Subject | French | Portuguese |
environ., nat.res. | faucon bérigora | berigora (Falco berigora) |
nat.res. | faucon crécerelle | peneireiro-vulgar (Falco tinnunculus) |
environ., nat.res. | faucon crécerelle | peneireiro-de-dorso-malhado (Falco tinnunculus) |
nat.res. | faucon crécerelle | peneireiro-das-torres (Falco naumanni) |
nat.res. | faucon crécerelle de l'ile Aldabra | peneireiro-da-ilha-de-aldabra (Falco newtoni aldabranus) |
nat.res. | faucon crécerelle de l'ile Maurice | peneireiro-da-ilha-maurícia (Falco punctatus) |
nat.res. | faucon crécerelle des Seychelles | peneireiro-das-seicheles (Falco area) |
environ., nat.res. | faucon crécerellette | francelho (Falco naumanni) |
nat.res. | faucon crécerellette | peneireiro-das-torres (Falco naumanni) |
environ., nat.res. | faucon de l'île Maurice | peneireiro-da-ilha-maurícia (Falco punctatus) |
environ., nat.res. | faucon de Newton d'Aldabra | peneireiro-da-ilha-da-aldraba (Falco newtoni) |
nat.res. | faucon d'Eléonore | falcão-da-rainha (Falco eleonorae) |
nat.sc. | faucon des moineaux | peneireiro-americano (Falco sparverius) |
nat.sc. | faucon fuligineux | falcão-pardo (Falco concolor) |
nat.res. | faucon gerfaut | falcão-gerifalte (Falco rusticolus) |
nat.res. | faucon hobereau | ógea (Falco subbuteo) |
nat.res. | faucon kobez | falcão-pés-vermelhos (Falco vespertinus) |
environ., nat.res. | faucon lanier | borni (Falco biarmicus) |
environ., nat.res. | faucon lanier | alfaneque (Falco biarmicus) |
nat.res. | faucon pygmé | falcão-pigmeu (Poliohierax semitorquatus, poliohierax semitorquatus) |
nat.res. | faucon pygmé | Poliohierax semitorquatus (Poliohierax semitorquatus, poliohierax semitorquatus) |
environ., nat.res. | faucon pèlerin | falcão-real (Falco peregrinus) |
environ., nat.res. | faucon pèlerin | falcão-peregrino (Falco peregrinus) |
life.sc., environ. | faucon pèlerin | gavião-real (Falco peregrinus) |
nat.res. | faucon pélerin | falcão-peregrino (Falco peregrinus) |
nat.res. | faucon sacre | falcão-sacre (Falco cherrug) |
environ., nat.res. | faucon émerillon | esmerilhão-comum (Falco columbarius) |
nat.res. | faucon émerillon | esmerilhão (Falco columbarius) |
earth.sc. | oeil-de-faucon | olho-de-falcão |