Subject | French | English |
agric. | accouplement à vis | screw joint coupling |
gen. | activités vis-à-vis des Etats non membres du régime MTCR | outreach activities |
tech., mech.eng. | alimentateur à vis basse pression | low pressure screw feeder |
tech., mech.eng. | angle de largeur d'une roue à vis cylindrique | width angle of a cylindrical worm wheel |
pack. | arrêt de vis | lock nut |
pack. | arrêt de vis | screw-locking device |
pack. | arrêt de vis | nut lock |
gen. | assis en vis-à-vis | sitting face-to-face |
gen. | assis en vis-à-vis | sitting opposite each other |
gen. | avoir des dettes vis-à-vis de | be in debt to somebody (quelqu'un) |
mater.sc. | bague à vis | threaded top |
mater.sc., chem. | bocal à couvercle à vis | threaded-mouth glass |
mater.sc., chem. | bocal à couvercle à vis | thread jar |
pack. | bondon à vis | screwed bung (closure) |
mater.sc. | bondon à vis | screw bung |
mater.sc. | bondon à vis | screw joint for the bunghole |
pack. | bondon à vis | screw bung (closure) |
gen. | borne à vis | screw-terminal |
mater.sc. | bouchon à vis | screw cap |
mater.sc. | bouchon à vis | screw closure |
mater.sc. | bouchon à vis | screw-cap |
mater.sc. | bouchon à vis | screw stopper |
mater.sc. | bouchon à vis | screw lid |
pack. | bouchon à vis | threaded |
gen. | boulon à vis | screw bolt |
tech., mech.eng. | bout plat de vis à tôle | end for self-tapping screw |
tech., mech.eng. | bout pointu de vis à tôle | end for self tapping screw |
tech., mech.eng. | bout tronconique de vis à tôle | scrape point |
pack. | bouteille avec bouchon à vis | screw-top bottle |
agric., tech. | caisse à dépression avec vis sans fin | depression chest with screw conveyer |
tech. | calibre à vis | micrometer |
tech. | calibre à vis | micrometer gauge |
tech. | calibre à vis | micrometer caliper |
tech. | calibre à vis micrométrique | micrometer |
tech. | calibre à vis micrométrique | micrometer gauge |
tech. | calibre à vis micrométrique | micrometer caliper |
pack. | capsule à vis | threaded closure |
mater.sc. | capsule à vis | rolled-on cap |
mater.sc. | capsule à vis | screw stopper |
mater.sc. | capsule à vis | screw lid |
mater.sc. | capsule à vis | screw closure |
mater.sc. | capsule à vis | screw-cap |
mater.sc. | capsule à vis | screw cap |
mater.sc. | capsule à vis | roll-on cap |
pack. | capsule à vis | screw-lid (closure) |
pack. | capsule à vis | screw capsule |
pack. | capsule à vis | screw-cap closure |
tech., mech.eng. | cercle de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique | working circle |
tech., mech.eng. | cercle de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique | pitch circle of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | cercle de pied d'une roue à vis cylindrique | root circle of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | cercle de référence d'une roue à vis cylindrique | reference circle of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | cercle à fond de gorge d'une roue à vis cylindrique | circle at root of gorge of a cylindrical worm wheel |
patents. | clous et vis | nails and screws |
tech., mech.eng. | clé mâle coudée pour vis à six pans creux | key for hexagon socket screws |
tech., mech.eng. | clé mâle coudée à téton pour vis à six pans creux à trou pilote | key for hexagon socket screws with pilot |
tech., mech.eng. | clé mâle droite emmanchée pour vis à six pans creux | key with handle for hexagon socket screws |
tech., mech.eng. | coefficient de déport d'une roue à vis cylindrique | addendum modification coefficient of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | coefficient de déport d'une roue à vis cylindrique | addendum coefficient |
agric. | collecteur à vis sans fin | auger feeder |
gear.tr. | commande par vis | worm drive |
gen. | concertation des politiques migratoires vis-à-vis des pays tiers | consultation on immigration policies vis-à-vis third countries |
agric. | convoyeur à vis | auger grape conveyor |
tech., industr., construct. | convoyeur à vis sans fin d'une nettoyeuse pour déchets | scroll conveyor of a waste cleaner |
tech., mech.eng. | creux de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique | working dedendum of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | creux de référence d'une roue à vis cylindrique | reference dedendum of a cylindrical worm wheel |
gen. | cric à vis | screw jack |
gear.tr. | crémaillère à vis | worm rack |
agric., construct. | cureuse de fossés à vis | screw-type ditcher |
tech., mech.eng. | cylindre extérieur d'une roue à vis cylindrique | tip cylinder of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | cylindre extérieur d'une roue à vis cylindrique | external cylinder |
mater.sc. | demi-raccord bouchon à pas de vis | screw-type blank cap |
mater.sc. | demi-raccord fixe à pas de vis | screw-type outlet coupling |
tech., mech.eng. | diamètre de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique | working diameter |
tech., mech.eng. | diamètre de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique | pitch diameter of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | diamètre de pied d'une roue à vis cylindrique | root diameter of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | diamètre de référence d'une roue à vis cylindrique | reference diameter of a cylindrical worm wheel |
med. | diamètre extérieur d'une roue à vis cylindrique | tip diameter of a cylindrical worm wheel |
med. | diamètre extérieur d'une roue à vis cylindrique | external diameter |
gear.tr. | diamètre moyen de roue à vis | worm gear throat diameter |
gear.tr. | diamètre moyen de roue à vis | worm throat diameter |
gear.tr. | diamètre moyen de vis | worm gear throat diameter |
gear.tr. | diamètre moyen de vis | worm throat diameter |
tech., mech.eng. | diamètre nominal d'une vis à bille | nominal diameter of a ball screw |
tech., mech.eng. | diamètre à fond de gorge d'une roue à vis cylindrique | diameter at root of gorge of a cylindrical worm wheel |
pack. | dispositif de sûreté de vis | lock nut |
pack. | dispositif de sûreté de vis | screw-locking device |
pack. | dispositif de sûreté de vis | nut lock |
agric. | distributeur à vis | auger distributor |
agric. | distributeur à vis | agitator feed distributor fertilizer |
tech., mech.eng. | distributeur à vis | screw feeder |
agric. | distributeur à vis en auge | U-trough conveyor |
agric. | distributeur à vis en auge | floating auger bunk feeder |
agric. | distributeur à vis en auge | U-trough feeder |
agric. | distributeur à vis en auge | auger bunk feeder |
chem. | doseur à vis | screw-conveyor feeder |
mater.sc., mech.eng. | doseuse à vis | screw-fed dosing machine |
mater.sc., mech.eng. | doseuse à vis | dosing screw-conveyor |
mater.sc., mech.eng. | doseuse à vis | auger filler |
tech. | doubles-vis contrarotatives | twin counter rotating screws |
tech. | doubles-vis contrarotatives | counter-rotating screws |
tech., mech.eng. | douille pour vis six pans creux à carré conducteur | bit for hexagon socket screws with square drive |
mater.sc. | douille tournevis pour vis 6 pans creux | hexagon head driver |
avia., Canada | départ SPEC VIS | SPEC VIS departure |
tech., mech.eng. | déport d'une roue à vis cylindrique | addendum modification of a cylindrical worm wheel |
pack. | embouchure à vis | threaded mouth |
tech., mech.eng. | embout de raccordement à vis | jointing tip with screws |
tech., mech.eng. | embout pour vis à six pans creux à hexagone conducteur mâle | hexagon insert bit for hexagon socket screws |
tech., mech.eng. | embout tournevis pour vis à fente à hexagone conducteur mâle | hexagon insert bit for slotted head screws |
gen. | engagements vis-à-vis des résidents | domestic liabilities |
gear.tr. | engrenage à vis | worm gearing |
gear.tr. | engrenage à vis | worm gear train |
gear.tr. | engrenage à vis | worm gear pair |
gear.tr. | engrenage à vis cylindrique | Cylindrical worm gear pair |
gear.tr. | engrenage à vis de champ | fase worm gear pair |
gear.tr. | engrenage à vis et crémaillère | worm-rack drive |
gear.tr. | engrenage à vis et crémaillère | rack-and-worm gear pair |
tech., mech.eng. | engrenage à vis globique | global gear pair |
gear.tr. | engrenage à vis globique | globoidal worm gear pair |
gear.tr. | engrenage à vis globique | hourglass worm gear pair |
gear.tr. | engrenage à vis globique | double-enveloping worm gear pair |
gen. | enlève les vis qui tiennent le panneau | undo the screws which hold the panel in place |
tech., met. | essai à vis | screw tel966st |
tech. | extensimètre à vis micrométrique | micrometer screw extensometer |
tech., mech.eng. | extracteur à vis basse pression | low pressure screw feeder |
chem. | extrudeuse à double vis sans fin | twin-screw extruder |
chem. | extrudeuse à doubles vis coniques | twin taper screw AGM-Extruder |
chem. | extrudeuse à doubles vis coniques | Cotruder |
chem. | extrudeuse à quatre vis Jumex | Jumex extruder |
chem. | extrudeuse à quatre vis Jumex | four screw extruder |
chem. | extrudeuse à vis planétaires | planetary roller extruder |
chem. | extrudeuse à vis unique | single-screw extruder |
tech. | fabrication de calibres pétroliers à vis | oil field thread gauge manufacture |
gen. | faire vis-à-vis à | face somebody (quelqu'un) |
gen. | faire vis-à-vis à | be opposite somebody (quelqu'un) |
tech., mech.eng. | fausse vis à tête fraisée fendue à enfoncer au marteau | slotted flat head drive screw |
tech., mech.eng. | fausse vis à tête fraisée fendue à enfoncer au marteau | slotted countersunk head drive screw |
tech., mech.eng. | fausse vis à tête ronde fendue à enfoncer au marteau | slotted round head drive screw |
pack. | fermer à vis | bolt |
pack. | fermer à vis | screw |
mater.sc. | fermeture à vis | screw closure |
pack. | fermeture à vis | screw-cap closure |
pack. | fermeture à vis | screwed closure |
pack. | fermeture à vis du couvercle | screw cap |
pack. | fermeture à vis du couvercle | lid screwing |
pack. | fermeture à vis pour le trou de bonde | screwed bung (closure) |
mater.sc. | fermeture à vis pour le trou de bonde | screw bung |
mater.sc. | fermeture à vis pour le trou de bonde | screw joint for the bunghole |
pack. | fermeture à vis pour le trou de bonde | screw bung (closure) |
gen. | fermeté vis-à-vis du dollar | firmness against the dollar |
agric. | feudeuse à vis | screw splitter |
mater.sc., mech.eng. | filet de vis avec pas à gauche | left-hand thread |
mater.sc., mech.eng. | filet de vis avec pas à gauche | left hand thread |
mater.sc., mech.eng. | filet de vis avec pas à gauche | left hand screw thread |
pack. | filet de vis intérieur | internal threading |
pack. | filet de vis intérieur | inside female threading |
pack. | filet de vis intérieur | inside female thread |
pack. | filet de vis intérieur | internal thread |
tech., mech.eng. | filetage de vis à bois | wood screw thread |
tech., mech.eng. | filetage de vis à tôle | tapping screw thread |
tech., mech.eng. | filetage de vis à tôle | spaced thread |
tech., mech.eng. | filière ronde extensible à vis de réglage radiale | adjustable circular screwing die with radial adjusting screw |
tech., mech.eng. | filière ronde extensible à vis de réglage tangentielle | adjustable circular screwing die with tangential adjusting screw |
gen. | fixation à vis | screw-mounting |
gear.tr. | flanc de filet de vis | worm thread flank |
gear.tr. | fraise de finition pour les roues à vis | finishing gear hob for worm gears |
gear.tr. | fraiseuse pour les dents de roues à vis | gear hobbing machine for worm gears |
pack. | frein de vis | screw-locking device |
pack. | frein de vis | lock nut |
pack. | frein de vis | nut lock |
tech., mech.eng. | gorge d'une roue à vis cylindrique | gorge of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | guide de perçage amovible type fixe utilisé avec bride d'arrêt ou vis d'arrêt | fixed type renewable bush for use with tenon or locking screw |
tech., mech.eng. | guide de perçage amovible à montage rapide utilisé avec bride d'arrêt ou vis d'arrêt | slip type renewable bush for use with tenon or locking screw |
tech., mech.eng. | guide de perçage amovible à montage rapide utilisé avec tenon d'arrêt ou vis d'arrêt | slip type renewable bush for use with tenon or locking screw |
tech., mech.eng. | hauteur de dent d'une roue à vis cylindrique | tooth depth of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | hauteur utile d'un engrenage à vis cylindrique | working depth of a cylindrical worm gear pair |
agric., health., anim.husb. | inerte vis-à-vis du lait | inert to milk |
gen. | je vis la cabane au sortir du bois | I saw the hut |
gen. | je vis la cabane au sortir du bois | as I was coming out of the woods |
gen. | je vis une silhouette dans le brouillard | I saw a shape in the fog |
gen. | je vis une silhouette derrière les rideaux | I saw a shape behind the curtains |
tech., mech.eng. | jeu entre dents d'un engrenage à vis cylindrique | normal backlash of a cylindrical worm gear pair |
tech., mech.eng. | jeu primitif d'un engrenage à vis cylindrique | circumferential backlash of a cylindrical worm gear pair |
gen. | la vis tient bien | the screw is in tight |
gen. | la vis tient bien | the screw is secure |
tech., mech.eng. | largeur de denture d'une roue à vis cylindrique | face width of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | machine à chanfreiner les vis | bolt chamfering machine |
mater.sc., mech.eng. | machine à doser à vis | dosing screw-conveyor |
mater.sc., mech.eng. | machine à doser à vis | screw-fed dosing machine |
mater.sc., mech.eng. | machine à doser à vis | auger filler |
tech., mech.eng. | machine à découper les vis | bolt shearing machine |
gear.tr. | machine à polir les vis | polishing machine for worm machining |
gear.tr. | machine à rectifier les vis | worm grinding mashine |
tech., mech.eng. | machine à refouler les têtes de vis | bolt head forging machine |
tech., mech.eng. | machine à tailler les dentures de vis sans fin | worm gear cutting machine |
gear.tr. | machine à tailler les vis | hobbing machine for worm cutting |
pack. | machine à vis sans fin | extruder |
pack. | machine à vis sans fin | screw extruder |
pack. | manchon d’accouplement à vis | collar with thread |
pack. | manchon d’accouplement à vis | screw socket or sleeve |
pack. | manchon d’accouplement à vis | threaded sleeve |
gen. | mon vis-à-vis | the person opposite me |
gen. | montage à vis | screw-mounting |
tech., chem. | moulage par injection au moyen d'une presse à vis | screw injection moulding |
agric., mech.eng. | mélangeur conique à vis tournante | conical mixer with rotating mixing screw |
gen. | nous n'avons pas de vis-à-vis | there are no buildings directly opposite |
tech., mech.eng. | pas de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique | working pitch of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | pas de référence d'une roue à vis cylindrique | reference pitch of a cylindrical worm wheel |
pack. | pas de vis | pitch of screw thread |
chem. | pas de vis | ascent |
pack. | pas de vis | thread |
chem. | pas de vis | running |
chem. | pas de vis | operation |
chem. | pas de vis | working |
pack. | pas de vis | course of thread |
gear.tr. | pas d'hélice de vis | worm thread pitch |
tech., mech.eng. | pas d'une roue à vis cylindrique | working pitch of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | pas hélicoïdal d'une vis à bille | basic lead of a ball screw |
chem. | pince à vis | screw clip |
chem. | pince à vis | Hofmann clamp |
tech., chem. | pince à vis réglable | adjustable screw-clip |
gear.tr. | plan median de roue à vis | central plane (of a worm or of a worm gear) |
gear.tr. | plan median de vis | central plane (of a worm or of a worm gear) |
tech., mech.eng. | plan médian d'une roue à vis cylindrique | mid-plane of a cylindrical worm wheel |
med. | plaque à vis de Charnley | Charnley screw plate |
agric., tech. | polisseuse à vis | screw whitener |
tech., mech.eng. | pompe à vis | screw pump |
agric. | pompe à vis | worm type pump |
agric. | pompe à vis | worm-type pump |
tech., mech.eng. | pompe à vis | positive rotary screw pump |
tech., mech.eng. | pompe à vis haute pression | high pressure screw pump |
med. | pont à vis | screw bridge |
agric., tech. | presse à vis | batch screw press |
tech., met. | presse à vis | screw press |
tech., met. | presse à vis | friction press |
chem. | presse á vis | screw press |
agric. | pressoir vertical à vis | vertical screw press |
agric. | pressoir à vis | screw wine press |
agric. | pressoir à vis | screw press |
gen. | quelle position avez-vous vis-à-vis de ce problème? | what is your position on this problem? |
mater.sc. | raccord à pas de vis | screw-type hose coupling |
mater.sc., mech.eng. | raccord à vis | screwed pipe joint |
gear.tr. | rapport d'engrenages à vis | worm gear transmission ratio |
tech., mech.eng. | rayon de gorge d'une roue à vis cylindrique | gorge radius of a cylindrical worm wheel |
agric., construct. | remblayeuse à vis sans fin | back filler auger |
gear.tr. | roue à vis | worm wheel |
gear.tr. | roue à vis | worm gear |
tech., mech.eng. | roue à vis cylindrique | cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | roue à vis globique | global worm wheel |
tech., mech.eng. | roue à vis globique | enveloping wormwheel |
gear.tr. | roue à vis globique | globoidal worm gear |
gear.tr. | roue à vis globique | double-enveloping worm gear |
tech., mech.eng. | saillie de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique | working addendum of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | saillie de référence d'une roue à vis cylindrique | reference addendum of a cylindrical worm wheel |
gear.tr. | secteur à vis | worm sector |
inf. | serrer la vis à | crack down hard on somebody (quelqu'un) |
pack. | serrer à vis | bolt |
pack. | serrer à vis | screw |
tax. | situation vis-à-vis du fisc | tax position |
med. | stéréomètre à vis micrométrique de Howard | Howard stereomicrometer |
tech., mech.eng. | surface de tête d'une roue à vis cylindrique | tip surface of a cylindrical worm wheel |
tech. | sécurité vis-à-vis du grisou | flame-proofness |
gen. | tariere a vis conique | tapered spiral auger |
gen. | tariere a vis cylindrique | spiral auger |
tech. | tarière à vis | soil screw auger |
med. | test de chaise à vis de Gade | Gade revolving chair test |
tech., mech.eng. | tore de pied d'une roue à vis cylindrique | root toroid of a cylindrical worm wheel |
tech., mech.eng. | tore de référence d'une roue à vis cylindrique | reference toroid of a cylindrical worm wheel |
gen. | tour de vis | turn of the screw |
agric., construct. | trancheuse à vis sans fin | auger trencher |
agric. | transporteur de vendange à vis | auger grape conveyor |
chem. | transporteur à vis | screw transporter |
chem. | transporteur à vis | conveying spiral |
chem. | transporteur à vis | conveying worm |
agric. | transporteur à vis | screw conveyer |
tech., mech.eng. | transporteur à vis | screw conveyor |
agric., mech.eng. | transporteur à vis d'Archimède | auger-type conveyor |
agric., tech. | transporteur à vis d'Archimède | auger type conveyor |
min.prod., tech. | vanne à fermeture à vis | screwdown valve |
tech., mech.eng. | vide à fond de dent d'un engrenage à vis cylindrique | root clearance |
tech., mech.eng. | vide à fond de dent d'un engrenage à vis cylindrique | bottom clearance of a cylindrical worm gear pair |
tech., mech.eng. | vis ajustable à tête cylindrique à six pans creux et bout fileté réduit | hexagon socket head shoulder screw |
tech., mech.eng. | vis auto-taraudeuse à tête cylindrique bombée à empreinte cruciforme | cross recessed pan head thread cutting screw |
tech., mech.eng. | vis auto-taraudeuse à tête cylindrique à dépouille à empreinte cruciforme | cross recessed pan head thread cutting screw |
tech., mech.eng. | vis auto-taraudeuse à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme | cross recessed raised oval head thread cutting screw |
tech., mech.eng. | vis auto-taraudeuse à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme | cross recessed raised countersunk head thread cutting screw |
tech., mech.eng. | vis auto-taraudeuse à tête fraisée à empreinte cruciforme | cross recessed flat head thread cutting screw |
tech., mech.eng. | vis auto-taraudeuse à tête fraisée à empreinte cruciforme | cross recessed countersunk head thread cutting screw |
tech., mech.eng. | vis auto-taraudeuse à tête hexagonale | hexagon head thread cutting screw |
tech., mech.eng. | vis auto-taraudeuse à tête hexagonale | hexagon head self cutting screw |
mater.sc., mech.eng. | vis avec griffes | gathering auger |
tech. | vis bifilet | double flighted screw |
pack. | vis-bouchon | threaded |
pack. | vis-bouchon | screw stopper |
tech. | vis contrarotatives | twin counter rotating screws |
tech. | vis contrarotatives | counter-rotating screws |
tech. | vis copénétrantes | copenetrating screws |
tech. | vis copénétrantes | intermeshing screws |
tech. | vis corotatives | corotating twin-screws |
tech. | vis corotatives | corotating screws |
tech. | vis d'ajustage | trimming screw |
agric. | vis d'Archimède | spiral distributor |
gear.tr. | vis d'Archimède | Archimede's worm |
mater.sc., mech.eng. | vis d'arret noyée | fixing screw |
mater.sc., mech.eng. | vis d'arret noyée | lock screw: locking screw |
mater.sc., mech.eng. | vis d'arret noyée | set screw |
mater.sc., mech.eng. | vis d'arret noyée | pinch screw: pinching screw |
mater.sc., mech.eng. | vis d'arret noyée | grub screw |
mater.sc., mech.eng. | vis d'arret noyée | fastening screw |
mater.sc., mech.eng. | vis d'arret noyée | clamping screw |
mater.sc., mech.eng. | vis d'arret noyée | binding screw |
avia., Canada | vis d’attache | fastening screw |
sport. | vis de contact | contact braker point |
pack. | vis de fermeture | screw stopper |
pack. | vis de ou en bois | wood screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de pression | fastening screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de pression | fixing screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de pression | grub screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de pression | lock screw: locking screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de pression | set screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de pression | pinch screw: pinching screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de pression | clamping screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de pression | binding screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de rappel | lock screw: locking screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de rappel | pinch screw: pinching screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de rappel | set screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de rappel | grub screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de rappel | fastening screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de rappel | fixing screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de rappel | clamping screw |
pack. | vis de remplissage | screw plug |
mater.sc., mech.eng. | vis de réglage | lock screw: locking screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de réglage | pinch screw: pinching screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de réglage | clamping screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de réglage | fixing screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de réglage | grub screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de réglage | fastening screw |
mater.sc., mech.eng. | vis de réglage | binding screw |
gen. | vis de serrage | setscrew |
tech. | vis d'extrusion | extrusion screw |
mater.sc., met., mech.eng. | vis d'obturation | screw plug |
agric. | vis d'évacuation des éléments fins | screening screw conveyer |
tech. | vis empierrée | jewel bearing |
tech., mech.eng. | vis et boulons à tête hexagonale | hexagon bolts and screws |
gear.tr. | vis globique | enveloping worm |
agric. | vis hélicoïdale | helicoid flight screw |
agric. | vis hélicoïdale | spiral distributor |
agric. | vis hélicoïdale ruban | ribbon flight screw |
tech. | vis interpénétrantes | copenetrating screws |
tech. | vis interpénétrantes | intermeshing screws |
tech. | vis modulaire | modular screw |
tech. | vis monofilet | single-threaded screw |
tech. | vis monofilet | single-flighted screw |
tech. | vis sans fin | tangent screw |
gen. | vis sans fin | worm screw |
agric., tech. | vis sans fin à aspiration | screw conveyer with aspiration |
agric. | vis sans fin à doigts escamotables | retractable tined auger |
agric., tech. | vis sans fin à dépression | screw conveyer under suction |
agric., mech.eng. | vis sans fin à tuyau | pipe conveyor |
agric., mech.eng. | vis sans fin à tuyau | pipe auger |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à bout chanfreiné | hexagon socket set screw with flat point |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à bout chanfreiné | hexagon socket grub screw with flat point |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à bout pointu | hexagon socket set screw with cone point |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à bout pointu | hexagon socket grub screw with cone point |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à cuvette | hexagon socket set screw with cup point |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à cuvette | hexagon socket grub screw with cup point |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à extrémité à téton | hexagon socket set screw with full dog point |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à extrémité à téton | hexagon socket grub screw with full dog point |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux partiellement filetée à bout chanfreiné | hexagon socket headless screw with flat chamfered end |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux partiellement filetée à bout pointu | hexagon socket headless screw with cone point |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux partiellement filetée à cuvette | hexagon socket headless screw with cup point |
tech., mech.eng. | vis sans tête à six pans creux partiellement filetée à téton | hexagon socket headless screw with full dog point |
gear.tr. | vis tangente ZA | Archimede's worm |
gear.tr. | vis tangente ZN2 | thread-space convolute worm |
gear.tr. | vis tangente ZN1 | thread-convolute worm |
tech. | vis tangentielle | tangent screw |
tech., mech.eng. | vis à anneau | lifting eye bolt |
tech., mech.eng. | vis à anneau de levage | lifting eye bolt |
gen. | vis à bois | coach screw |
mater.sc., mech.eng. | vis à bois à tête bombée | round head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête carrée | square head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme | cross recessed raised oval head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme | cross recessed raised countersunk wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée à empreinte cruciforme | cross recessed countersunk head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête fraisée à empreinte cruciforme | cross recess d flat head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête hexagonale | hexagon head wood screw |
mater.sc., mech.eng. | vis à bois à tête noyée | flat head wood screw with countersunk head |
mater.sc., mech.eng. | vis à bois à tête noyée | wood screw with countersunk head |
mater.sc., mech.eng. | vis à bois à tête noyée | countersunk wood screw |
tech., mech.eng. | vis à bois à tête ronde à empreinte cruciforme | cross recessed pan head wood screw |
tech., mech.eng. | vis à broche | tommy screw |
mater.sc., mech.eng. | vis à croisillon | phillips screw |
tech. | vis à deux filets | double flighted screw |
tech., mech.eng. | vis à deux pans | tommy screw |
tech. | vis à filet conjugué | conjugate screws |
agric., mech.eng. | vis à fraiser | rotary cutters |
gen. | vis à garnir | drive screw |
med. | vis à gnatho-extension | jack screw |
med. | vis à gnatho-extension | gnathodilating screw |
med. | vis à gnatho-extension à contre-ressort de Hausser | spring jackscrew Hausser |
agric., tech. | vis à huiler | oiling worm |
agric., tech. | vis à huiler | oiling helix |
tech., mech.eng. | vis à métaux et boulons | screws for metal and bolts |
tech., mech.eng. | vis à métaux à six pans creux | hexagon socket head screw |
gen. | vis à oeil | eye bolt |
tech., mech.eng. | vis à oreilles | wing screw |
agric. | vis à otons | tailings screw |
agric. | vis à pas opposés | spiral distributor |
agric. | vis à pas opposés | rotating auger |
tech. | vis à pierre | jewel bearing |
tech. | vis à profil autonettoyant | self cleaning screw |
tech. | vis à profil autonettoyant | self-wiping screw |
tech. | vis à profil conjugué | conjugate screws |
tech. | vis à profil trapezoïdal | buttress threaded screw |
tech. | vis à profil trapezoïdal | screw with trapezoid profile |
mater.sc., mech.eng. | vis à six pans intérieurs | hexagon socket head screw |
mater.sc., mech.eng. | vis à trou hexagonal | hexagon socket head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête bihexagonale | 12 point flange screw |
tech., mech.eng. | vis à tête bihexagonale | bihexagonal head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête carrée | square head bolt |
gen. | vis à tête carrée | square head set screw |
tech., mech.eng. | vis à tête carrée à embase | square head bolt with collar |
tech., mech.eng. | vis à tête carrée à embase cylindrique | square head bolt with collar |
tech., mech.eng. | vis à tête carrée à embase cylindrique à téton court | square head bolt with collar and half dog point |
tech., mech.eng. | vis à tête carrée à embase à téton | square head bolt with collar and half dog point with rounded end |
tech., mech.eng. | vis à tête clé plate rectangulaire | flat leaf screw |
tech., mech.eng. | vis à tête clé plate rectangulaire | flat leaf bolt |
tech., mech.eng. | vis à tête cylindrique | socket head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête cylindrique bombée à empreinte cruciforme | cross recessed raised cheese head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête cylindrique bombée à empreinte cruciforme | cross recessed fillister head screw |
mater.sc., mech.eng. | vis à tête cylindrique relevée | fillister head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête cylindrique à dépouille à empreinte cruciforme | cross recessed pan head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête cylindrique à six pans creux | hexagon socket head cap screw |
tech., mech.eng. | vis à tête cylindrique à six pans creux à centrage | hexagon socket head cap screw with centre |
tech., mech.eng. | vis à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme | cross recessed raised countersunk head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme | cross recessed oval head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête fraisée à empreinte cruciforme | cross recessed flat head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête fraisée à empreinte cruciforme | cross recessed countersunk head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête fraisée à empreinte rectangulaire | flat head screw with forged slot |
tech., mech.eng. | vis à tête fraisée à empreinte rectangulaire | countersunk head screw with forged slot |
tech., mech.eng. | vis à tête fraisée à empreinte rectangulaire ou à fente forgée | countersunk head screw with forged slot |
tech., mech.eng. | vis à tête fraisée à six pans creux | hexagon socket flat head cap screw |
tech., mech.eng. | vis à tête fraisée à six pans creux | hexagon socket countersunk head cap screw |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale | hexagon bolt |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale avec gorge et téton | hexagon set screw with full dog point and undercut adjacent to head |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale avec gorge et téton | hexagon set screw with full dog point |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale filetée jusqu'à proximité de la tête | hexagon screw |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale large à collerette | hexagon bolt with large head |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale large à collerette sous tête | hexagon bolt with large head |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à calotte | cap screw |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à calotte | acorn hexagon head bolt |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à embase cylindrique | hexagon bolt with collar |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à embase cylindro-tronconique | hexagon bolt with flange |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à rondelle cylindrique plate incorporée | hexagon screw with captive plain washer |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à rondelles incorporées élastiques et cylindriques plates | hexagon screw with captive spring and plain washer |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à tige allégée | hexagon bolt with waisted shank |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à tige allégée | hexagon bolt with reduced shank |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à téton avec gorge de dégagement | hexagon set screw with full dog point and undercut adjacent to head |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à téton avec gorge de dégagement | hexagon set screw with full dog point |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à téton cylindro-tronconique | hexagon set screw with half dog point and flat cone point |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à téton cylindro-tronconique | hexagon set screw with half dog point and flat cone end |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à téton à bout tronconique | hexagon set screw with half dog point and flat cone point |
tech., mech.eng. | vis à tête hexagonale à téton à bout tronconique | hexagon set screw with half dog point and flat cone end |
tech., mech.eng. | vis à tête octogonale | octagon bolt |
tech., mech.eng. | vis à tête rectangulaire avec angles abattus | t-head bolt |
tech., mech.eng. | vis à tête rectangulaire avec angles abattus | hammer head bolt |
tech., mech.eng. | vis à tête rectangulaire avec angles abattus à collet | t-head bolt with square neck |
tech., mech.eng. | vis à tête rectangulaire à angles abattus à deux ergots | t-head with double nib |
mater.sc., mech.eng. | vis à tête relevée | oval head screw |
tech., mech.eng. | vis à tête triangulaire | triangle head bolt |
tech., mech.eng. | vis à tête triangulaire à embase | triangle head bolt with collar |
tech., mech.eng. | vis à tête triangulaire à embase cylindrique | triangle head bolt with collar |
tech., mech.eng. | vis à tête à six pans | hexagon bolt |
tech., mech.eng. | vis à tôle | self tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout plat | cross recessed raised oval head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout plat | cross recessed raised countersunk head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout pointu | cross recessed raised oval head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout pointu | cross recessed raised countersunk head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout plat | cross recessed raised oval head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout plat | cross recessed raised countersunk head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout pointu | cross recessed raised oval head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme à bout pointu | cross recessed raised countersunk head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle à tête fraisée à empreinte cruciforme à bout plat | cross recessed flat head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle à tête fraisée à empreinte cruciforme à bout plat | cross recessed countersunk head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle à tête fraisée à empreinte cruciforme à bout pointu | cross recessed flat head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle à tête fraisée à empreinte cruciforme à bout pointu | cross recessed countersunk head tapping screw |
tech., mech.eng. | vis à tôle à tête hexagonale à bout plat | hexagon head tapping screw |
tech. | vis à un filet | single-threaded screw |
tech., chem. | vis à un filet | single-flighted screw |
gen. | visser une vis à bloc | screw a screw down hard |
agric. | ébrancheuse à vis sans fin | screw type delimber |
agric., tech. | égouttoir à vis d'Archimède | auger type juice separator |
agric. | éjecteur à vis | spiral distributor |
agric. | éjecteur à vis | rotating auger |
tech. | élément de vis à un filet | single-threaded screw |
tech. | élément de vis à un filet | single-flighted screw |
gen. | élévateur à vis | screw-driven elevator |
agric. | élévateur-transbordeur à vis | unloading auger |
gen. | être en vis-à-vis | be facing each other |
gen. | être en vis-à-vis | be opposite each other |
gen. | être vis-à-vis de | be opposite somebody (quelqu'un) |