Terms containing borda

Subject	French	Portuguese
industr., construct.	bord bordé	orla debruada
transp., avia.	borde de fuite	bordo de fuga
transp., avia.	borde de fuite	borda posterior de qualquer corpo aerodin mico
transp., avia.	borde de sortie	bordo de fuga
health., anim.husb.	border disease du mouton	doença de fronteira
agric.	bordé de bouchain	forro do fundo
agric.	bordé de bouchain	forro do encolamento
agric.	bordé de fond	chaparia do fundo
agric.	bordé de pont	tabuado do convés
transp., construct.	bordé en bois	face de madeira
transp., construct.	bordé en tôle	chapa de face
min.prod., tech.	bordé extérieur	chaparia do casco
chem.	chaussure bordée	sapato com dobras flexíveis
gen.	cordons à border	fitas para debruar
gen.	cordons à border	cordões para debruar
agric.	face interne du bordé	face interior do forro do costado
gen.	galons à border	galões para debruar
industr., construct.	ganse à border	cordão para debruar
gen.	lacets à border	fitas para debruar
gen.	lacets à border	cordões para debruar
industr., construct.	machine à border	máquina de debruar
industr., construct.	machine à border	máquina de orlar
mater.sc., industr., construct.	machine à border	máquina rebordeadora
industr., construct.	machine à border les matelas	máquina para bordar colchões
earth.sc., mech.eng.	perte de Borda-Carnot	perdidas por choque de Borda-Carnot
earth.sc., mech.eng.	perte par choc de Borda	perdidas por choque de Borda-Carnot
agric.	planches de bordé	tabuado
agric.	planches de bordé	forro de madeira
fish.farm.	requin borde	tubaraão de pontas negras (Carcharhinus limatus)
environ., nat.res.	tortue bordée	tartaruga marginada (Testudo marginata)
transp., nautic., fish.farm.	tôles de bordé	forro exterior metálico
transp., nautic., fish.farm.	tôles de bordé	chaparia do casco
transp., nautic.	tôles de bordé de côté	forro exterior do costado
transp., nautic.	tôles de bordé de côté	chaparia do costado
transp., nautic.	tôles de bordé de muraille	forro exterior do costado