| French | English |
| Accord de coopération entre l'Organisation pour le réseau de centres d'aquaculture pour l'Asie et le Pacifique et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture | Cooperation Agreement between the Organization for the Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific and the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
| Accord de Marrakech instituant l'Organisation mondiale du commerce | Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization |
| Accord entre l'Organisation des Nations Unies et le Fonds international de développement agricole | Agreement between the United Nations and the International Fund for Agricultural Development |
| Accord entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle | Agreement between the United Nations and the World Intellectual Property Organization |
| Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et le Gouvernement de la République italienne relatif au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture | Headquarters Agreement |
| Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et le Gouvernement de la République italienne relatif au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture | Agreement between the Government of the Italian Republic and the Food and Agriculture Organization of the United Nations regarding the Headquarters of the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
| Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle | Agreement between the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Intellectual Property Organization |
| Accord entre la FAO et l'Organisation de l'unité africaine | Agreement between FAO and the Organization of African Unity |
| Accord instituant l'Organisation multilatérale du commerce | Agreement establishing the Multilateral Trade Organization |
| Accord portant création de l'Organisation intergouvernementale de renseignements et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique | Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region |
| Accord portant création de l'Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique | Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa |
| Accord portant création de l'Organisation internationale pour le développement des pêches en Europe orientale et centrale | EUROFISH Agreement |
| Accord portant création de l'Organisation internationale pour le développement des pêches en Europe orientale et centrale | Agreement for the Establishment of the International Organisation for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe |
| Accord portant création d'une Organisation pour la protection des végétaux au Proche-Orient | Agreement for the Establishment of a Near East Plant Protection Organization |
| Accord sur la coopération et les relations entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation mondiale du tourisme | Agreement on Cooperation and Relationships between the United Nations and the World Tourism Organization |
| Association des organisations africaines de promotion commerciale | Association of African Trade Promotion Organizations |
| Association des organisations nationales d'entreprises de pêche de l'UE | Association of National Organizations of Fishing Enterprises of the EU |
| Association latino-américaine des organisations de promotion | Latin American Association of Development Organizations |
| Association mondiale des organisations de recherche industrielle et technologique | World Association of Industrial and Technological Research Organizations |
| Association transméditerranéenne d'organisations de pêche | Trans-Mediterranean Association of Fisheries Organizations |
| Association transméditerranéenne d'organisations de pêche | MEDISAMAK |
| Base de données statistiques fondamentales de l'Organisation | Corporate Database for Substantive Statistical Data |
| Bureau de la communication de l'Organisation | Office for Corporate Communication |
| Bureau de la stratégie, de la planification et de la gestion des ressources - Recettes de l'Organisation | Office of Strategy, Planning and Resources Management - Corporate Income |
| Bureau de liaison avec l'Organisation des Nations Unies New York | United Nations Liaison Office |
| Bureau de liaison avec l'Organisation des Nations Unies New York | Liaison Office with the United Nations |
| Bureau du programme, du budget et de l'évaluation - Recettes de l'Organisation | Office of Programme, Budget and Evaluation - Corporate Income |
| Cadre d'évaluation et de gestion des risques de l'Organisation | Organizational Risk Assessment and Management Framework |
| Centre de l'organisation arabe des sciences administratives | Centre of the Arab Organization for Administrative Sciences |
| Centre international de formation de l'Organisation internationale du Travail | International Training Centre of the International Labour Organization |
| Chargé des organisations intergouvernementales | Inter-governmental Organizations Officer |
| Collaboration avec le système des Nations Unies et les organisations ayant leur siège à Rome | UN System and Rome-based Collaboration |
| Colloque interrégional d'éducation ouvrière pour le renforcement et le développement des organisations de travailleurs ruraux | Inter-regional Symposium on Workers' Education for the Strengthening and Development of Rural Workers' Organisations |
| Colloque sur agriculture, commerce et sécurité alimentaire: questions et alternatives concernant les prochaine négociations de l'Organisation mondiale du commerce dans la perspective des pays en développement | Symposium on Agriculture, Trade and Food Security: Issues and Options in the Forthcoming WTO Negotiations from the Perspective of Developing Countries |
| Colloque sur les méthodes et les techniques d'éducation ouvrière pour les travailleurs ruraux et leurs organisations | Symposium on Workers' Education Methods and Techniques for Rural Workers and Their Organisations |
| Comité ad hoc sur les amendements à l'Acte constitutif et au Règlement général de l'Organisation | Ad Hoc Committee on Amendments to Constitution/General Rules of the Organization |
| Comité de la communication de l'Organisation | Corporate Communication Committee |
| Comité de liaison avec les organisations internationales non gouvernementales | Liaison Committee with International Non-Governmental Organizations |
| Comité de négociation sur la crise financière de l'Organisation des Nations Unies | Negotiations Committee on the Financial Emergency of the United Nations |
| Comité des organisations coparrainantes | Committee of Co-sponsoring Organizations |
| Comité des organisations professionnelles agricoles | Committee of Professional Agricultural Organisations |
| Comité des organisations professionnelles agricoles de l'UE | Committee of Agricultural Organizations in the European Union |
| Comité des organisations professionnelles agricoles de l'UE | Committee of Agricultural Organizations in the EU |
| Comité des pensions du personnel de l'Organisation des Nations Unies | United Nations Staff Pension Committee |
| Comité national d'organisation | National Organizing Committee |
| Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation | Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization |
| Commission intérimaire de l'Organisation internationale du Commerce | Interim Commission of the International Trade Organization |
| Confédération internationale des organisations non gouvernementales pour la Journée mondiale de l'alimentation | Global Confederation of World Food Day Non-governmental Organizations |
| Confédération mondiale des organisations de la profession enseignante | World Confederation of Organizations for the Teaching Profession |
| Conférence des Nations Unies sur le droit des traités entre États et organisations internationales ou entre organisations internationales | United Nations Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations |
| Conférence des plénipotentiaires sur la création de l'Organisation de protection des végétaux pour le Proche-Orient | Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of a Near East Plant Protection Organization |
| Consortium international des organisations de l'histoire environnementale | International Consortium of Environmental History Organizations |
| Consultation d'experts sur l'organisation et la gestion des structures de service et d'approvisionnement des petits exploitants ruraux en Afrique | Expert Consultation on Issues in Organizing and Administering Agricultural Services to Small Farmers in Africa |
| Consultation d'experts sur l'aménagement local des ressources forestières: stratégies d'organisation | Expert Consultation on Local Management of Forest Resources: Organizational Strategies |
| Consultation d'experts sur le rôle des organisations et des groupes d'agriculteurs dans l'éducation et la formation en matière d'environnement | Expert Consultation on the Role of Farmers' Organizations and Groups in Environmental Education and Training |
| Consultation juridique chargée d'examiner un projet d'accord portant création de l'Organisation intergouvernementale de mise en valeur des pêches en Europe centrale et orientale | Legal Consultation to consider a Draft Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe |
| Consultation régionale d'experts sur les coopératives et autres organisations de pêcheurs | Regional Expert Consultation on Cooperative and other Organizations of Fisherfolk |
| Consultation régionale européenne entre la FAO et les organisations non gouvernementales et de la société civile | FAO-NGO/CSO Consultation for Europe |
| Consultation régionale européenne entre la FAO et les organisations non gouvernementales et de la société civile | European Regional Consultation between FAO and Non-governmental and Civil Society Organizations |
| Consultation technique des organisations régionales de protection des végétaux | Technical Consultation among Regional Plant Protection Organizations |
| Convention concernant les Organisations de travailleurs ruraux et leur rôle dans le développement économique et social | Convention concerning Organizations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development |
| Convention de Vienne sur le droit des traités entre États et organisations internationales ou entre organisations internationales | Vienna Convention on the Law of Treaties |
| Convention de Vienne sur le droit des traités entre États et organisations internationales ou entre organisations internationales | Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations |
| Convention des privilèges et immunités de l'Organisation de l'Unité africaine | Convention on Privileges and Immunities of the Organization of African Unity |
| Convention portant création de l'Organisation des pêches du Lac Victoria | Convention for the Establishment of the Lake Victoria Fisheries Organization |
| Convention sur les organisations de travailleurs ruraux | Rural Workers' Organisations Convention |
| Cours de formation sur l'organisation et l'économie des services de santé animale | Training Course on Animal Health Services Organization and Economics |
| Directives et plan modèle pour la création d'organisations nationales chargées de l'homologation et du contrôle des pesticides | Guidelines for the Registration and Control of Pesticides including a model scheme for the establishment of national organizations |
| Déclaration interne sur la vision de l'Organisation | Internal Vision Statement of FAO |
| Déclaration interne sur la vision de l'Organisation | Internal Vision Statement |
| Fonctionnaire principal chargé de liaison avec les organisations rurales | Senior Liaison/Rural Organizations Officer |
| Fédération des Organisations non gouvernementales sénégalaises | Federation of Senegalese Non-governmental Organizations |
| Fédération des Organisations non gouvernementales sénégalaises | Federation of Senegalese NGOs |
| Gestionnaire des données de l'Organisation | Corporate Data Manager |
| Gouvernance de l'Organisation | Corporate Governance |
| Groupe de l'organisation du développement rural | Rural Development Organization Group |
| Groupe de travail ad hoc sur la création de l'organisation internationale du coco | Ad Hoc Working Party on the Establishment of Coir International |
| Groupe de travail sur l'organisation des sessions | Working Group on the Organization of Sessions |
| Groupe des coopératives et autres organisations populaires | Group of Cooperatives and other Peoples' Organizations |
| Groupe des organisations qui coparrainent les recherches sur le criquet pèlerin | Collaborative Group of Co-sponsoring Agencies on Desert Locust Research |
| Groupe des relations avec les organisations intergouvernementales | Intergovernmental Organizations Relations Group |
| Groupe des relations avec les organisations intergouvernementales | IGOs Relations Group |
| Groupe d'experts intergouvernementaux de haut niveau chargé d'examiner l'efficacité du fonctionnement administratif et financier de l'Organisation des Nations Unies | Group of High-level Intergovernmental Experts to Review the Efficiency of the Administrative and Financial Functioning of the United Nations |
| Groupe informel de juristes chargé d'examiner le processus à suivre pour la transformation d'un organe statutaire de la FAO, établi en vertu de l'article XIV de l'Acte Constitutif de la FAO, en un organe extérieur à l'Organisation modification évetuelle de statut de la Commission des thons de l'Océan indien | Informal Group of Legal Experts on the Process for a Change in the Nature of a Statutory Body under Article XIV of the FAO Constitution into a Body outside the Framework of FAO Possible Change in Status of the Indian Ocean Tuna Commission |
| Groupe informel de juristes chargé d'examiner le processus à suivre pour la transformation d'un organe statutaire de la FAO, établi en vertu de l'article XIV de l'Acte Constitutif de la FAO, en un organe extérieur à l'Organisation modification évetuelle de statut de la Commission des thons de l'Océan indien | Informal Group of Legal Experts |
| Mouvement pour une Organisation Mondiale de l'Agriculture | Movement for a World Organization for Agriculture |
| Négotiations commerciales multilatérales de l'Organisation mondiale du commerce sur l'agriculture, les pêches et les forêts | WTO Multilateral Trade Negotiations on Agriculture, Fisheries and Forestry |
| Organisation africaine de cartographie et de télédétection | African Organization of Cartography and Remote Sensing |
| Organisation africaine de la protection des plantes | African Plant Protection Organization |
| Organisation africaine et malgache du café | African and Malagasy Coffee Organization |
| Organisation africaine-asiatique pour le développement rural | Afro-Asian Rural Development Organization |
| Organisation afro-asiatique de coopération économique | Afro-Asian Organization for Economic Cooperation |
| Organisation afro-asiatique pour la reconstruction rurale | Afro-Asian Rural Reconstruction Organization |
| Organisation arabe des communications par satellite | Arab Satellite Communications Organization |
| Organisation arabe des droits de l'homme | Arab Organization for Human Rights |
| Organisation arabe pour la normalisation et la métrologie | Arab Organization for Standardization and Metrology |
| Organisation arabe pour le développement industriel et les mines | Arab Industrial Development and Mining Organization |
| Organisation arabe pour les sciences administratives | Arab Organization for Administrative Sciences |
| Organisation commune de lutte antiacridienne et de lutte anti-aviaire | Common Organisation for the Control of the Desert Locust and Grain-Eating Birds |
| Organisation commune de lutte antiacridienne et de lutte antiaviaire | Joint Anti-Locust and Anti-Aviarian Organization |
| Organisation commune de marché de la banane | Common Market Organization for Bananas |
| Organisation commune pour la coopération économique en Afrique centrale | Common Organization for Economic Cooperation in Central Africa |
| Organisation de coopération économique Asie-Pacifique | Asia-Pacific Economic Cooperation |
| Organisation de coopération économique Asie-Pacifique | Asia-Pacific Economic Cooperation Council |
| Organisation de coordination et de coopération pour la lutte contre les grandes endémies | Coordination and Cooperation Organization for the Control of Major Endemic Diseases |
| Organisation de coordination pour la lutte contre les endémies en Afrique Centrale | Organization for Coordination in Control of Endemic Diseases in Central Africa |
| Organisation de la Conférence islamique | Organization of the Islamic Conference |
| Organisation de la solidarité des peuples afro-asiatiques | Afro-Asian People's Solidarity Organization |
| Organisation de libération de la Palestine | Palestine Liberation Organization |
| Organisation de l'industrie biotechnologique | Biotechnology Industry Organization |
| Organisation de lutte contre le criquet pèlerin dans l'Est africain | DLCO-EA |
| organisation de producteurs alimentaires | food producer organization |
| Organisation de protection des végétaux pour le Pacifique | Pacific Plant Protection Organization |
| Organisation de recherche vétérinaire d'Afrique orientale | East African Veterinary Research Organization |
| Organisation des coopératives d'Amérique | Organization of the Cooperatives of America |
| Organisation des fabricants de produits cellulosiques alimentaires | Organization of Manufacturers of Cellulose Products for Foodstuffs |
| Organisation des ministres de l'éducation de l'Asie du Sud-Est | Southeast Asian Ministers of Education Organization |
| Organisation des Nations Unies | United Nations Organization |
| Organisation des pêches de l'Atlantique du Sud-Est | South East Atlantic Fisheries Organization |
| Organisation des pêches de l'Atlantique du Sud-Est | SEAFO |
| Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest | Northwest Atlantic Fisheries Organization |
| Organisation des pêches du Lac Victoria | Lake Victoria Fisheries Organisation |
| Organisation des pêches du Lac Victoria | Lake Victoria Fisheries Organization |
| Organisation des États des Caraïbes orientales | Organization of Eastern Caribbean States |
| Organisation du peuple du Sud-Ouest africain | Southwest Africa People's Organization |
| Organisation du secteur des pêches et de l'aquaculture de l'isthme centraméricain | Central American Organization of the Fisheries and Aquaculture Sector |
| Organisation du secteur des pêches et de l'aquaculture de l'isthme centraméricain | Organization of Fishing and Aquaculture in Central America |
| organisation d'usagers de l'eau | water users organization |
| Organisation européenne de la propriété rurale | European Landowners Association |
| Organisation européenne des industries trasformatrices de fruits et légumes | Association of European Food and Vegetable Processing Industries |
| Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes | European and Mediterranean Plant Protection Organization |
| Organisation générale des responsabilités dans le Système de gestion de la sécurité sur le terrain des organismes des Nations Unies | Framework for Accountability for the United Nations Field Security Management System |
| Organisation hydrographique internationale | International Hydrographic Organization |
| Organisation intergouvernementale de mise en valeur des pêches en Europe centrale et orientale | Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe |
| Organisation intergouvernementale de renseignements et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory |
| Organisation intergouvernementale de renseignements et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region |
| Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa |
| Organisation internationale de coopération en évaluation | International Organization for Cooperation in Evaluation |
| Organisation internationale de droit du développement | International Development Law Organization |
| Organisation internationale de la farine et de l'huile de poisson | International Fishmeal and Fish Oil Organisation |
| Organisation internationale de la Francophonie | International Organization of the Francophonie |
| Organisation internationale de l'industrie des produits aromatiques | International Organization of the Flavour Industry |
| Organisation internationale de l'industrie des produits aromatiques | International Organization of the Flavor Industry |
| Organisation internationale de lutte biologique | International Organization for Biological Control |
| Organisation internationale de métrologie légale | International Organization of Legal Metrology |
| Organisation internationale de recherche sur la cellule | International Cell Research Organization |
| Organisation internationale de télécommunications maritimes par satellite | International Maritime Satellite Organization |
| Organisation internationale des bois tropicaux | International Tropical Timber Organization |
| Organisation internationale des unions de consommateurs | International Organization of Consumers' Unions |
| Organisation internationale du cacao | International Cocoa Organization |
| Organisation internationale du café | International Coffee Organization |
| Organisation internationale du caoutchouc naturel | International Natural Rubber Organization |
| Organisation internationale du commerce | International Trade Organization |
| Organisation internationale du sucre | International Sugar Organization |
| Organisation internationale non gouvernementale | International Non-Governmental Organization |
| Organisation internationale pour le développement des pêches en Europe orientale et centrale | International Organisation for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe |
| Organisation internationale pour le développement rural | International Organization for Rural Development |
| Organisation juridique internationale pour l'environnement et le développement | International Juridical Organization for Environment and Development |
| Organisation latino-américaine de l'énergie | Latin American Energy Organization |
| Organisation membre | Member Organization of FAO |
| Organisation membre | Member Organization |
| Organisation membre de la FAO | Member Organization of FAO |
| Organisation membre de la FAO | Member Organization |
| Organisation mondiale de la famille | World Family Organization |
| Organisation mondiale de la pêche thonière à la senne | World Tuna Purse Seine Organization |
| Organisation mondiale de recherche sur le sucre | World Sugar Research Organization |
| Organisation mondiale des parlementaires pour la protection de l'environnement | Global Legislators Organization for a Balanced Environment |
| Organisation mondiale du mouvement scout | World Organization of the Scout Movement |
| Organisation mondiale du tourisme | United Nations World Tourism Organization |
| Organisation mondiale pour les familles | World Organisation for Families |
| organisation nationale de la protection des végétaux | national plant protection organization |
| Organisation non gouvernementale | Non-governmental Organizations |
| Organisation nord-américaine pour la protection des plantes | North American Plant Protection Organization |
| Organisation néerlandaise pour la coopération internationale au développement | Netherlands Organization for International Development Corporation |
| Organisation pour la collaboration des chemins de fer | Organization of Railways Cooperation |
| Organisation pour la conservation du saumon de l'Atlantique Nord | North Atlantic Salmon Conservation Organization |
| Organisation pour la conservation, la protection et l'utilisation optimale des thons et des espèces voisines dans le Pacifique de l'Est | Organization for the Conservation, Protection and Optimum Utilization of Tunas and Tuna-like Species in the Eastern Pacific |
| Organisation pour la coopération économique internationale | Organization for International Economic Cooperation |
| Organisation pour la mise en valeur du fleuve Gambie | Gambia River Development Organization |
| Organisation pour la mise en valeur du fleuve Gambie | Gambia River Basin Development Organization |
| Organisation pour la protection des végétaux au Proche-Orient | Near East Plant Protection Organization |
| Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe | Organization for Security and Co-operation in Europe |
| Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe | Organization for Security and Cooperation in Europe |
| Organisation pour les relations économiques internationales | Organization for International Economic Relations |
| Organisation pour les sciences marines dans le Pacifique Nord | North Pacific Marine Science Organization |
| Organisation régionale asiatique des travailleurs textiles | Textile Workers' Asian Regional Organization |
| organisation régionale d'intégration économique | Regional Economic Integration Organizations |
| Organisation thonière de la région ouest de l'océan Indien | Western Indian Ocean Tuna Organization |
| Organisations de recherches agricoles sur le web | Agricultural Research Organizations on the Web |
| Organisations d'intégration économique régionale | Regional Economic Integration Organizations |
| Organisations d'intégration économique régionale | regional economic integration organization |
| Organisations non-gouvernementales nationales | National Non-Governmental Organizations |
| Organisations économiques régionales | Regional Economic Organizations |
| Plate-forme des organisations paysannes du Sahel | Platform of Sahelian Farmers' Organizations |
| Programme d'action en faveur des organisations rurales | Rural Organizations Action Programme |
| Programme du Golfe arabe pour les organisations de développement des Nations Unies | Arab Gulf Programme for the United Nations Development Organizations |
| Représentant spécial du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies | Special Representative of the Secretary-General |
| Responsable de programme pour la planification des ressources à l'échelle de l'Organisation | Enterprise Resource Planning Programme Manager |
| Responsable de programme pour la planification des ressources à l'échelle de l'Organisation | ERP Programme Manager |
| Réseau "Afrique 2000" d'organisations non gouvernementales africaines | Africa 2000 Network of African Non-governmental Organizations |
| Réseau de coopération technique d'organisations de base et d'organisations populaires | Technical Cooperative Network for Grassroot and People Organizations |
| Réseau des organisations paysannes et de producteurs de l'Afrique de l'Ouest | Network of Peasant Farmers' and Agricultural Producers' Organizations of West Africa |
| Réseau des organisations scientifiques du Tiers monde | Third World Network of Scientific Organizations |
| Réseau d'évaluation de la performance des organisations multilatérales | Multilateral Organisations Performance Assessment Network |
| Réunion ad hoc des Organisations intergouvernementales sur les programmes de travail concernant les subventions de la pêche | Ad Hoc Meeting of Intergovernmental Organizations on Work Programmes related to Subsidies in Fisheries |
| Réunion avec les représentants des organisations non-gouvernementales internationales | Meeting with Representatives of International Non-Governmental Organizations |
| Réunion informelle des observateurs des organisations internationales non gouvernementales | Informal Meeting of Observers from International Non-governmental Organizations |
| Réunion ministérielle sur la restructuration des organisations responsables de la lutte contre le criquet pèlerin en Afrique de l'Ouest et du Nord-Ouest | Ministerial Meeting on the Restructuring of the Responsible Organizations for Controlling the Desert Locust in Western and North-West Africa |
| Réunion spéciale de haut niveau du Conseil économique et social avec les institutions de Bretton Woods, l'Organisation mondiale du commerce et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement | Special high-level meeting of the Economic and Social Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development |
| Réunion technique conjointe Afrique du Nord/Sahel sur la restructuration des organisations régionales d'Afrique de l'Ouest | Joint Technical Meeting North Africa/Sahel regarding Restructuring of the West African Regional Organizations |
| Sous-Comité pour le développement de la coopération avec les organisations internationales s'occupant des pêches | Sub-Committee on the Development of Cooperation with International Organizations concerned with Fisheries |
| Sous-division de l'organisation des carrières et de la formation | Career Planning and Training Branch |
| Sous-Division des partenariats de l'Organisation et des relations avec les Nations Unies | Corporate Partnerships and UN Relations Branch |
| Spécialiste des organisations rurales | Rural Organizations Officer |
| Spécialiste des organisations rurales et des petits exploitants | Small Farmer and Rural Organizations Officer |
| Système de mobilité des organisations participantes | Participating Agencies Mobility System |
| Système d'information sur la documentation de l'Organisation des Nations Unies | United Nations Documentation Information System |
| Système opérationnel à l'échelle de l'Organisation pour l'établissement de rapports, le suivi et l'évaluation de la formation | Operational Corporate System for Reporting, Monitoring and Evaluation of Training |
| Séminaire sur les défis stratégiques de l'Organisation | Seminar on Strategic Challenges of the Organization |
| Unité, organisation et méthodes | Organization and Methods Unit |
| Équipe spéciale sur la gestion des données et les bases de données de l'Organisation | Task Force on Data Management and Corporate Databases |
| Étude approfondie de la structure et des fonctions du mécanisme intergouvernemental de l'Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social | In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields |
