Terms for subject Finances containing Crédit

French	Romanian
accord de crédit croisé	linie de swap
accord de crédit de confirmation	provizion prudențial
Actifs et crédits adossés à de l'immobilier commercial	titlu garantat cu ipoteci asupra proprietăților imobiliare comerciale
actifs ne correspondant pas à des obligations de crédit	active, altele decât cele care reprezintă creanțe de natura creditelor non-credit obligation assets
activités de notation de crédit	activități de rating
agence de notation de crédit	agenție de rating de credit
ajustement de l'évaluation de crédit	ajustarea evaluării creditului
ajustement pour risque de crédit général	provizioane generale
ajustement pour risque de crédit spécifique	provizioane specifice
amélioration de la cote de crédit	îmbunătățire a calității creditului
amélioration de la cote de crédit	creștere a calității creditului
analyste crédit	analist de rating
atténuation du risque de crédit	diminuare a riscului de credit
cadre pour le redressement et la résolution des défaillances d'établissements de crédit et d'entreprises d'investissement	cadru UE privind redresarea și soluționarea situațiilor de criză în sectorul bancar
canal du crédit	canal al creditului
concentration du risque de crédit	concentrare a riscului de credit
contrat d'échange sur défaut de crédit	swap pe riscul de credit
contrat d'échange sur risque de crédit	swap pe riscul de credit
contrat d'échange sur risque de crédit reposant sur une seule signature	instrument de tip credit default swap având la bază o singură semnătură
contrôle prudentiel des établissements de crédit	supraveghere prudențială a instituțiilor de credit
credit scoring	evaluare a bonității
crise du crédit	criză a creditelor
crédit administratif	credit administrativ
crédit administratif	credit de funcționare
crédit-bail de financement	leasing financiar
crédit bancaire	credit bancar
crédit budgétaire	credit
crédit budgétaire	credit bugetar
crédit croisé	swap valutar
crédit de consommation	credit de consum
crédit de fonctionnement	credit operațional
crédit de fonctionnement	credit administrativ
crédit de fonctionnement	credit de funcționare
crédit de notoriété	împrumut necolateralizat
crédit de sûreté	mecanism de protecție a sistemului financiar
crédit en blanc	împrumut necolateralizat
crédit en compte courant	descoperit de cont
crédit hypothécaire	credit ipotecar
crédit hypothécaire à risque	credit ipotecar subprime
crédit immobilier à risques	credit ipotecar subprime
crédit intrajournalier	credit pe parcursul zilei intraday creditb
crédit non garanti	împrumut necolateralizat
crédit non utilisé	angajament de împrumut neutilizat
crédit opérationnel	credit de funcționare
crédit opérationnel	credit administrativ
crédit permanent	credit reînnoibil automat
crédit permanent	credit revolving
crédit personnel	împrumut necolateralizat
crédit renouvelable	credit revolving
crédit renouvelable	credit reînnoibil automat
crédit revolving	credit revolving
crédit revolving	credit reînnoibil automat
crédit rotatif	credit revolving
crédit rotatif	credit reînnoibil automat
crédit spread	marjă de credit
crédit "stand by"	provizion prudențial
crédit swap	swap valutar
crédit à découvert	împrumut necolateralizat
crédit à l'exportation bénéficiant d'un soutien public	credit la export care beneficiază de susținere oficială
crédits administratifs	credit administrativ
crédits administratifs	credit de funcționare
crédits alloués	credite autorizate
crédits autorisés	credite autorizate
crédits budgétaires	credite bugetare
crédits commerciaux	finanțarea comerțului
crédits commerciaux	credite comerciale
crédits de paiement	credite de plată
crédits de paiement reportés	credite de plată reportate
crédits d'engagement	credit de angajament
crédits dissociés	credit diferențiat
crédits non dissociés	credit nediferențiat
crédits non engagés	credite neangajate
crédits opérationnels	credit administrativ
crédits opérationnels	credit operațional
crédits opérationnels	credit de funcționare
crédits pour engagements	credite de angajament
crédits pour paiements	credite pentru plăți
crédits reconstitués	credite reconstituite
crédits reportés	credit reportat
crédits réutilisés	credite reutilizate
demande de crédit	cererea de credite
Directive établissant un cadre pour le redressement et la résolution des défaillances d'établissements de crédit et d'entreprises d'investissement	Directiva de instituire a unui cadru pentru redresarea și rezoluția instituțiilor de credit și a întreprinderilor de investiții
dérivé de crédit	derivate de credit
dérivé de crédit emsingle nameem	derivate de credit având la bază o singură semnătură
dérivé de crédit reposant sur une seule signature	derivate de credit având la bază o singură semnătură
engagement de crédits	angajarea creditelor
engager des crédits	angaja credite
exigibilité d'un crédit	credit nerambursat la scadență
expansion du crédit	expansiunea creditului
exécution des crédits	executarea creditelor
flux de crédit	flux de credit
gestion des crédits	gestionarea creditelor
groupe d'agences de notation de crédit	grup de agenții de rating de credit
inscription des crédits	înscrie credite, a
institution de crédit	instituție de credit
institution de crédit d'urgence	instituție care acordă împrumuturi țărilor cu dificultăți în balanța de plăți,
instrument dérivé de crédit	derivate de credit
intermédiaire de crédit lié	intermediar de credite legat
ligne de crédit	facilitate de creditare
ligne de crédit modulable	linie de credit flexibilă
ligne de crédit non couverte	linie de credit negarantată
marché du crédit	piață de credit
marché du crédit interbancaire	piața creditelor interbancare
notation de crédit	evaluare de credit
notation de crédit	rating de credit
notation de crédit	rating
notation de crédit non sollicitée	rating de credit nesolicitat
notation de crédit privée	rating privat de credit
note de crédit	bonitate
notification d'événement de crédit	administrare a evenimentelor de credit
octroi de lignes de crédit de précaution	finanțare de tip preventiv
octroi de lignes de crédit préventives	finanțare de tip preventiv
offre de crédit	oferta de credite
opération de crédit-bail	operațiune de leasing
organisme de crédit à l'exportation	agenție de creditare a exportului
organisme externe d'évaluation du crédit	instituție externă de evaluare a creditului
ouverture de crédit	facilitate de creditare
produit dérivé de crédit	derivate de credit
protection financée du crédit	protecție finanțată a creditului
protection non financée du crédit	protecție nefinanțată a creditului
pénurie de crédit	criză a creditelor
qualité de crédit	bonitate
raréfaction du crédit	criză a creditelor
registre central de crédit	Registru Central de Credit
rehaussement du crédit	creștere a calității creditului
rehaussement du crédit	îmbunătățire a calității creditului
rehausseur de crédit	asigurător monoline
renforcement du crédit	creștere a calității creditului
renforcement du crédit	îmbunătățire a calității creditului
report de crédits	reportarea creditelor
risque de crédit	risc de credit
risque de crédit de la contrepartie	risc de credit al contrapartidei
risque de crédit potentiel futur	expunere de credit viitoare potențială
risque de crédit propre	propriu risc de credit
régime de garantie du crédit	schemă de garantare a creditelor
régime des crédits de droits à l'importation	Sistemul de credite pentru taxe de import
substitut direct de crédit	substitut direct de credit
titre indexé sur un risque de crédit	instrument de tipul credit linked note
titre lié à un crédit	instrument de tipul credit linked note
transfert du risque de crédit	transfer al riscului de credit
utilisation des crédits	executarea creditelor
virement de crédits	transfer de credite
échelon de facilités de crédit	clasă de rating a tranzacțiilor
échelon de qualité de crédit	grad de calitate a creditului
établissement de crédit	instituție de credit
établissement de crédit constitué sous la forme de société coopérative	organizație cooperatistă de credit
établissement de crédit coopératif	organizație cooperatistă de credit
établissement de crédit foncier	bancă ipotecară
établissement de crédit initiateur	inițiator
établissement de crédit initiateur	instituție de credit inițiatoare
établissement de crédit sponsor	instituție de credit sponsor
établissement de crédit sponsor	sponsor
évaluation de crédit sollicitée	rating de credit solicitat
évaluation du crédit	rating
évaluation du crédit	evaluare de credit
évaluation du crédit	rating de credit
évaluation du risque de crédit	evaluare a bonității
événement de crédit	eveniment de credit