Subject | French | English |
construct. | bouchonnement d'un tuyautage | pipe plug |
construct. | bouchonnement d'un tuyautage | pipeline blind flange |
transp. | défaillance du tuyautage à haute pression | high pressure line failure |
min.prod., tech. | ensemble de tuyautages | piping system |
transp. | plan de tuyautage | pumping plan |
transp., nautic., fish.farm. | réseau du tuyautage d'assèchement de cale | bilge pumping system |
transp. | système de gainage des tuyautages | jacketed piping system |
transp., nautic., fish.farm. | tunnel de tuyautage | pipe tunnel |
agric. | tuyautage de ballast | ballast line |
agric. | tuyautage de cale | bilge line |
transp., mech.eng. | tuyautage de lavage de pont | deck wash piping |
transp., nautic., fish.farm. | tuyautage de remplissage | filling pipe |
transp. | tuyautage de répartition de l'agent d'extinction | piping for the distribution of the fire-extinguishing medium |
mech.eng. | tuyautage d'huile de graissage | lubricating oil piping |
transp., mech.eng. | tuyautage d'échappement | exhaust piping |
mech.eng. | tuyautage à combustible | fuel piping |
min.prod., tech. | tuyautages et accessoires associés | associated pipes and fittings |
min.prod., tech. | éviter qu'une citerne desservie par des branchements sur le tuyautage d'assèchement et sur celui des ballasts ne puisse être envahie d'eau de mer | to prevent any deep tank having bilge and ballast connexions being flooded from the sea |