DictionaryForumContacts

   French
Terms containing sable | all forms | exact matches only
SubjectFrenchEnglish
chem.abrasimètre à la chute de sablesand abrasion texter
met.addition de sableaddition of sand
met.addition de sableadding of sand
construct.aire de sablesand layer
construct.aire de sablebed of sand
met.amaigrir un sable argileuxto weaken the sand
environ.aménagement du sablesand management
ichtyol.anoli de sable Synodus intermediussand driver
met.appareil à jet de sablesand-blast apparatus
met.appareil-diviseur du sableaerating apparatus
met.appareil-diviseur du sableaerator
met.appareillage pour l'essai des sables de fonderiefoundry sand testing instruments
nat.res.aspiration de sablegrit suction
met.aérer le sableto aerate the sand
met.aérer un sablecut sand
met.aérer un sablebreak up the sand
agric.bac à sablesand box
nat.res.backpassing de sablebackpassing of sand (coastal protection)
construct.balayer du sable dans les jointsto sweep sand into the joints
construct.banc de neige ou de sable amoncelé par le ventsnowdrift ridge
met.banc de sablehirst
nat.res.banc de sablebarrier (coast)
nat.res.banc de sable peu profondtide land
nat.res.banc de sable peu profondtidal flats
earth.sc.banc de sable à faible couverture permanente d'eausand bank which is slightly covered by seawater all the time
construct.bancs de sableridgy sands
gen.bande de sablespit of sand
nat.res.bande de sablesandy band
nat.res.bande de sablesand band
gen.bande de sabletongue of sand
gen.bande de sablestrip of sand
reptil.boa du sablesand python (Eryx Morunasaurus)
reptil.boa du sablebosenborgo (Eryx Morunasaurus)
reptil.boa du sableRussel's sand boa (Eryx conicus)
reptil.boa du sableIndian sand boa (Eryx conicus)
reptil.boa du sablerough-scaled sand boa (Eryx conicus)
reptil.boa du sableKenya sand boa (Eryx colubrinus)
gen.boîte à sablesand table
chem.brique de sable calcairesand-lime brick
met.brise à jet de sablesand-blowing nozzle
construct.brouette pour sablewheelbarrow for sand
mater.sc., mech.eng.broyeur à sablesand mill
met.buse à jet de sablesand blowing nozzle
met.buse à jet de sablesand-blast nozzle
nat.res.by-pass artificiel de sableartificial sand bypassing (coastal protection)
nat.res.by-pass de sablesediment bypassing
nat.res.by-pass de sablesand bypassing
gen.bâtir quelque chose sur le sablebuild something on sand
mater.sc.caisse à sablesand bin
mater.sc.caisson à sablesand bin
met.capsule pour bain de sabledish for sand bath
bot.carex des sables Carex arenariasea reed
bot.carex des sables Carex arenariaGerman sarsaparilla
bot.carex des sables Carex arenariasand sedge
construct.carrière de sablesand pit
environ., construct.chambre à sabledetritor
environ., construct.chambre à sablegrit basin
environ., construct.chambre à sabledetritus tank
environ., construct.chambre à sabledetritus channel
environ., construct.chambre à sabledetritus chamber
environ., construct.chambre à sablegrit tank
environ., construct.chambre à sablesand trap
environ., construct.chambre à sablegrit chamber
construct.chambre à sablescour chamber
nat.res.champ de sables mouvantsquicksand field
met.chute de sabledrop (casting defect)
construct.ciment chaux-sablelime-sand binder
construct.ciment portland additionné au sable finarenaceous Portland cement
tech., met.cloche à joint de sablebell damper
construct.coffre de sablesand dump
met.cohésion du sablecohesion of sand
met.collage de sablesand sticking to
construct.conche de sablesand layer
nat.res.contrôle des tempêtes de sablemonitoring of dust storms (remote sensing)
met.corps de sable à secdry bond
met.corps du sablecohesion
met.corps du sablesand bond
met.corps à vert du sablebond strength
construct.couche de sablesand ground, sandy soil
construct.couche de sable etc. dans terrain argileuxsand layer in loamy soil
met.couche de sable payantepay streak
met.couche de sable étuvédry sand slab (in foundry)
met.coulé en sablesand cast
chem.coulée en sablesand casting
met.croûte de sablesand skin
nat.res.culture des tourbières peu profondes par mélange de sablecultivation of shallow peat soils by mixing with sand
nat.res.culture des tourbières peu profondes par mélange de sablesand-mix cultivation (of shallow peatland)
nat.res.culture par mélange de sablecultivation of shallow peat soils by mixing with sand
nat.res.culture par mélange de sablesand-mix cultivation (of shallow peatland)
nat.res.côte de sablesandy coast
gen.des pas sur le sablefootprints in the sand
gen.des sacs de sable qui perdaient leur contenusandbags spilling their contents
nat.res.digue en sac de sablesand-bag building up (highwater defence)
met.diviser le sableto break up the sand
met.diviseur du sablesand cutter
met.division de sablesand cutting
met.division du sablebreaking up the sand
ichtyol.Dragonnet de sable Callionymus marleyisand dragonet
construct.dragueur à sablesand pump dredger
construct.drain de sable verticalvertical sand drainage
construct.drain vertical en sablevertical sand drainage
construct.drainage en sablesand drainage
nat.res.dune en sable stabilisée par végétauxvegetatively stable sand dune
nat.res.dune en sable stabilisée par végétauxvegetatively stabilized sand dune
met., construct.décapage au jet de sablegrit blast technique
met., construct.décapage au jet de sablegrit-blasting
met., construct.décapage au jet de sablesteel grit blasting
met., construct.décapage au jet de sableshot blasting
nat.res.décapage au jet de sablesandblasting
nat.res.décapage au moyen d'un jet de sableabrasive blast cleaning
nat.res.décapage au moyen d'un jet de sableabrasive blasting
met., construct.décapage au sablegrit-blasting
met., construct.décapage au sablegrit blast technique
met., construct.décapage au sablesand-blasting
met., construct.décapage au sablesteel grit blasting
met., construct.décapage au sableshot blasting
met., construct.décapage au sablesand blasting
met.décapage au sableblast cleaning
nat.res.décharge de sablegrit discharge
met.dépôt de sable alluvionnaireblanket sand
nat.res.détermination de la fraction du sableestimation of sand fraction
ornit.engoulevent sablesand-coloured nighthawk (Chordeiles rupestris)
nat.res.enregistrements quotidiens de tempêtes de sablesdaily record of sand storms (monitoring of deserts)
nat.res.expansion du lit de sablefilter sand expansion
met.exploitation de faisceaux de sablesmultiple sand exploitation
nat.res.exploitation de sable et de gravier du fond marinextraction of sand from the seabed
nat.res.exploitation de sable et de gravier du fond marinextraction of gravel from the seafloor
nat.res.exploitation de sable et de gravier du fond marinextraction of sand from the seafloor
nat.res.exploitation de sable et de gravier du fond marinextraction of gravel from the seabed
nat.res.exploitation de sable et de gravier du fond maringravel extraction
nat.res.exploitation de sable et de gravier du fond marinremoval of sand gravel from the seafloor
nat.res.exploitation de sable et de gravier du fond marinremoval of sand gravel from the seabed
nat.res.exploitation de sable et gravier de gisements près de la côteexploitation of sand and gravel deposits from inshore water
construct.fermeture à sablesand seal
construct.fermeture à sablesand packing
nat.res.filtration lente au sableslow sand filtration
nat.res.filtration sur sablesand filtration
nat.res.filtre de percolation au mélange de carbone et de sablecarbon-on-sand percolating filter
water.suppl.filtre de sablegrit chamber
chem.filtre de sablesand filter
environ.filtre intermittent à sableintermittent sand filter
environ.filtre lent à sableslow sand filter
nat.res.filtre ouvert à sableopen sand filter
environ., mech.eng.filtre rapide à sablerapid sand filter
construct.filtre à gravier et à sablesand-and-gravel filter
industr.filtre à sablesand filter
tech.filtre à sable gravitairegravity sand filter
tech.filtre à sable sous pressionpressure sand filter
met.fonte coulée en sablesand cast pig
met.fonte coulée en sablesand cast iron
met.fonte sans sablesandless pig iron
met.forme des grains de sablecondition of core sand
nat.res.fosse à sablesand trap
met.four à sécher le sablesand drying stove
construct.fraction de sablesand fraction
met.frittage du sablesand fritting
met.frotter un sableto mill sand
box.gants d'entraînement sur le sac de sablebag gloves
environ.gestion du sablesand management
construct.gros sable bien lavésharp sand
gen.il y avait du sable jusque dans les litsthere was even sand in the beds
gen.ils m'ont mis sur le sablethey've bankrupted me
gen.ils m'ont mis sur le sablethey've ruined me
met.inclusion de sablescab
nat.res.inclusion de sablesand entrapment (desert)
met.jet coulé en sablesand casting
chem.jet de sablesand blast
forestr.jets de sablebanking snags
met.lance à jet de sablenozzle
met.languette à sablesand edge
construct.laver du sable dans les jointsto wash sand into the joints
construct.laveur à sable de dragagedredge sand washer
construct.laveur à sable et à graviersand-and-gravel washer
construct.laveur à sable à visscrew sand washer
construct.laveuse à sablesand washer
bot.laîche des sables Carex arenariasea reed
bot.laîche des sables Carex arenariaGerman sarsaparilla
bot.laîche des sables Carex arenariasand sedge
gen.le marchand de sable est passéthe sandman's on his way
gen.le sable coule entre ses doigtssand trickles through her fingers
gen.le vent chasse le sablethe wind is blowing the sand along
met.lentille de sable pétrolifèreoil lens
gen.les enfants adorent tripatouiller dans le sablechildren love messing around in the sand
gen.les enfants écrivaient dans le sable avec un bâtonthe children were writing in the sand with a stick
gen.les tortues de mer ont la particularité de pondre dans le sablea distinctive feature of turtles is that they lay their eggs in the sand
tech.liant d'anhydrite destiné à être employé avec le sable ou tout autre granulatanhydrite binder for use with sand or other aggregate
water.suppl.lit de sablefilter bed
construct.lit de sablesand base course
construct.lit de sablebed of sand
earth.sc.lunette à sabledesert glasses
met.machine à former les moules de fonderie en sablemachine for forming foundry moulds of sand
industr., construct.machine à graver au jet de sablesand jet engraving machine
met.machine à jet de sablesand blast apparatus
construct.machine à jet de sablesand blast machine, sand blast
construct.machines et appareils à jet de sable ou à jet de vapeursteam or sand blasting machines
fin., polit.machines à former les moules de fonderie en sablemachines for forming foundry moulds of sand
met.malaxeur de sablemixing machine
met.malaxeur de sablesand mixer
nat.sc., life.sc.mare temporaire à isoètes sur sabletemporary pond with isoetalia on sand
gen.mer de sablesand sea
gen.mer de sableocean of sand
construct.meuleuse à jet de sablesand blast machine, sand blast
nat.sc.modèle en banc de sablesandbank model
vet.med.mouche des sables Phlebotomussandfly
vet.med.mouche des sables Phlebotomussand-fly
vet.med.mouches des sables Culicoides (spp.)no-see-ums
vet.med.mouches des sables Phlebotomidaemoth flies
vet.med.mouches des sables Phlebotomidaesandflies
vet.med.mouches des sables Culicoides (spp.)sand flies
vet.med.mouches des sables Culicoides (spp.)punkies
met.moulage en sable au silicate CO2carbon dioxide moulding
met.moulage en sable au silicate CO2CO2 moulding
met.moulage en sable secdry molding
met.moulage en sable secdry-sand molding
met.moulage en sable vertgreen sand casting
met.moulage en sable vertmoulding in green sand
met.mouler en sableto sand-cast
ichtyol.Mye des sables Mya arenariasand gaper
construct.mélange chaux-sablelime-sand mixture
construct.mélanger de sableto make clay lean (argile)
met.mélangeur de sablesand mill
construct.nettoyage au jet de sablesandblasting
met.nid de sablesandhole
met.noyau en sable vertgreen sand core
met.noyau en sable étuvécore
met.obturation au sablesand packing
nat.res.palissade séparatrice de sablesand windbreak fluke
nat.res.palissade séparatrice de sablesand-collecting fence
nat.res.palissade séparatrice de sablesand fence
met.papier à sablesand paper
agric.pelle à sablesand shovel
agric.pelle à sableflat shovel
nat.res.pertes de sableloss of sand
construct.pieu de sablesand pile
construct.pieu de sableearth pile
earth.sc.piège à sablesilting tank
nat.res.plante de sablesdune plant
tech.plâtre au semi-hydrate destiné à être employé avec le sable ou tout autre granulathemihydrate plaster intended to be used with sand or other aggregate
box.poire de sablepear bag
reptil.poissons du sableskinks (Scincus)
reptil.poissons du sablesandfishes (Scincus)
met.poli au sablepolished with sand
met.poli au sablesanded
met.pompe à sablesand pump
ichtyol.Poulpe des sables Octopus aeginasandbird octopus
industr., construct.presse à sablesand presse
tech., met.produit moulé en sablesand casting
met.projecteur de sablesand slinger
construct.protection contre les sablesprotection against sand
UN, ecol.prévision, la prédiction, la surveillance et l’évaluation des tempêtes de sable et de poussièreforecasting, prediction, monitoring and assessment of sand and dust storms
med.puce de sablePulex penetrans (tunga penetrans)
med.puce de sablesand flea (tunga penetrans)
med.puce de sablebicho do pé (Brazil, tunga penetrans)
med.puce de sablejigger (tunga penetrans)
med.puce de sablechigoe (tunga penetrans)
gen.pâté de sablesand pie
gen.quand l'eau s'infiltre dans le sablewhen the water seeps through into the sand
mamm.rats nus de sablenaked sand rats (Heterocephalus)
mamm.rats nus de sablenaked mole rats (Heterocephalus)
UN, ecol.recul de la couverture des dunes de sablesand dune cover loss
nat.res.refoulement de sablebackpassing of sand (coastal protection)
construct.remblayer une fouille en chassant l'eau avec du sableto fill up a pit by sand in the underground water
met.renforcer le sableto strengthen the sand
gen.reptation des sablesdune creep
gen.reptation des sablesdesert creep
ichtyol.Requin de sable Carcharhinus obscurusdusky shark
ichtyol.requin sablespotted ragged-tooth shark (Eugomphodus taurus)
ichtyol.requin sablesand shark (Eugomphodus taurus)
ichtyol.requin sablesand tiger shark (Eugomphodus taurus)
ichtyol.requin sablegray nurse shark (Eugomphodus taurus)
ichtyol.requin sableslender-tooth shark (Eugomphodus taurus)
ichtyol.requin sablebrown shark (Eugomphodus taurus)
ichtyol.requins de sablesand sharks (Odontaspididae)
ichtyol.requins de sablesand tiger sharks (Odontaspididae)
ichtyol.requins de sableragged-tooth sharks (Odontaspididae)
nat.res.ripple de sablesand ripple
gen.rivage de sablesand beach
bot.roseau des sables Ammophila arenariasand reed
bot.roseau des sables Ammophila arenariamarram grass
bot.roseau des sables Ammophila arenariaEuropean beach grass
met.réglage du sablestriking up sand
met.réglage du sablestriking off sand
met.régénérateur de sableclay-revivifying system
met.régénération du sablesand reclamation
nat.res.résidu de décapage au sablesandblasting residue
met.sable absorbantthief sand
met.sable absorbantsucker sand
nat.res.sable argileuxsandy loam
nat.res.sable argileuxsandy loess
construct.sable argileuxclay sand
construct.sable arideloose sand
construct.sable artificielcrushed sand
construct.sable artificielmanufactured sand
met.sable aurifèregravel
fin., polit., energ.ind.sable bitumeuxtar sand
nat.res.sable bitumineuxtar sand (crude oil extraction)
nat.res.sable bitumineuxoil sand (crude oil extraction)
nat.res.sable bitumineuxbituminous sand (crude oil extraction)
geol.sable bitumineuxbituminous heavy oil sand
construct.sable bouillant sable mouvantquick sand, shifting sand
earth.sc.sable boulantdriftsand
earth.sc.sable boulantquicksand
nat.res.sable boulantshifting sand
earth.sc.sable boulantdrifting sand
nat.res.sable boulantswimming sand
construct.sable boulantquick sand, shifting sand
met.sable brûlébum on (sand)
construct.sable calcairelimestone dust
nat.res.sable carbonifèrecoaly sand
nat.res.sable carbonifère de terrilscoaly dump sand
met.sable-cimentcement sand
nat.res.sable cimentécemented sand
construct.sable classéfractionated sand
nat.res.sable colluvialcolluvial sand
nat.res.sable contenant des lamellessand showing fibers (enriched with clay, enrichies en argile)
nat.res.sable contenant des lamellessand showing lamellae (of clay accumulation, enrichies en argile)
met.sable coulantheaving sands
construct.sable crusharp sand
construct.sable d'aggégationbinder
construct.sable deglass sand
gen.sable de constructioncoarse sand
met.sable de contactfacing
met.sable de dunedune sand
construct.sable de délavagescouring sand
met.sable de fonderiefounder's sand
construct.sable de fossepit sand
construct.sable de fouillepit sand
construct.sable de la merseasand, marine sand
met.sable de laitierslag sand
construct.sable de maçonneriebuilding sand
construct.sable de mermarine sand, sea sand
nat.res.sable de montagneupland sand
construct.sable de mortiermasonry sand
met.sable de moulagefire sand
met.sable de moulagemoulder's sand
met.sable de moulagefacing sand
met.sable de moulagefacing
met.sable de moulagemoulding-sand
met.sable de moulage adhérentadhering moulding sand
construct.sable de moulage ou de fonderiemoulding sand
met.sable de moulage à grain grosfiller sand
met.sable de nettoyagesandblast sand
met.sable de pierre poncepumice sand
met.sable de remplissagebacking earth
construct.sable de rivière ou fluvialriver sand
met.sable de séparationparting (parting sand)
met.sable d'emballagefiller sand
nat.res.sable des dunesdune sand
construct.sable des dunes ou de la merdune sand
met.sable dolomitiquedolomite sand
met.sable drainédepleted sand
met.sable déjà employéused sand
construct.sable enrobé à chaudsand asphalt
construct.sable enrobé à froidsand asphalt
construct.sable enrobé à froidsand mix
construct.sable excavépit sand
met.sable ferrugineuxferruginous sand
earth.sc.sable flottantrunning sand
earth.sc.sable flottantdrifting sand
met.sable flottant mouvantsblown sand
met.sable flottant mouvantsdrift-sand
met.sable fortstrong sand
met.sable fraisvirgin sand
met.sable fraisunused sand
met.sable gazifèregas sand
met.sable granitiquegranite sand
met.sable grasloamy sand
nat.res.sable graveleux de terrilsgravelly dump sand
construct.sable gravuleuxgravelous sand
met.sable grosgrit
construct.sable grostop sand
earth.sc., agric.sable grossiercoarse sand
met.sable imprégnéimpregnated sand
met.sable incrustébum on (sand)
soil.sable-limoneuxsandy loam
nat.res.sable limoneux de montagneupland loamy sand
soil.sable limoneux finloamy fine sand
soil.sable limoneux grossierloamy coarse sand
soil.sable limoneux très finloamy very fine sand
soil.sable loameuxloamy sand soil texture class
soil.sable loameux finloamy fine sand
soil.sable loameux grossierloamy coarse sand
soil.sable loameux très finloamy very fine sand
met.sable magnétiquemagnetic sand
nat.res.sable mobiledrift sand
nat.res.sable mobileflying sand
nat.res.sable mobileblowing sand
soil.sable mobiledrifting sand
nat.res.sable mouvantswimming sand
nat.res.sable mouvantflying sand
nat.res.sable mouvantblowing sand
met.sable netnet sand
met.sable neuffresh sand
met.sable neufclean fresh sand
met.sable noirslick
met.sable normalstandard sand
construct.sable normalnormal sand
construct.sable ou granulées de hauts-fourneauxpumice sand, slag sand
met.sable payantpay
met.sable payantpay sand
nat.res.sable peu argileuxslightly loamy sand
nat.res.sable peu limoneuxslightly loamy sand
met.sable peu perméabletight sand
met.sable poreuxopen sand
construct.sable pour la constructionsand used in building
construct.sable pour le bétonconcrete sand
construct.sable poussiérésilt sand
nat.res.sable pétrolifèreoil sand (crude oil extraction)
nat.res.sable pétrolifèrebituminous sand (crude oil extraction)
nat.res.sable pétrolifèretar sand (crude oil extraction)
met.sable quartzeuxquartzose sand
nat.res.sable recouvert de limonsand covered by loam (argileux-sableux)
nat.res.sable recouvert de loesssand covered by loess
nat.res.sable, recouvert de sable limoneuxsand covered by loamy
met.sable siliceuxsilver sand
construct.sable siliceuxquartz sand
construct.sable traitéconcentrated sand
soil.sable très finvery fine sand
soil.sable très grossiervery coarse sand
med.sable urinaireuropsammus
med.sable urinaireurocheras
met.sable vertgreen moulding sand
construct.sable viergepit sand
met.sable vieuxblack sand
met.sable vieuxold sand
met.sable à arêtes vivessharp sand
construct.sable à grain finfine sand
met.sable à grain moyenmedium sand
construct.sable à grains arrondisround sand
construct.sable à grains finsfine sand
construct.sable à grains moyensmedium-grade sand
met.sable à grains pointusangular sand
construct.sable à granulométrie serréesand of uniform grain size
met.sable à gros grainstorpedo sand
construct.sable à gros grainstop sand
met.sable à huileoil sand
met.sable à la chamottecampo
met.sable à la chamottechamotte sand
met.sable à la résineresin-bonded sand
met.sable à modèlefacing sand
earth.sc.sable à monazitemonazite sand
met.sable à noyauxcore sand
met.sable à souderwelding sand
commun., tech.sable à éléments de grosseurs différentessand with grains of different sizes
nat.res.sable éolienflying sand
nat.res.sable éolienblowing sand
soil.sable éolienwind-blown sand
soil.sable éolienin-blown sand
nat.res.sable éoliendrift sand
soil.sable éolienblown sand
soil.sable éolienaeolian sand
construct.sables mamelonnéshilly sands
UN, ecol.sables mobiles et les dunes de sablemobile sands and sand dunes
soil.sables mouvantsshifting sand
construct.sables mouvantsrunning sands
construct.sables mouvantsbarkhans
soil.sables mouvantsdrifting sand
gen.sables mouvantsquicksand
construct.sables éoliensbarkhans
construct.sables éoliensrunning sands
box.sac de sableheavy punch bag
textilesac à sablesandbag
met.saupoudrer avec du sablesand filling
met.scorification de sableslagging of sand
gen.s'enliser dans des sables mouvantsget sucked down into quicksand
gen.s'enliser dans des sables mouvantssink sucked down into quicksand
construct.sol d'assise en sable-graviersand-gravel base course
construct.sol de fondation en sable-graviersand-gravel base course
met.sole en sablesand bottom
met.soulèvement de sabledrop
construct.sous-couche en sablesand cushion
construct.sous-couche en sablesand base course
industr., construct., chem.séchoir à sablesand drier
met.tambour à jet de sablesandblast barrel
avia., Canada, sec.sys.tempête de sablesand storm
expl.test de sablesand test
construct.tire-sableearth borer, ground auger
industr., construct.toile pour sac à sablesandbag cloth
nat.res.tourbe à couchis profond de sablepeat, underlain very deeply by sand
nat.res.tourbe à couchis profond de sablepeat, deeply underlain by sand
gen.tourbillon de sableeddy of sand
ornit.tourco sablesandy gallito (Teledromas)
ornit.tourco sableBarrancoline gallito (Teledromas)
construct.traitement de peinture au sabledry sand spray painting
nat.res.transfert de sabletransfer of sand
met.trou de sablesand hole (casting defect)
met.tube pour exploitation hydraulique des sablesspatter pipe
agric.tuyau avec sablesand hose
met.tuyau coulé en sablesand cast tube
gen.un visage est dessiné sur le sablea face has been drawn in the sand
met.ventiler le sableto aerate the sand
bot.vesce des sables Vicia villosasand vetch
bot.vesce des sables Vicia villosaRussian vetch
bot.vesce des sables Vicia villosahairy vetch
ichtyol.Violet de sable Microcosmus vulgarissand violet
met.élimination du sablesand exclusion
agric.élyme des sables Elymus arenariusEuropean dune wild rye
nat.res.élyme des sablessea oats
agric.élyme des sables Elymus arenariuswild rye
met.épaisseur de sablesand thickness
Showing first 500 phrases