Terms containing agriculteur

Subject	French	Arabic
agric.	agriculteur-berger	الرعاة الزراعيين
agric.	agriculteur-berger	نظم الرعي المختلط بالزراعة
agric.	agriculteur biologique	مزارع عضوي
commer.	agriculteur biologique non certifié	مزارع عضوي غير مصدق
agric.	agriculteur commercial	المزارع التجاري
law	agriculteur en transition	مُزارع قيد الانتقال
econ.	agriculteur migrant	مزارع مهاجر
econ.	agriculteur nouvellement installé	مزارع حديث التوطن
econ.	agriculteur nouvellement installé	مزارع حديث الاستيطان
econ.	agriculteur pauvre en ressources	مُزارع يفتقر إلى الموارد
econ.	agriculteur éclairé	مزارع واع
sociol.	association d'agriculteurs	رابطة مزارعين
sociol.	association d'agriculteurs	جمعية مزارعين
org.name.	Association des agriculteurs d'Asie pour le développement rural durable	لاتحاد الآسيوي للمزارعين من أجل التنمية الريفية المستدامة
sociol.	association des agriculteurs/exploitants	منظمة المزارعين
econ.	capacité de production de l'agriculteur	طاقة إنتاج المزارع
econ.	capacité de production de l'agriculteur	الطاقة الإنتاجية للمزارع
agric.	centre de formation d'agriculteurs	مركز تدريب المزارعين
fish.farm.	certification collective des agriculteurs	إصدار الشهادات لمجموعات المربين
fish.farm.	certification collective des agriculteurs	صدار الشهادات للمجموعات
fish.farm.	certification collective des agriculteurs	إصدار الشهادات الجماعية
sociol.	droits des agriculteurs	حقوق المزارعين
sociol.	droits des agriculteurs	حقوق المزارع
agric.	développement des petits agriculteurs	التنمية الزراعية لصغار الحائزين
agric., econ.	famille d'agriculteurs	أسرة زراعية
agric., econ.	famille d'agriculteurs	عائلة زراعية
sociol.	formation des agriculteurs par d'autres agriculteurs	تدريب المزارع للمزارع
sociol.	formation des agriculteurs par des agriculteurs formateurs	تدريب المزارع للمزارع
econ.	groupements d'agriculteurs	مجموعات المزارعين
org.name.	Initiative mondiale en faveur du secteur après récolte: pour un meilleur accès des agriculteurs aux marchés - Cadre stratégique	المبادرة العالمية لمرحلة ما بعد الحصاد: ربط المزارعين بالأسواق – إطار استراتيجي
econ.	liaison entre agriculteur et négociant	ترابط بين المزارع والتاجر
econ.	liaison entre agriculteur et négociant	ترابط بين المزارع والبائع
econ.	mesures d'incitation aux agriculteurs	اجراءات الحوافز الزراعية
sociol.	organisation des agriculteurs/exploitants	منظمة المزارعين
polit.	partenariat entre agriculteurs et scientifiques	شراكة بين العلماء والمزارعين
polit.	partenariat entre agriculteurs et scientifiques	بحوث مرتكزة على مشاركة المزارعين
water.res.	petit agriculteur	المزارعون أصحاب الحيازات الصغيرة
agric., econ.	petit agriculteur	مالك صغير
econ.	productivité des petits agriculteurs	إنتاج على نطاق صغار المزارعين
anim.husb.	race sans interêt pour l'agriculteur	سلالة عديمة القيمة للمزارع
econ.	service des prêts aux agriculteurs	خدمة القروض المقدمة للزراع
econ.	service du crédit aux agriculteurs	خدمات الائتمان المقدمة للزراع
anim.husb.	éleveur-agriculteur	مُربي-مُزارع
anim.husb.	éleveur-agriculteur	مُزارع مختَلَط