Subject | French | English |
law, econ. | Accord de fermeture dans le secteur du zinc | Zink Shutdown Agreement |
transp. | accumulateur argent-zinc | silver-zinc storage battery |
accum. | accumulateur argent-zinc | silver zinc battery |
transp., energ.ind. | accumulateur nickel-zinc | nickel-zinc storage battery |
transp. | accumulateur zinc/air | zinc-air storage battery |
transp., el. | accumulateur zinc-brome | zinc-bromine battery |
transp., el. | accumulateur zinc-chlore | zinc-chlorine battery |
transp., el. | accumulateur à l'argent-zinc | zinc-silver battery |
met. | acier revêtu de zinc | zinc-coated steel |
health., chem. | acétate de zinc | zinc acetate |
gen. | acétate de zinc, dihydraté | zinc acetate, dihydrate |
met. | alliage d'aluminium au zinc | aluminium-zinc alloy |
met. | alliage de cuivre et de zinc | copper-zinc alloy |
met. | alliage de cuivre et de zinc | brass |
chem., met. | alliage de cuivre-nickel-zinc | nickel silver |
chem., met. | alliage de cuivre-nickel-zinc | german silver |
chem., met. | alliage de cuivre-nickel-zinc | copper-nickel-zinc alloy |
met. | alliage de zinc | zinc alloy |
met. | alliage fer-zinc | iron-zinc alloy |
chem. | aluminate de zinc | zinc aluminate |
chem. | amalgame de zinc | zinc amalgam |
chem. | arséniate de zinc | zinc arsenate |
chem. | arsénite de zinc | zinc arsenite |
chem. | arsénite de zinc | Zn AzO22 |
chem. | bacitracine zinc | bacitracin zinc |
med. | bacitracine-zinc | E700 |
med. | bacitracine-zinc | bacitracin zinc |
gen. | bacitracine-zinc | E 700 |
met. | baguette de zinc | zinc rod |
met. | bain de zinc | zinc tank |
met. | bain de zinc | zinc bath |
health. | bande d'oxyde de zinc | zinc oxide plaster |
med. | bande d'oxyde de zinc | zinc oxide bandage |
tech., met. | bande revêtue de zinc | zinc coated strip |
accum. | batterie nickel-zinc | nickel zinc battery |
accum. | batterie nickel-zinc | nickel oxide zinc battery |
transp., polit. | batterie zinc-argent | silver-zinc cell |
accum. | batterie à l’oxyde de nickel-zinc | nickel zinc battery |
accum. | batterie à l’oxyde de nickel-zinc | nickel oxide zinc battery |
construct. | battée en zinc des portes tapissées | zinc rebate of a papered door |
chem. | beurre de zinc | zinc chloride |
chem. | beurre de zinc | butter of zinc |
chem. | bichromate de zinc | zinc dichromate |
chem. | bioxyde de zinc | zinc dioxide |
chem. | bioxyde de zinc | zinc peroxide |
agric., food.ind., chem. | bisn,N-diméthyldithiocarbamate de zinc | ziram |
agric., food.ind., chem. | bisn,N-diméthyldithiocarbamate de zinc | zinc dimethyldithiocarbamate |
health., food.ind. | bisglycinate de zinc | zinc bisglycinate |
chem. | blanc de zinc | zinc oxide |
construct. | blanc de zinc | snow white |
paint.varn. | blanc de zinc | Chinese white |
paint.varn. | blanc de zinc | zinc white |
chem. | blanc de zinc | white zinc |
tech., chem. | blanc de zinc obtenu par le procédé indirect | non leaded zinc oxide |
mineral. | blende de zinc | blende |
chem. | borate de zinc | zinc borate |
industr., construct. | boue de zinc | zinc sludge |
environ. | boues provenant de l'hydrométallurgie du zinc y compris jarosite et goethite | sludges from zinc hydrometallurgy including jarosite, goethite |
met. | brame de zinc | slab zinc |
industr. | brame de zinc | zink slab |
chem. | bromure de zinc | zinc bromide |
met. | bronze au zinc | red bronze |
chem. | caprylate de zinc | zinc caprylate |
chem. | carbonate de zinc | cerussite |
chem. | carbonate de zinc | dry bone |
health., chem. | carbonate de zinc | zinc carbonate |
chem. | carbonate de zinc | white lead ore (min.) |
chem. | carbonate de zinc | smithsonite (min.) |
med. | carence en zinc | zinc deficiency |
chem., el. | catalyseur au cuivre oxyde de zinc | copper-zinc oxide catalyst |
transp., el. | cellule électrochimique à anode de zinc | electrochemical cell using zinc as active anode material |
met. | cendre de zinc | zinc ash |
agric. | chasse-reine en zinc | perforated excluder |
chem. | chloroiodure de zinc | zinc chloroiodide |
chem. | chlorure d'ammonium et de zinc | ammonium zinc chloride |
chem. | chlorure de zinc | butter of zinc |
chem. | chlorure de zinc | zinc chloride |
chem. | chlorure de zinc | zinc II chloride |
chem. | chlorure de zinc ammoniacal | ammonium zinc chloride |
chem. | chlorure de zinc et d'ammonium | zinc ammonium chloride |
chem. | chromate de zinc | zinc chromate |
tech., chem. | chromate double de cuivre et de zinc | copper zinc chromate |
chem. | chromate jaune de zinc | zinc chromate |
chem. | chromate jaune de zinc | zinc chrome |
chem. | chromate jaune de zinc | zinc yellow |
chem. | chélate de zinc | zinc chelate |
health., anim.husb., food.ind. | chélate de zinc d'acides aminés, hydraté | zinc chelate of amino acids hydrate |
biol. | chélate de zinc et de l'acide diéthylène triamino-pentaacétique | Zn-DTPA (a radiopharmaceutical) |
biol. | chélate de zinc et de l'acide diéthylène triamino-pentaacétique | zinc chelate of diethylenetriaminepentaacetic acid |
health. | ciaftalane zinc | ciaftalan zinc (ciaftalanum zincum) |
tech., industr., construct. | ciment dentaire à l'oxyde de zinc-eugénol composé | modified zinc oxide-eugenol dental cement |
tech., industr., construct. | ciment dentaire à l'oxyde de zinc-eugénol simple | unmodified zinc oxide-eugenol dental cement |
tech., industr., construct. | ciment à l'oxyde de zinc-eugénol | zinc oxide-eugenol cement |
construct. | cisailles pour le zinc | plate shears, tinner’s snips |
health., chem. | citrate de zinc | zinc citrate |
commun. | cliché de zinc | zinc plate |
industr. | cliché simili sur zinc | zinc halftone |
industr. | cliché simili sur zinc | screened zinc etching |
commun. | cliché-zinc | zinc block |
commun. | cliché-zinc | zinco |
commun. | cliché-zinc | copperplate |
commun. | cliché-zinc | copper block |
med. | colique de zinc | zinc colic |
textile | composé de zinc | zinc compound |
met. | condenseur de zinc | zinc condenser |
met. | cornue à zinc | zinc retort |
health. | corticotropine hydroxyde de zinc | corticotropin zinc hydroxide (corticotropinum zinci hydroxydum) |
met. | couche de zinc | zinc layer |
met. | couche d'oxyde de zinc | white rust |
construct. | couronne en zinc pour retenir le gravier du toit | roof outlet, gravel stop |
industr., construct. | crasse de zinc | zinc dross |
chem. | cuivre-nickel-zinc | nickel silver |
met. | cuve à zinc | zinc tank |
met. | cuve à zinc | zinc bath |
chem. | cyanure de zinc | buttercup |
chem. | cyanure de zinc | yellow |
chem. | cyanure de zinc | zinc yellow |
chem. | cyanure de zinc | zinc cyanide |
chem. | cyanure de zinc | Zn CN2 |
met. | cylindre de zinc | zinc cylinder |
met. | cémentation par le zinc | sherardizing |
met. | cémentation par le zinc | cementation with zinc |
nat.sc. | DD-peptidase à zinc | zinc-DD-peptidase |
met. | diagramme fer-zinc | zinc-iron phase diagram |
chem. | dibutyldithiocarbamate de zinc | zinc dibutyldithiocarbamate |
chem. | diméthyldithiocarbamate de zinc | zinc dimethyldithiocarbamate |
chem. | distéarate de zinc | zinc distearate |
chem. | dithionate de zinc | zinc hydrosulphite |
chem. | dithionate de zinc | zinc dithionate |
chem. | diéthyldithiocarbamate de zinc | diethyldithio zinc carbamate |
chem. | diéthyldithiocarbamate de zinc | zinc diethyldithiocarbamate |
biotechn. | doigt de zinc | zinc finger |
nat.res. | déchet de zinc | zinc waste |
fin., polit. | déchets et débris de zinc | zinc waste and scrap |
environ., met. | déchets provenant de la pyrométallurgie du zinc | wastes from zinc thermal metallurgy |
agric., health., anim.husb. | défécant cuivre-zinc | zinc-copper precipitant |
agric. | dégât dû au zinc | zinc-damage |
met. | dépôt électrolytique de zinc | zinc electroplating |
chem. | Dérivés alkylés du zinc | Zinc alkyls |
met. | eau-forte pour plan ches de zinc | etching solution for zinc |
chem. | enduit au zinc | zinc based paint |
tech., met. | essai à la vapeur des alliages de zinc | humidity test for zinc alloys |
tech., industr., construct. | eugénol pour ciments dentaires à l'oxyde de zinc-eugénol | eugenol for use in zinc oxide-eugenol dental cements |
coal. | ferrite de zinc | zinc ferrite |
chem. | ferrocyanure de zinc | zinc ferrocyanide |
met. | feuille de zinc | sheet zinc |
construct. | feuille de zinc | zinc sheet |
met. | feuille de zinc ondulée | corrugated sheet zinc |
met. | feuilles de zinc | zinc plates and sheets |
met. | fil de zinc | zinc wire |
med. | fièvre des fondeurs de zinc | zinc chills |
med. | fièvre des fondeurs de zinc | zinc disease |
med. | fièvre des fondeurs de zinc | zinc fume fever |
med. | fièvre des fondeurs de zinc | zinc shakes |
med. | fièvre des fondeurs de zinc | zinc oxide chills |
med. | fièvre des fondeurs de zinc | zinc fever |
med. | fièvre des fondeurs de zinc | zinc ague |
health. | fièvre des fondeurs due au zinc | zinc fever |
health. | fièvre des métaux due au zinc | zinc fever |
chem. | fleur de zinc | zinc oxide |
chem. | fleur de zinc | flowers of zinc |
met. | fleurs de zinc | spangles |
textile | fluoborate de zinc | zinc fluoborate |
chem. | fluorure de zinc | zinc fluoride |
chem. | fluosilicate de zinc | zinc silicofluoride |
chem. | fluosilicate de zinc | zinc fluosilicate |
met. | fonderie de zinc | spelter works |
met. | fonderie de zinc | zinc smeltery |
met. | fonderie de zinc | zinc smelting and refining |
textile | formaldéhyde sulfoxylate de zinc | zinc formaldehyde sulfoxylate |
transp., el. | formation de dendrites de zinc | zinc dendrite formation |
chem. | formiate de zinc | zinc formate |
met. | four du zinc | zinc furnace |
met. | fusion du zinc | zinc smelting |
chem. | glaçure au zinc | zinc glaze |
health., chem. | gluconate de zinc | zinc gluconate |
chem. | grain d'oxyde de zinc conducteur | conducting zinc oxide |
met. | grenaille de zinc | mossy zinc |
met. | gris de zinc | zinc gray |
chem. | gris de zinc | zinc grey |
interntl.trade., environ. | Groupe d'étude international du plomb et du zinc | International Lead and Zinc Study Group |
fin., industr. | groupe d'étude international du plomb et du zinc | International Lead and Zinc Study Group |
interntl.trade. | Groupe d'étude international pour le zinc | the International Study Group for Zinc |
agric. | Groupe d'étude international sur le plomb et le zinc | International Lead and Zinc Study Group |
fin., industr. | Groupe d'études international sur le plomb et le zinc | International Lead and Zinc Study Group |
met. | hydrosilicate de zinc | siliceous calamine |
chem. | hydrosilicate de zinc | zinc hydrosilicate |
chem. | hydrosulfite de zinc | zinc hydrosulphite |
chem. | hydrosulfite de zinc | zinc dithionate |
chem. | hydroxyde de zinc | zinc hydroxide |
chem. | hydroxyde de zinc | Zn OH2 |
chem. | hypochlorite de zinc | zinc hypochlorite |
med. | hématoxyline au zinc | zinc haematoxylin |
industr., polit. | Institut européen du zinc | European Zinc Institute |
chem. | iodure de zinc | zinc iodide |
chem. | isopropylxanthate de zinc | zinc isopropylxanthogenate |
chem. | isopropylxanthogénate de zinc | zinc isopropylxanthogenate |
chem. | jaune de zinc | buttercup |
chem. | jaune de zinc | zinc chromate |
chem. | jaune de zinc | zinc chrome |
chem. | jaune de zinc | yellow |
chem. | jaune de zinc | zinc cyanide |
chem. | jaune de zinc | zinc yellow |
gen. | j'entends le martèlement de la pluie sur le toit de zinc | I can hear the rain beating on the zinc roof |
health., chem. | lactate de zinc | zinc lactate |
gen. | lactate de zinc, trihydraté | zinc lactate, trihydrate |
chem. | laurate de zinc | zinc laurate |
chem. | lessive de chlorure de zinc | liquid zinc chloride |
chem. | linoléate de zinc | zinc linoleate |
commun. | machine pour la sensibilisation des zincs d'offset | machine for sensitizing offset zinc plates |
commun. | machine pour la sensibilisation des zincs d'offset | horizontal whirler |
met. | masse moyenne du revêtement de zinc | average zinc coating weight |
chem. | mastic à base d'oxychlorure de zinc | mastic based on zinc oxychloride |
chem. | mastic à base d'oxyde de zinc et de glycérine | mastic based on zinc oxide and glycerol |
met. | matte de zinc | hard zinc spelter |
met. | matte de zinc | galvanisation matte |
met. | minerai de zinc | zinc-ore |
met. | minerai de zinc man gan ésé | manganiferous zinc ore |
gen. | minerais complexes de plomb-zinc | complex lead-zinc ores |
mining. | minerais de plomb et minerais de zinc | lead ores and zinc ores |
industr., construct., chem. | mordant au zinc | zinc mordant |
chem. | muriate de zinc | butter of zinc |
chem. | muriate de zinc | zinc chloride |
industr., construct. | métal recouvert de zinc | zinc-coated metal |
met. | métallurgie du zinc | zinc metallurgy |
tech., chem. | naphtenate de zinc | zinc naphthenate |
chem. | naphténate de zinc | zinc naphthenate |
agric., chem. | nitrate de zinc | zinc nitrate |
chem. | N,NEthylène bis dithiocarbamate manganeux-complexe de zinc | mancozeb |
chem. | N,NEthylène bis dithiocarbamate manganeux-complexe de zinc | Manganese II ethylene di dithiocearbamate-zinc complex |
chem. | octoate de zinc | zinc octoate |
chem. | oleate de zinc | zinc oleate |
chem. | oléate de zinc | zinc oleate |
gen. | on prend un verre sur le zinc? | shall we have a drink at the bar? |
industr. | ouvrage en zinc | zinc article |
chem. | oxalate de zinc | zinc oxalate |
chem. | oxyde de zinc | zincite |
chem. | oxyde de zinc | red zinc oxide (min.) |
chem. | oxyde de zinc | zinc white |
health., chem. | oxyde de zinc | ZnO |
health., chem. | oxyde de zinc | zinc oxide |
chem. | oxyde de zinc | Chinese white |
met. | oxyde de zinc | oxide of zinc |
chem. | oxyde de zinc | white zinc |
chem. | oxyde de zinc | flowers of zinc |
gen. | oxyde de zinc activé | activated zinc oxide |
chem. | oxyde de zinc piombifere | leaded zinc oxide |
chem. | oxyde de zinc plombifère | leaded zinc oxide |
tech., industr., construct. | oxyde de zinc pour ciments dentaires à l'eugénate | zinc oxide for use in zinc oxide-eugenol dental cements |
tech., industr., construct. | oxyde de zinc pour ciments dentaires à l'eugénolate | zinc oxide for use in zinc oxide-eugenol dental cements |
tech., industr., construct. | oxyde de zinc pour ciments dentaires à l'oxyde de zinc-eugénol | zinc oxide for use in zinc oxide-eugenol dental cements |
industr., construct. | oxyde résiduaire de zinc | zinc oxide residue |
chem. | oxy-propionate de zinc | zinc lactate |
chem. | palmitate de zinc | zinc palmitate |
earth.sc., life.sc. | papier d'oxide de zinc | zinc oxide paper |
chem. | papier à iodure de zinc-amidon | iodide zinc and starch paper |
chem. | peinture primaire à haute teneur en zinc | zinc rich primer |
met. | peinture riche en zinc | zinc dust primer |
chem., met. | peinture riche en zinc | zinc rich paint |
chem., met. | peinture à la poussière de zinc | zinc dust paint |
chem. | perborate de zinc | zinc perborate |
chem. | permanganate de zinc | zinc permanganate |
chem. | peroxyde de zinc | zinc dioxide |
chem. | peroxyde de zinc | zinc peroxide |
chem. | phosphate de zinc | zinc ortho-phosphate |
chem. | phosphate de zinc | zinc tribasic phosphate |
chem. | phosphate de zinc | zinc phosphate |
chem. | phosphite de zinc | zinc phosphite |
tech., chem. | phosphure de zinc | zinc phosphide |
chem. | phénate de zinc | zinc phenate |
chem. | phénolsulfonate de zinc | zinc phenolsulphonate |
accum. | pile air-zinc à électrolyte neutre | neutral electrolyte zinc air battery |
accum. | pile alcaline air-zinc | alkaline zinc air battery |
accum. | pile alcaline au bioxyde de manganèse zinc | alkaline zinc manganese dioxide battery |
accum. | pile au chlorure de zinc | zinc chloride battery |
el. | pile sèche au carbone-zinc | dry zinc-carbon battery |
energ.ind. | pile zinc-chlorure | zinc chloride battery |
accum. | pile à oxyde d'argent et zinc | zinc silver oxide battery |
el. | pile à oxyde de mercure-zinc | oxide of mercury cell |
el. | pile à oxyde de mercure-zinc | mercury oxide cell |
industr., construct. | plaque de coupe en zinc | zinc cutting board |
met. | plaque d'éléments en zinc | zinc plate for cells |
industr., construct. | plaque en zinc | zinc slab |
industr., construct. | plaque en zinc | zinc plate |
book.bind. | plaques de zinc | inside tins |
pharm. | pommade à l’oxyde de zinc | zinc oxide ointment |
met. | pompe à zinc | zinc pump |
met. | pot de zinc | zinc pot |
chem., met. | poudre de zinc | zinc dust |
met. | poudre de zinc | blue dust |
met. | poudre de zinc | zinc powder |
chem., met. | poudre de zinc | blue powder |
chem., met. | poussière de zinc | zinc dust |
chem., met. | poussière de zinc | blue powder |
transp., met. | primaire au chromate de zinc | zinc chromate primer |
chem., met. | primaire au silicate de zinc | zinc silicate primer |
chem., met. | primaire pour le zinc | zinc primer |
chem., met. | primaire riche en zinc | zinc-rich primer |
met. | prise de zinc | zinc pick-up |
met. | production de zinc | zinc production |
chem. | propionate de zinc | zinc propionate |
chem. | protoporphyrine de zinc | zinc protoporphyrin |
health. | prép. injectable d'insuline zinc globine | globin zinc insulin injection (insulini zinci globinati injectio) |
health. | prép. injectable d'insuline zinc protam. | protamine zinc insulin injection (insulini zinci protaminati injectio) |
industr. | pyrométallurgie du zinc | zinc thermal metallurgy |
chem. | pyrophosphate de zinc | zinc pyrophosphate |
transp., el. | rapidité de dissolution du zinc | rapid zinc dissolution |
commun. | report du zinc | transfer on to zinc |
med. | retard de croissance sensible au zinc | zinc-responsive growth retardation |
met. | revêtement de zinc | zinc coating process |
met. | revêtement de zinc | zinc coating |
met. | revêtement en zinc monocouche | single-layer zinc coating |
met. | revêtements en zinc multicouche | multi-layer zinc coating |
chem. | ricinoléate de zinc | zinc ricinoleate |
met. | rognures de zinc | zinc cuttings |
met. | récupération de zinc | zinc recovery |
environ. | résidus de lixiviation du traitement de zinc | leaching residues from zinc processing |
environ. | résidus provenant de l'écumage du zinc | zinc skimmings |
chem. | résinate de zinc | zinc resinate |
chem. | salicylate de zinc | zinc salicylate |
chem. | savon de zinc | zinc soap |
chem. | sel de zinc | zinc salt |
chem. | siccatifs de zinc | zinc driers |
chem. | silicate anhydre de zinc | water-free-zinc silicate |
chem. | silicate de zinc | zinc silicate |
chem. | silicate de zinc et de zirconium | zinc zirconium silicate |
chem. | silicofluorure de zinc | zinc silicofluoride |
chem. | silico-fluorure de zinc | zinc silicofluoride |
transp., el. | solution aqueuse de bromure de zinc | aqueous zinc bromide solution |
transp., el. | solution de sel haloïde de zinc | acid zinc-halogen solution |
chem. | sous-groupe du zinc | zinc subgroup |
industr., construct. | spath zinc | zinc spar |
el. | structure zinc-blende | zinc-blende structure |
chem., el. | structure zinc-blende | sphalerite structure |
chem. | stéarate de zinc | zinc stearate |
chem. | sulfanilate de zinc | zinc sulphanilate |
chem. | sulfate de zinc | white vitriol |
textile | sulfate de zinc | zinc sulfate |
met. | sulfate de zinc | sulphate of zink |
chem. | sulfate de zinc | zinc sulphate |
gen. | sulfate de zinc, heptahydraté | zinc sulphate, heptahydrate |
antenn. | sulfide de cadmium et zinc | zinc-cadmium sulphide |
antenn. | sulfide de zinc | zinc sulphide |
chem. | sulfite de zinc | zinc sulphite |
chem. | sulfoxylate de formaldéhyde et de zinc | zinc formaldehyde sulphoxylate |
chem. | sulfoxylate de zinc | zinc sulphoxylate |
chem. | sulfure de zinc | zinc sulfide |
nucl.phys., med. | sulfure de zinc | zinc sulfide ZnS (a luminophor) |
chem. | sulfure de zinc | zinc sulphide |
nucl.phys., радиогр. | sulfure de zinc activé par le cuivre | Cu-activated zinc sulfide. ZnS:Cu (a phosphor, ZnS : Cu) |
радиогр. | sulfure de zinc activé par le cuivre | copper-activated zinc sulfide (ZnS : Cu) |
chem. | sulfure de zinc activé à l'argent | zinc sulphide activated with silver |
nucl.phys., радиоакт. | sulfure de zinc activé à l'argent | Ag-activated zinc sulfide (a scintillant) |
радиоакт. | sulfure de zinc activé à l'argent | silver-activated zinc sulfide |
nucl.phys., med. | sulfure de zinc-cadmium | zinc cadmium sulfide ZnCdS (a luminophor) |
chem. | sulfure de zinc-naturel | black-jack |
chem. | sulfure de zinc-naturel | sphalerite |
chem. | sulfure de zinc-naturel | zinc blend |
chem. | sulfure de zinc-naturel | blende |
pharma. | sulphate de zinc | zinc sulphate |
agric., chem. | sulphate de zinc pour engrais | fertilizer-grade zinc sulphate |
met. | surface de zinc sans couvert | clear zinc |
health. | suspension d'insuline zinc composée | compound insulin zinc suspension (insulini cum zinco suspensio composita) |
health. | suspension d'insuline zinccristallisée | insulin zinc suspension crystalline (insulini cum zinco (crystallisati) suspensio) |
health. | suspension d'insuline zinc amorphe | insulin zinc suspension amorphous (insulini cum zinco (amorphi) suspensio) |
transp., el. | système zinc-halogène à température ambiante | zinc-halogen system at ambient temperature |
chem. | séléniate de zinc | zinc selenate |
chem. | sélénite de zinc | zinc selenite |
chem. | séléniure de zinc | zinc selenide |
chem. | tallate de zinc | zinc tallate |
chem. | tellure de cadmium-zinc | cadmium zinc telluride |
oil | thiocomposés organiques: diéthyldithiocarbonate de zinc | organo-sulphur compounds: diethyldithiocarbonate of zinc |
chem. | thiocyanate de zinc | zinc thiocyanate |
tech., chem. | trichlorophénate de zinc | zinc trichlorophenoxide |
tech., chem. | trichlorophénate de zinc | zinc trichlorophenate |
chem., met. | tétrahydroxychromate de zinc | zinc tetraoxide chromate |
pack. | tôle de zinc | galvanized sheet (metal) |
pack. | tôle de zinc | sheet zinc |
pack. | tôle de zinc | zinc plate |
tech., met. | tôle revêtue de zinc | zinc coated sheet |
tech., met. | tôle revêtue de zinc | zinc coated plate |
chem. | undécylénate de zinc | zinc undecanoate |
chem. | undécylénate de zinc | zinc undecylenate |
econ., industr., construct. | usine de réduction du zinc | zinc reduction |
chem. | valerianate de zinc | zinc valerate |
chem. | vapeur de zinc | zinc vapour |
chem. | vert de zinc | Rinmann's green |
chem. | vert de zinc | cobalt green |
chem. | vert de zinc | zinc green |
health. | zinc, acétate basique de | zinc acetate, basic (zinci acetas basicum) |
met. | zinc affiné | refined zinc |
met. | zinc brut | unwrought zinc |
met. | zinc brut | spelter |
met. | zinc de deuxième fusion | remelted zinc |
construct. | zinc de gouttière ou de chéneau | gutter zinc |
met. | zinc de première fusion | prime-Western zinc |
chem. | zinc-diéthyle | diethyl zinc |
chem. | zinc diéthylique | diethylzinc |
chem. | zinc diéthylique | zinc diethyl |
met. | zinc d'oeuvre | raw zink |
chem. | zinc déposé électrolytiquement | electrolytic zinc |
construct. | zinc en feuilles | zinc sheet |
met. | zinc en fusion | molten zinc |
met. | zinc en grenailles | mossy zink |
met. | zinc en ligote | spelter |
met. | zinc G.O.B. | prime-Western zinc |
met. | zinc G.O.B.1re fusion | G.O.B. |
pack. | zinc laminé | sheet zinc |
pack. | zinc laminé | galvanized sheet (metal) |
pack. | zinc laminé | zinc plate |
transp., energ.ind. | zinc oxydé | zinc in oxidized state |
met. | zinc soufflé des tubes | zinc blowings from tubes |
chem. | zinc sulfuré | zinc blende |
earth.sc. | zinc sulfuré | black jack |
met. | zinc sulfuré | zincblende |
earth.sc. | zinc sulfuré | sphalerite |
chem. | zinc sulfuré | blende |
transp., met. | zinc à l'argent | silver bearing zinc |
fin., polit. | zinc, à l'exclusion des alliages de zinc | zinc, other than alloys of zinc |
met. | zinc à l'état impur | impure zinc |
met. | zinc électrolytique | electrolytic zinc |
nucl.phys., med. | écran à sulfure de zinc | zinc sulfide screen |
met. | écume de zinc | zinc foam |
industr., chem. | écume de zinc | zinc-containing dross |
environ. | écumes et drosses de zinc | zinc containing drosses |
met. | électrolyse du zinc | electrolytic zinc process |
met., el. | électrolyse du zinc | zinc electrolysis |
chem. | éthylsulfate de zinc | zinc ethylsulphate |
chem. | éthylènebisdithiocarbamide de zinc | zinc ethylenebisdithiocarbamide |