de la batterie | durata de viață a bateriei |
| comp., MS | autonomie de vos batteries | durata de viață a bateriei |
| load.equip. | batterie d’accumulateurs | baterie de acumulatori |
| load.equip. | batterie d’accumulateurs | acumulator |
| load.equip. | batterie d'accumulateurs | acumulator (n.f.) |
| load.equip. | batterie d'accumulateurs | baterie de acumulatori (n.f.) |
| construct. | batterie d'accumulateurs | baterie de acumulare |
| plumb. | batterie de chauffage | baterie de încălzire |
| construct. | batterie de cowpers pour haut fourneau | bloc de încălzire a aerului în hala furnalelor |
| construct. | batterie de distribution d'oxygène | baterie de distribuție a oxigenului |
| construct. | batterie de fours à coke | baterie de cocx |
| comp., MS | batterie de secours | baterie de rezervă |
| comp., MS | batterie de serveurs | fermă de servere |
| transp., mil., grnd.forc., el. | batterie de traction | baterie de tracțiune |
| energ.ind. | batterie solaire | baterie solară |
| energ.ind., el. | chargeur de batterie | încărcător de baterii |
| construct. | coulage en batterie | turnare în baterii |
| load.equip. | indicateur de décharge de batterie | voltmetru (n.m.) |
| construct. | moulage en batterie | modelare în casete |
| comp., MS | niveau de charge de la batterie | nivel baterie |
| el. | suceur actif sur batterie | duză activă pe bază de baterii |
| comp., MS | économiseur de batterie | economisire baterie |
| environ. | élimination des batteries | aruncare a bateriilor |
| construct. | épaississeur de pulpe en batterie | îngroșător de hidromasă de baterie |
