Terms for subject Electric motors containing machine

French	Arabic
côté entraînement d'une machine	طرف التحريك لآلة
côté opposé à l'entraînement d'une machine	طرف غير قابل للحركة
densité linéique électrique d'une machine	حمل كهربائي للآلة
essai avec machine auxiliaire tarée	اختبار بواسطة آلة إدارة معايرة
machine acyclique	آلة دورية
machine acyclique	آلة لا حلقية
machine asynchrone	الة لا توافقية
machine asynchrone	آلة لا تزامنية
machine auto-refroidie	آلة ذاتية التبريد
machine chemisée	آلة معلبة
machine fermée	آلة مغلقة
machine hermétique	آلة محكمة العزل
machine homopolaire	آلة قطبية متجانسة
machine hétéropolaire	آلة متغايرة الأقطاب
machine monophasée	آلة أحادية الوجه
machine monophasée	آلة أحادية الطور
machine ouverte	آلة مفتوحة
machine polyphasée	آلة متعددة الأوجه
machine polyphasée	آلة متعددة الأطوار
machine protégée contre les gaz ou vapeurs	آلة محمية من دخول الغاز أو البخار
machine synchrone	آلة توافقية
machine synchrone	آلة تزامنية
machine électrique tournante	آلة كهربائية دوارة
machine à aimants permanents	آلة ذات مغانط دائمة
machine à aimants permanents	آلة مغناطيس دائم
machine à courant alternatif	آلة ذات تيار متناوب
machine à courant alternatif	آلة تيار متردد
machine à courant continu	آلة تيار مستمر
machine à disque	آلة قرصية
machine à double alimentation	آلة مزدوجة التغذية
machine à induction	آلة حثية
machine à pôles massifs	آلة ذات حذاء قطب صلب
machine à pôles massifs	آلة ذات أقطاب كتلية مصمتة
machine à pôles saillants	آلة نابذة الأقطاب
machine à pôles saillants	آلة ذات أقطاب بارزة
machine à refroidissement air-air	آلة تبرد بواسطة الهواء
machine à refroidissement air-eau	آلة مُبرّدة بالهواء للماء
machine à refroidissement direct par eau	آلة مُبرّدة بالماء مباشرة
machine à refroidissement par la surface de la carcasse	آلة مُبرّدة بسطح هيكلها
machine à refroidissement séparé	آلة مُبردة بشكل منفصل
machine à rotor cylindrique	آلة ذات دوار اسطواني
machine à surpression interne	آلة مضغوطة
milieu environnant d'une machine	وسط محيط لآلة
turbo-machine	آلة عنفية
turbo-machine	آلة توربينية