Subject | French | Lithuanian |
commun., el. | câble à fibre optique | optinis skaidulinis kabelis |
commun., el. | câble à fibres optiques | optinis skaidulinis kabelis |
med. | faisceau de fibres | traktas |
gen. | fibre animale | gyvūninis pluoštas |
med., health., anim.husb. | fibre caudale | skaidulėlė |
econ. | fibre de bois | medienos plaušai |
med. | fibre de la chaîne dorsale | užpakalinė nugaros smegenų šaknelė |
med. | fibre de la chaîne ventrale | priekinė nugaros smegenų šaknelė |
transp., industr., construct. | fibre de lin | linų pluoštas |
market. | fibre de verre | stiklapluoštis |
econ. | fibre de verre | stiklo pluoštas |
commun. | fibre jusqu'au foyer | šviesolaidinė ryšio linija iki galutinio paslaugų gavėjo |
commun. | fibre jusqu'à l'immeuble | šviesolaidinė ryšio linija iki galutinio paslaugų gavėjo |
industr., construct. | fibre letona | siauralapės agavos salvadorinis varietetas (Agave angustifolia var. letonae, Agave letonae) |
environ. | fibre minérale | mineralinis pluoštas |
industr. | fibre métallique | metalinis pluoštas |
industr., construct. | fibre métallique | metalizuotas pluoštas |
environ. | fibre naturelle | natūralusis pluoštas |
commun., el. | fibre noire | nenaudojama šviesolaidžio skaidula |
commun., el. | fibre optique | optinė skaidula |
environ., industr., construct. | fibre secondaire | mažiausias pluoštas |
econ. | fibre textile | tekstilės pluoštas |
environ. | fibre textile d'origine animale | gyvūninės kilmės tekstilės pluoštas |
environ. | fibre textile synthétique | sintetinis tekstilės pluoštas |
environ. | fibre textile végétale | augalinis tekstilės pluoštas |
industr. | fibre à effet metallique | metalinis pluoštas |
chem. | fibres céramiques réfractaires d'aluminosilicate | aliumosilikatų ugniai atsparūs keraminiai pluoštai |
chem. | fibres céramiques réfractaires d'aluminosilicate de zirconium | cirkonio aliumosilikatų ugniai atsparūs keraminiai pluoštai |
gen. | fibres de lin | linų pluoštai |
food.ind. | fibres de soja solubles dans l'eau | vandenyje tirpus sojos pluoštas |
food.ind. | fibres de soja solubles dans l'eau | vandenyje tirpūs sojos polisacharidai |
food.ind. | fibres de soja solubles dans l'eau | sojų hemiceliuliozė |
law, immigr. | fibres fluorescentes | fluorescenciniai plaušeliai |
EU. | Groupe "Produits végétaux spécialisés et fibres textiles" Floriculture | Specialių augalinės kilmės produktų darbo grupė gėlininkystė |
gen. | Groupe "Produits végétaux spécialisés et fibres textiles" Floriculture | Specialių augalinės kilmės produktų darbo grupė gėlininkystė |
environ. | industrie des fibres synthétiques | sintetinio pluošto pramonė |
forestr. | matelas de fibres absorbantes | absorbciniai paklotai |
mater.sc. | matériau composite renforcé par fibres | pluoštu armuota kompozitinė medžiaga |
forestr. | panneau de fibre | nykimas |
forestr. | panneau de fibre | dilimas |
forestr. | panneau de fibre | mažėjimas |
industr., construct. | panneau de fibres | plaušų plokštė |
forestr. | panneau de fibres | kieta medienos plaušo plokštė |
industr., construct. | planche en fibre | plaušų plokštė |
med., nat.res. | plante à fibres | pluoštiniai augalai |
tech., chem. | plastique renforcé de fibre de verre | stiklo pluoštas |
hobby, industr., construct. | teneur en fibre | skaidulų kiekis |
commun. | une fibre par abonné | šviesolaidinė ryšio linija iki galutinio paslaugų gavėjo |