| French | Portuguese |
| Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part | Acordo provisório de Associação Euro-Mediterrânico sobre Comércio e Cooperação entre a Comunidade Europeia, por um lado, e a Organização de Libertação da Palestina OLP em benefício da Autoridade Palestiniana da Cisjordânia e da Faixa de Gaza, por outro |
| Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part | Acordo provisório de Associação Euro-Mediterrânico sobre Comércio e Cooperação |
| Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo | Aliança das Forças Democráticas para a Libertação do Congo-Zaire |
| Armée de la libération du Congo | Exército de Libertação do Congo |
| Armée de libération de la Palestine | Exército de Libertação da Palestina |
| Armée de libération de Precevo, Medvedja et Bujanovac | Exército de Libertação de Presevo-Medvedja-Bujanovac |
| Armée de libération des paysans et travailleurs turcs | Exército de Libertação dos Camponeses e Trabalhadores Turcos |
| Armée de libération des paysans et travailleurs turcs | Exército de Libertação dos Camponeses e Operários da Turquia |
| Armée de libération des peuples soudanais | Exército de Libertação do Povo do Sudão |
| Armée de libération des peuples soudanais | Exército Sudanês de Libertação Popular |
| Armée de libération des peuples soudanais | Exército Popular de Libertação do Sudão |
| Armée de libération du Kosovo | Exército de Libertação do Kossovo |
| Armée de libération du Kosovo | Exército de Libertação do Kosovo |
| Armée de libération du Lesotho | Exército de Libertação de Lesoto |
| Armée de libération du peuple d'Azanie | Exército de Libertação do Povo da Azânia |
| Armée de libération du peuple d'Azanie | Exército de Libertação Popular Azaniano |
| Armée de libération du peuple d'Azanie | Exército Popular de Libertação da Azânia |
| Armée de libération du peuple du Kurdistan | Exército Popular de Libertação do Curdistão |
| Armée de libération du peuple du Soudan | Exército Sudanês de Libertação Popular |
| Armée de libération du peuple du Soudan | Exército de Libertação do Povo do Sudão |
| Armée de libération du peuple du Soudan | Exército Popular de Libertação do Sudão |
| Armée de libération du seigneur | Exército de Resistência do Senhor |
| Armée de libération du seigneur | Exército de Libertação do Senhor |
| Armée de libération nationale | Exército de Libertação Nacional |
| Armée de libération nationale des Albanais de Macédoine | Exército de Libertação Nacional - Macedónia |
| Armée de libération populaire | Exército Popular de Libertação |
| Armée de libération populaire du Soudan | Exército Sudanês de Libertação Popular |
| Armée de libération populaire du Soudan | Exército de Libertação do Povo do Sudão |
| Armée de libération populaire du Soudan | Exército Popular de Libertação do Sudão |
| Armée nationale de libération irlandaise | Exército Nacional de Libertação Irlandês |
| Armée nationale de libération irlandaise | Exército de Libertação Nacional Irlandês |
| Armée nationale de libération irlandaise | Exército Irlandês de Libertação Nacional |
| Armée nationale irlandaise de libération | Exército Nacional de Libertação Irlandês |
| Armée nationale irlandaise de libération | Exército de Libertação Nacional Irlandês |
| Armée nationale irlandaise de libération | Exército Irlandês de Libertação Nacional |
| Armée populaire de libération | Exército de Libertação Popular |
| Armée populaire de libération | Exército de Libertação do Povo |
| Armée populaire de libération | Exército Popular de Libertação |
| Armée populaire de libération du Soudan | Exército Sudanês de Libertação Popular |
| Armée populaire de libération du Soudan | Exército de Libertação do Povo do Sudão |
| Armée populaire de libération du Soudan | Exército Popular de Libertação do Sudão |
| Armée populaire pour la libération du Soudan | Exército de Libertação do Povo do Sudão |
| Armée pour la Libération du Kosovo | Exército de Libertação do Kosovo |
| Armée secrète arménienne de libération de l'Arménie | Exército Secreto Arménio para a Libertação da Arménia |
| Armée zapatiste de libération nationale | Exército Zapatista de Libertação Nacional |
| Capsule molle à libération modifiée | Cápsula mole de libertação modificada |
| Capsule molle à libération prolongée | Cápsula mole de ação prolongada |
| Capsule molle à libération prolongée | Cápsula mole de acção prolongada |
| Capsule à libération modifiée | Cápsula de libertação modificada |
| Code de la libération des opérations invisibles courantes | Código de Liberalização das Operações Invisíveis Correntes |
| Collyre à libération prolongée | Colírio de ação prolongada |
| Comité militaire pour la libération nationale | Comité Militar de Libertação Nacional |
| Comprimé à libération modifiée | Comprimido de libertação modificada |
| Comprimé à libération prolongée | Comprimido de ação prolongada |
| Conseil national de libération | Conselho Nacional de Libertação |
| Forces armées de libération nationale de Timor-Est | Forças Armadas de Libertação Nacional de Timor Leste |
| Forces armées de libération nationale du Timor oriental | Forças Armadas de Libertação Nacional de Timor Leste |
| Forces armées populaires pour la libération de l'Angola | Forças Armadas Populares de Libertação de Angola |
| Forces de libération africaine de Mauritanie | Forças de Libertação dos Africanos da Mauritânia |
| Forces de libération africaine de Mauritanie | Força de Libertação Africana da Mauritânia |
| Forces démocratiques de libération du Rwanda | Forças Democráticas de Libertação do Ruanda |
| Front de libération de la Bretagne | Frente de Libertação da Bretanha |
| Front de libération de la Côte des Somalis | Frente de Libertação da Costa da Somália |
| Front de libération de la Palestine | Frente de Libertação da Palestina |
| Front de libération de l'Aïr et de l'Azaouak | Frente de Libertação do Air e do Azaouad |
| Front de libération de l'enclave de Cabinda | Frente de Libertação do Enclave de Cabinda |
| Front de libération de l'enclave de Cabinda-Forces armées cabindaises | Frente de Libertação do Enclave de Cabinda - Forças Armadas de Cabinda |
| Front de libération de l'Epire du nord | Frente de Libertação do Épiro do Norte |
| Front de libération de l'Erythrée | Frente de Libertação da Eritreia |
| Front de libération du Jammu-Cachemire | Frente de Libertação do Jamu e Caxemira |
| Front de libération du Mozambique | Frente de Libertação de Moçambique |
| Front de libération du Québec | Frente de Libertação do Quebeque |
| Front de libération du Sud-Yémen | Frente de Libertação do Iémen do Sul Ocupado |
| Front de libération islamique Moro | Frente Islâmica de Libertação Moro |
| Front de libération islamique Moro | Frente Moro de Libertação Islâmica |
| Front de libération nationale | Frente de Libertação Nacional Afegã |
| Front de libération nationale | Frente de Libertação Nacional |
| Front de libération nationale de la Corse | Frente de Libertação Nacional da Córsega |
| Front de libération nationale de la Corse | Frente de Libertação Nacional Corsa |
| Front de libération nationale de l'Ogaden | Frente de Libertação Nacional de Ogadén |
| Front de Libération Nationale du Tchad | Frente de Libertação Nacional do Chade |
| Front de libération nationale kanak et socialiste | Frente de Libertação Socialista Canaca |
| Front de libération nationale kanak et socialiste | Frente de Libertação Nacional Kanaca Socialista |
| Front de libération nationale kanak et socialiste | Frente de Libertação Nacional Canaque Socialista |
| Front de libération nationale kanak et socialiste | Frente de Libertação Nacional Canaque e Socialista |
| Front de libération nationale kanak et socialiste | Frente de Libertação Nacional Canaca e Socialista |
| Front de libération nationale kanak socialiste | Frente de Libertação Nacional Canaque e Socialista |
| Front de libération nationale kanak socialiste | Frente de Libertação Nacional Canaca e Socialista |
| Front de libération nationale kanak socialiste | Frente de Libertação Nacional Kanaca Socialista |
| Front de libération nationale kanak socialiste | Frente de Libertação Nacional Canaque Socialista |
| Front de libération nationale kanak socialiste | Frente de Libertação Socialista Canaca |
| Front de libération nationale kurde | Frente de Libertação Nacional do Curdistão |
| Front de libération nationale kurde | Frente Nacional de Libertação do Curdistão |
| Front de libération nationale moro | Frente Nacional de Libertação Moro |
| Front de libération nationale moro | Frente de Libertação Nacional Moro |
| Front de libération nationale moro | Frente Moro de Libertação Nacional |
| Front de libération Oromo | Frente de Libertação do Oromo |
| Front de libération Oromo | Frente de Libertação Oromo |
| Front de libération pour l'indépendance du Kivu | Frente de Libertação para a Independência de Kivu |
| Front de libération tamoul uni | Frente Unida de Libertação Tâmil |
| Front de libération tamoul uni | Frente Unida Tâmil |
| Front démocratique de libération de la Palestine | Frente Democrática para a Libertação da Palestina |
| Front démocratique de libération de la Palestine | Frente Democrática de Libertação da Palestina |
| Front démocratique et populaire de libération de la Palestine | Frente Democrática de Libertação da Palestina |
| Front démocratique et populaire de libération de la Palestine | Frente Democrática para a Libertação da Palestina |
| Front démocratique pour la libération de Djibouti | Frente Democrática para a Libertação do Djibuti |
| Front démocratique pour la libération de la Palestine | Frente Democrática de Libertação da Palestina |
| Front démocratique pour la libération de la Palestine | Frente Democrática para a Libertação da Palestina |
| Front Farabundo Marti de libération nationale | Frente Farabundo Marti para a Libertação Nacional |
| Front Farabundo Marti de libération nationale | Frente Farabundo Marti de Libertação Nacional |
| Front Farabundo Marti de libération nationale - Front démocratique révolutionnaire | Frente Farabundo Martí para a Libertação Nacional - Frente Democrática Revolucionária |
| Front Farabundo Marti pour la libération nationale | Frente Farabundo Martí de Libertação Nacional |
| Front Farabundo Martí de libération nationale FMLN | Frente Farabundo Martí de Libertação Nacional FMLN |
| Front Moro de libération islamique | Frente Moro de Libertação Islâmica |
| Front Moro de libération islamique | Frente Islâmica de Libertação Moro |
| Front moro de libération nationale | Frente Moro de Libertação Nacional |
| Front moro de libération nationale | Frente Nacional de Libertação Moro |
| Front moro de libération nationale | Frente de Libertação Nacional Moro |
| Front moro islamique de libération | Frente Islâmica de Libertação Moro |
| Front moro islamique de libération | Frente Moro de Libertação Islâmica |
| Front national de libération | Frente de Libertação Nacional |
| Front national de libération de l'Angola | Frente Nacional de Libertação de Angola |
| Front national de libération du Kampuchea | Frente Nacional para a Libertação do Povo Khmer |
| Front national de libération du Kurdistan | Frente Nacional de Libertação do Curdistão |
| Front national de libération du Kurdistan | Frente de Libertação Nacional do Curdistão |
| Front national de libération du peuple khmer | Frente Nacional para a Libertação do Povo Khmer |
| Front national de libération Moro | Frente Moro de Libertação Nacional |
| Front national de libération Moro | Frente Nacional de Libertação Moro |
| Front national de libération Moro | Frente de Libertação Nacional Moro |
| Front populaire de libération | Frente de Libertação do Povo |
| Front populaire de libération | Frente Popular de Libertação |
| Front populaire de libération de la Palestine | Frente Popular para a Libertação da Palestina |
| Front populaire de libération de la Palestine | Frente Popular de Libertação da Palestina |
| Front populaire de libération de la Palestine - Commandement Général | Frente Popular de Libertação da Palestina - Comando Geral |
| Front populaire de libération de l'Erythrée | Frente Popular de Libertação da Eritreia |
| Front populaire pour la libération du Saguia el-Hamra et du Rio de Oro | Frente Polisário |
| Front populaire pour la libération du Saguia el-Hamra et du Rio de Oro | Frente Popular de Libertação de Saguia al-Hamra e Rio de Ouro |
| Front révolutionnaire de libération populaire | Partido e Frente Revolucionária de Libertação Popular |
| Front sandiniste de libération nationale | Frente Sandinista de Libertação Nacional |
| Front uni de libération de l'Assam | Frente Unida de Libertação de Assam |
| Front uni de libération kanak | Frente Unida para a Libertação Canaca |
| Front uni de libération tamoule | Frente Unida Tâmil |
| Front uni de libération tamoule | Frente Unida de Libertação Tâmil |
| Front unifié de libération tamoul | Frente Unida Tâmil |
| Front unifié de libération tamoul | Frente Unida de Libertação Tâmil |
| Granulés à libération modifiée | Granulado de libertação modificada |
| Granulés à libération prolongée | Granulado de ação prolongada |
| Groupes antiterroristes de libération | Grupos Antiterroristas de Libertação |
| Gélule à libération modifiée | Cápsula dura de libertação modificada |
| Gélule à libération prolongée | Cápsula dura de acção prolongada |
| Gélule à libération prolongée | Cápsula dura de ação prolongada |
| le niveau de libération réalisé en application des décisions du Conseil | o nível de liberalização atingido em execução das decisões do Conselho |
| libération de gaz hors pile | libertação de gás fora da pilha |
| libération des voies respiratoires | controlo das vias respiratórias |
| libération du mouvement des capitaux | liberalização dos movimentos de capitais |
| Ligue populaire antifasciste de libération | Liga Antifascista para a Liberdade do Povo |
| Mouvement de libération de Bahreïn | Movimento de Libertação do Bahrein |
| Mouvement de libération de l'Iran | Movimento para a Libertação do Irão |
| Mouvement de libération de l'Iran | Movimento de Libertação do Irão |
| Mouvement de libération de Sao Tomé et Principe | Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe |
| Mouvement de libération de Sao Tomé et Principe / Parti social-démocrate | Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe / Partido Social Democrata |
| Mouvement de Libération de São Tomé et Príncipe | Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe |
| Mouvement de libération d'Isatabu | Movimento de Libertação de Isatabu |
| Mouvement de libération du Malawi | Movimento pela Libertação do Maláui |
| Mouvement de libération du Malawi | Movimento de Liberdade do Maláui |
| Mouvement de libération du peuple centrafricain | Movimento de Libertação do Povo Centro-Africano |
| Mouvement de libération du peuple soudanais | Movimento de Libertação do Povo do Sudão |
| Mouvement de libération national basque | Movimento de Libertação Nacional de Euskadi |
| Mouvement de libération national basque | Movimento de Libertação Nacional Basco |
| Mouvement de libération nationale | Movimento de Libertação Nacional |
| Mouvement de libération nationale basque | Movimento Nacional de Libertação Basco |
| Mouvement de libération uni pour la démocratie au Libéria | Movimento de Libertação Unida para a Democracia na Libéria |
| Mouvement de libération uni pour la démocratie au Libéria | Movimento Unido da Libertação para a Democracia |
| Mouvement national de libération de l'Azawad | Movimento Nacional de Libertação do Azauade |
| Mouvement national de libération de l'Azawad | MNLA |
| Mouvement populaire de libération de l'Angola | Movimento Popular de Libertação de Angola |
| Mouvement populaire de libération de l'Angola-Parti du travail | Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho |
| Mouvement populaire pour la libération de l'Angola | Movimento Popular de Libertação de Angola |
| Mouvement pour la libération de l'Angola | Movimento Popular de Libertação de Angola |
| Mouvement pour la libération de l'Iran | Movimento de Libertação do Irão |
| Mouvement pour la libération de l'Iran | Movimento para a Libertação do Irão |
| Mouvement pour la libération du Congo | Movimento para a Libertação do Congo |
| Mouvement pour la libération du Congo | Movimento de Libertação do Congo |
| Mouvement turc de libération des travailleurs et des paysans | Exército de Libertação dos Camponeses e Trabalhadores Turcos |
| Mouvement turc de libération des travailleurs et des paysans | Exército de Libertação dos Camponeses e Operários da Turquia |
| Mouvement uni de libération | Movimento Unido da Libertação para a Democracia |
| Mouvement uni de libération | Movimento de Libertação Unida para a Democracia na Libéria |
| Mouvement/Armée de libération des peuples du Soudan | Exército Popular de Libertação Sudanês |
| Organisation de Libération palestienne OLP | Organização de Libertação da Palestina |
| Organisation de libération populaire irlandaise | Organização de Libertação do Povo Irlandês |
| Organisation unifiée pour la libération de la Guinée | Organização Unificada para a Libertação da Guiné |
| Parti de la libération de l'Iran | Movimento de Libertação do Irão |
| Parti de la libération de l'Iran | Movimento para a Libertação do Irão |
| Parti de la libération dominicaine | Partido da Libertação Dominicana |
| Parti de la libération nationale | Partido de Libertação Nacional |
| Parti de libération communale | Partido de Libertação Comunal |
| Parti de Libération congolais | Partido de Libertação do Congo |
| Parti de libération kanak | Partido de Libertação Canaque |
| Parti et Front révolutionnaire de libération populaire | Partido e Frente Revolucionária de Libertação Popular |
| Parti pour la libération du peuple hutu | Partido para Libertação do Povo Hutu |
| Peuple armé pour la libération du Rwanda | Povo em Armas para Libertar o Ruanda |
| qui agit par libération d'adrénaline | activado por adrenalina |
| Tigres de Libération de l'Eelam Tamoul | Tigres de Libertação do Eelam Tâmil |
| Tigres de libération de l'Eelam tamoul | Tigres de Libertação do Elam Tamil |
| Tigres de Libération de l'Eelam Tamoul | Tigres de Libertação da Pátria Tâmil |
| Union nationale pour la libération totale de l'Angola | Galo Negro |
| Union nationale pour la libération totale de l'Angola | União Nacional para a Independência Total de Angola |
