DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Food service and catering containing l | all forms | exact matches only
FrenchArabic
acide l-tartariqueحمض الطرطريك-1
activateur de l'absorptionمنشط الامتصاص
activateur de l'absorptionمحرض الامتصاص
adéquation de l'apport alimentaire individuelملاءمة الاستهلاك الغذائي الفردي
adéquation de l'apport alimentaire individuelكفاية التغذية الفردية
aliment prêt à l'emploiطعام سهل التحضير
aliment prêt à l'emploiأغذية جاهزة
alimentation du nourrisson par l'intermédiaire de la mèreتغذية الرضع المتوفرة عن طريق الأمهات
appréciation de l'état nutritionnelتصنيف الحالة التغذوية
appréciation de l'état nutritionnelتقييم تغذوي
assaisonnement à l'état vertتطييب الطعام قبل الطهي
assaisonnement à l'état vertطازجا الطعام تتبيلة
de la ferme à l'assietteمن المزرعة إلى المائدة
diversité de l'alimentationالتنوع الغذائي
enquête sur l'état nutritionnelدراسة استقصائية للحالة التغذوية
enquête sur l'état nutritionnelاستقصاء الحالة التغذوية
facilitateur de l'absorptionمنشط الامتصاص
facilitateur de l'absorptionمحرض الامتصاص
facteur de conversion de l'azoteعامل تحويل النتروجين
facteur de conversion de l'énergieمُعامل تحويل الطاقة
facteur de conversion de l'énergie alimentaireمُعامل تحويل الطاقة المستمدة من الغذاء
indice de fixation de l'azoteمؤشر تثبيت النتروجين
maladie relié à l'alimentationمرض مرتبط بالنظام الغذائي
masse maigre de l'organismeكتلة الجسم بدون دهون
masse maigre de l'organismeالجسم كتلة هبرة
mono et diglycérides de l'acide tartarique acétylé n. m. pl.مونو وَدي غليسيريدات حمض الطرطريك الأسيتيلي
planificateur de l'alimentationمخطط التغذية
planification de l'alimentationتخطيط غذائي
planification de l'alimentationتخطيط التغذية
pourcentage de l'énergie provenant des lipidesنسبة الطاقة المستمدة من الدهون
programme d'alimentation Selon: l'âgeبرنامج التغذية حسب الأعمار
promoteur de l'absorptionمنشط الامتصاص
promoteur de l'absorptionمحرض الامتصاص
protéine digestible au niveau de l'intestinبروتين غير قابل للتخمير
qualité de l'eau potableنوعية مياه الشرب
retard de croissance en fonction de l'âgeانخفاض نسبة الطول إلى السن
régulation de l'apport alimentaireتنظيم المتناول الغذائي
santé nutritionelle fondée sur l'alimentationالتغذية القائمة على الأغذية
surveillance de la croissance de l'enfantرصد نمو الطفل
surveillance de la croissance de l'enfantرصد نمو الأطفال
teneur de l'alimentation en azoteمحتوى النتروجين في الأغذية
trouble de l'absorptionالامتصاص الشاذ
trouble de l'absorptionشذوذ الامتصاص
valeur protéique de l'alimentationقيمة بروتينية غذائية
évaluation de l'alimentation et de la nutritionتقييم الأغذية والتغذية