| Subject | French | English |
| law, IT | Comité pour la mise en œuvre du programme communautaire pluriannuel visant à encourager le développement et l'utilisation du contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux ainsi qu'à promouvoir la diversité linguistique dans la société de l'information eContent | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent |
| fin., IT | contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux | European Digital Content for the Global Network |
| IT | Forum de l'interopérabilité des réseaux en bande large à l'échelle mondiale | Global Interoperability of Broadband Forum |
| commun. | Plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet par la lutte contre les messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur les réseaux mondiaux | Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks |
| relig., commun. | programme pluriannuel intitulé "Contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux" | e-Content programme |
| relig., commun. | programme pluriannuel intitulé "Contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux" | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society |
| commun., IT, social.sc. | ressource linguistique multilingue par réseaux mondiaux | multilingual language resource over global networks |
| environ. | Réseau Action Climat Mondial | Climate Action Network |
| nat.res. | réseau de télécommunications mondial | global telecommunication system, GTS (World Weather Watch) |
| transp. | réseau mondial | global network |
| commun., transp. | réseau mondial | global system |
| comp., net. | réseau mondial | global area network |
| org.name. | Réseau mondial d'alerte et d'action en cas d'épidémie | Global Outbreak Alert and Response Network |
| arts., agric., UN | Réseau mondial de bibliothèques agricoles | Worldwide Network of Agricultural Libraries |
| commun., UN | réseau mondial de communications et d'information électroniques | Global Electronic Information and Communication Network |
| comp. | réseau mondial de commutation de données | worldwide switched data network |
| environ. | réseau mondial de l'empreinte écologique | Global Footprint Network |
| health. | réseau mondial de protection sanitaire | Global Health Security Network |
| commer., polit., UN | Réseau mondial de pôles commerciaux | Global Trade Point Network |
| org.name. | Réseau mondial de réserves de biosphère | World Network of Biosphere Reserves |
| environ. | réseau mondial de serveurs d'information décentralisé | distributed global network of information servers |
| UN | Réseau mondial de surveillance continue de la radioactivité de l'environnement | Global Environmental Radiation Monitoring Network |
| org.name. | Réseau mondial de surveillance de la grippe aviaire | Global Avian Influenza Network for Surveillance |
| nat.res. | réseau mondial de surveillance de la qualité de l'eau | global water quality monitoring system |
| UN | Réseau mondial de surveillance des récifs coralliens | Global Coral Reef Monitoring Network |
| org.name. | Réseau mondial de surveillance et de prévention des maladies cardiovasculaires | Global Cardiovascular Monitoring and Prevention Network |
| commun. | réseau mondial de transmission par paquets | world-wide packet network |
| org.name. | Réseau mondial de veille sur la lutte antisécheresse | Global Drought-Preparedness Network |
| org.name. | Réseau mondial de veille sur la lutte antisécheresse | Global Drought Preparedness Network |
| social.sc. | Réseau mondial des Femmes pour les Droits sur la Reproduction | Women's Global Network on Reproductive Rights |
| UN, AIDS. | Réseau mondial des personnes vivant avec le VIH/SIDA | Global Network of People Living with HIV/AIDS GNP+ (GNP+) |
| commer., polit. | réseau mondial des pôles commerciaux GTP Net | GTP Net |
| earth.sc., environ. | Réseau mondial des systèmes d'observation de la Terre | Global Earth Observation System of Systems |
| UN, AIDS. | Réseau mondial des séropositifs et sidéens | Global Network of People Living with HIV |
| UN, AIDS. | Réseau mondial des séropositifs et sidéens | Global Network of People Living with AIDS |
| ed. | Réseau mondial des universités | Worldwide Universities Network |
| org.name. | Réseau mondial d'experts de haut niveau sur l'alimentation et l'agriculture | Global Network of High-Level Experts on Food and Agriculture |
| work.fl. | réseau mondial d'information | global information network |
| UN | Réseau mondial d'information environnementale | Global Environmental Information Exchange Network |
| org.name. | Réseau mondial d'institutions pour les avis scientifiques sur la nutrition | Global Network of Institutions for Scientific Advice on Nutrition |
| environ. | Réseau mondial d'observation des incendies | World Fire Web |
| nat.sc. | réseau mondial d'observation spatiale | world space observation network |
| org.name. | Réseau mondial du droit à l'alimentation | Global Right to Food Network |
| avia., Canada | réseau mondial d'utilisateurs du TAAM | TAAM User Group |
| avia., Canada | réseau mondial d'utilisateurs du TAAM | World Wide TAAM User Group |
| IT, environ., UN | réseau mondial d'échange d'informations environnementales | International Environmental Information System |
| IT, environ., UN | réseau mondial d'échange d'informations environnementales | Global Environmental Information Exchange Network |
| UN, biol., sec.sys. | Réseau mondial d'évaluation de la biodiversité des montagnes | Global Mountain Biodiversity Assessment |
| fin. | réseau mondial informel de cellules de renseignement financier | Informal Worldwide Network of Financial Intelligence Units |
| fin. | réseau mondial informel de cellules de renseignement financier | Egmont Group |
| org.name. | Réseau mondial pour la surveillance de la grippe | Global Influenza Surveillance Network |
| environ. | Réseau mondial pour le partenariat de l'eau | Global Water Partnership Network |
| org.name. | Réseau mondial sur le couvert végétal | Global Land Cover Network |
| org.name. | Réseau mondial sur le matériel génétique des agrumes | Global Citrus Germplasm Network |
| org.name. | Réseau mondial sur le palmier dattier | Date Palm Global Network |
| org.name. | Réseau mondial sur les champignons | Global Network on Mushrooms |
| org.name. | Réseau mondial sur les fruits des zones tempérées dans les zones tropicales et sous-tropicales | Global Network on Temperate Zone Fruits in the Tropics and Subtropics |
| org.name. | Réseau mondial sur les incendies de forêt | Global Wildland Fire Network |
| org.name. | Réseau mondial sur l'influenza aviaire | OIE/FAO Network of Expertise on Animal Influenza |
| org.name. | Réseau mondial sur l'influenza aviaire | OIE/FAO Network of Expertise on Influenza |
| UN | réseau mondial unifié | unified global network |
| commun., IT | réseau optique mondial | global optical network |
| gen. | Réseau Parlementaire sur la Banque mondiale | Parliamentary Network on the World Bank |
| UN | réseau sismographique mondial | GSN |
| commun. | réseau télégraphique mondial | world-wide telegraph network |
| commun., transp. | réseau à couverture mondiale | global system |
| commun., transp. | réseau à couverture mondiale | global network |
| patents. | services d'accès à des réseaux informatiques mondiaux et à d'autres réseaux informatiques | providing access to global computer networks and other computer networks |
| IT | Stratégies relatives à l'exploitation et à l'utilisation du contenu dans le contexte d'un réseau mondial | Content and Commerce Driven Strategies in Global Networks |
| org.name. | Système mondial et réseau d'infomation | WFP Information Network and Global System |
| org.name. | Système mondial et réseau d'infomation | Information Network and Global System |
| org.name. | Système mondial et réseau d'infomation du PAM | WFP Information Network and Global System |
| org.name. | Système mondial et réseau d'infomation du PAM | Information Network and Global System |
| org.name. | Système mondial et réseau d'information du PAM le système WINGS, le projet WINGS | WFP Information Network and Global System II |
| UN | UNESCO Réseau mondial de centres de ressources microbiologiques | UNESCO World Network of Microbiological Resources Centres |
