Terms for subject Communications containing partager

French	Portuguese
accès multiples à temps partagé	acesso múltiplo por repartição no tempo
accès partagé	acesso partilhado
appel en frais partagés	chamada a custos repartidos
appel sur ligne partagée	corrente de chamar com retorno por terra
configuration en ligne partagée	configuração em linha partilhada
critère technique de partage des fréquences	critério técnico de partilha de frequências
distance de partage d'une voie	espaçamento cocanal
décompte pour poste partagé	contas para terminais partilhados
fonctionnement dans les bandes partagées	funcionamento em bandas de frequências partilhadas
ligne non partagée	linha não partilhada
ligne partagée	linha coletiva
ligne partagée à deux directions	linha partilhada nos dois sentidos
multiplex par partage des fréquences	multiplex por divisão de frequências
multiplexage par partage du temps	multiplexagem por divisão no tempo
partage aléatoire de la charge	partilha aleatória da carga
partage de bande	divisão de frequência
partage de fenêtre	janela dividida
partage de fenêtre	dividir janela
partage de la bande de fréquences	partilha de uma banda de frequências
partage de l'orbite	partilha de órbita
partage des conduites	partilha de condutas
partage des fréquences	partilha de frequências
partage des fréquences	partilha de frequência
partage des fréquences dans un même canal	partilha de frequências cocanal
partage des fréquences entre les services de radiocommunications spatiales	partilha de frequência entre os serviços espaciais
partage des fréquences entre les services spatiaux	partilha de frequência entre os serviços espaciais
partage des fréquences et du temps	partilha de frequências e dos tempos
partage des messages	duração de mensagem
partage du même canal	partilha cocanal
partage dynamique des ressources	partilha dinâmica de equipamento
partage d'échos	divisão do eco
partage en fréquence	partilha de frequências
partage prédéterminé de la charge	partilha predeterminada da carga
poste partagé	terminal partilhado
prestataire de temps partagé et de programmes d'applications spécialisés	serviço em partilha de tempo
processeur de partage de la charge	processador de partilha de cargas
radiocommunications européennes à ressources partagées	radiocomunicações transeuropeias com recursos partilhados
radiodiffusion dans les bandes partagées	radiodifusão nas bandas partilhadas
RAM partagée	memória viva partilhada
RAM partagée	memória RAM partilhada
réseau de téléconduite en ligne partagée	configuração em linha partilhada
réseau en ligne partagée	configuração em linha partilhada
réseau radioélectrique à ressources partagées	radiocomunicações móveis de acesso público
service partagé	serviço compartilhado
service à coûts partagés	serviço a custos repartidos
service à frais partagés	serviço a custos repartidos
service à revenu partagé	serviço de tarifa majorada
société de temps partagé	serviço em partilha de tempo
sonnerie sur ligne partagée	corrente de chamar com retorno por terra
sonnerie synchromonique sur lignes partagées	sinalização sincromónica de chamada
sonnerie à retour par la terre sur ligne partagée	corrente de chamar com retorno por terra
système DECCA à temps partagé	sistema DECCA de tempo dividido
utilisation partagée	utilização partilhada
écran partagé	ecrã fracionado
édition partagée	edição partilhada