Terms for subject Finances containing contrat

French	Lithuanian
bouclier contre les risques	apsauga nuo rizikos
cadre stratégique de lutte contre la pauvreté	skurdo mažinimo strategijos dokumentas
contrat de gré à gré	bendras sutarimas
contrat de novation	novacijos sutartis
contrat de produits dérivés	išvestinių finansinių priemonių sandoris
contrat de prêt de titres	vertybinių popierių skolinimo sandoris
contrat de sûreté	įkaito sutartis
contrat d'emprunt	paskolos sutartis
contrat d'écart compensatoire	susitarimas dėl skirtumų
contrat d'écart compensatoire	sandoris dėl kainų skirtumo
contrat d'échange de devises	valiutų apsikeitimo sandoris
contrat d'échange sur défaut	kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandoris
contrat d'échange sur défaut de crédit	kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandoris
contrat d'échange sur défaut d'emprunteur souverain	valstybės kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandoris
contrat d'échange sur défaut souverain	valstybės kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandoris
contrat d'échange sur risque de crédit	kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandoris
contrat d'échange sur risque de crédit reposant sur une seule signature	vieno pavadinimo kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandoris
contrat dérivé sur devises	valiutos išvestinių finansinių priemonių sutartis
contrat financier pour différences	susitarimas dėl skirtumų
contrat financier pour différences	sandoris dėl kainų skirtumo
contrat "future"	ateities sandoris
contrat à terme	ateities sandoris
contrat à terme	išankstinis sandoris
contrat à terme ferme	ateities sandoris
contrats de novation et autres conventions de compensation contractual netting	sutartinė užskaita
couverture fournie par la contre-garantie	netiesioginės garantijos suma
titulaire d'un contrat	sutarties šalis
échange de créances contre des actifs	skolos konvertavimas į nuosavybę
échange de créances contre des participations	skolos konvertavimas į nuosavybę
échange des certificats contre des titres originaires	pažymėjimų konvertavimas į pirminius vertybinius popierius