Terms for subject Finances containing membre de l

French	English
Accord fixant entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire	Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union
Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour la mise en oeuvre de l'accord de partenariat ACP-CE	Internal Agreement between the representatives of the governments of the Member States, meeting within the Council, on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement
accord sur l'inspection avant expédition entre les membres de l'Organisation mondiale du commerce	Agreement on pre-shipment inspection between members of the World Trade Organisation
assentiment de l'Etat membre	concurrence of the member
avoir recours à la banque d'émission de l'Etat Membre	to employ the services of the bank of issue of the Member State
bureau frontière de l'Etat membre exportateur	frontier customs office of the exporting Member State
déclaration des gouvernements des pays membres de l'OCDE sur l'investissement international et les entreprises multinationales	code on international investment and the behaviour of multinational enterprises
Etat membre de l'établissement	Member State of establishment
groupe de lettres distinctif de l'Etat membre	distinguishing letters or number of the Member States
groupe de lettres distinctif de l'Etat membre	capital letters identifying the Member States
l'Etat Membre est dispensé de ...	the Member State need not ...
lettres majuscules distinctives de l'Etat membre	distinguishing letters or number of the Member States
lettres majuscules distinctives de l'Etat membre	capital letters identifying the Member States
l'élimination des restrictions quantitives entre les Etats membres	elimination of quantitative restrictions between Member States
mettre l'Etat membre en demeure de prendre des mesures	give notice to the participating Member State to take measures
parité de la monnaie d'un Etat membre par rapport à l'unité de compte	parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account