| Subject | French | English |
| радиоакт. | activité massique de l'isotope | isotope specific activity (per unit mass) |
| радиоакт. | activité massique globale | total specific activity |
| радиоакт. | activité massique totale | total specific activity |
| tech., met. | aire massique d'une poudre | specific surface |
| tech., met. | aire massique d'une poudre | specific surface area of a powder |
| environ. | bilan massique fiable | credible mass balance |
| chem. | bilan massique radiomarqué | radiolabelled mass balance |
| phys. | capacité thermique massique à pression constante | specific heat capacity at constant pressure |
| phys. | capacité thermique massique à volume constant | specific heat capacity at constant volume |
| tech. | chaleur massique à pression constante | specific heat capacity at constant pressure |
| tech. | chaleur massique à volume constant | specific heat capacity at constant volume |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique correspondant à la diffusion cohérente | mass attenuation coefficient for coherent scattering (of photons) |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique correspondant à la diffusion cohérente | mass Rayleigh scattering coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique correspondant à la diffusion cohérente | Rayleigh mass scattering coefficient |
| health. | coefficient d'atténuation massique de diffusion | scattering mass attenuation coefficient |
| health. | coefficient d'atténuation massique de diffusion | mass attenuation coefficient |
| health. | coefficient d'atténuation massique de formation de paires | pair production mass attenuation coefficient |
| health. | coefficient d'atténuation massique de formation de paires | mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique photoélectrique | photoelectric mass absorption coefficient |
| radiol. | coefficient d'atténuation massique photoélectrique | mass attenuation coefficient photoelectric |
| health. | coefficient d'atténuation massique photo-électrique | mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique photoélectrique | mass photoelectric attenuation absorption coefficient |
| health. | coefficient d'atténuation massique photo-électrique | photoelectric mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique photoélectrique | photoelectric mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique pour la diffusion cohérente | mass Rayleigh scattering coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique pour la diffusion cohérente | mass attenuation coefficient for coherent scattering (of photons) |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique pour la diffusion cohérente | Rayleigh mass scattering coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique pour l'effet Compton | mass attenuation coefficient for Compton effect |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique pour l'effet Compton | mass Compton coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique pour l'effet photoélectrique | photoelectric mass absorption coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique pour l'effet photoélectrique | mass photoelectric attenuation absorption coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique pour l'effet photoélectrique | photoelectric mass attenuation coefficient |
| light. | coefficient d'atténuation massique spectral | spectral mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique total pour l'effet Compton | total Compton mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | coefficient d'atténuation massique total pour l'effet Compton | total mass Compton coefficient |
| nucl.phys., радиоакт. | coefficient de Compton massique total | total Compton mass attenuation coefficient |
| радиоакт. | coefficient de Compton massique total | total mass Compton coefficient |
| astr. | coefficient massique d'absorption | mass absorption coefficient |
| astr. | coefficient massique d'absorption | mass coefficient of absorption |
| tech. | coefficient massique de réactivité | mass coefficient of reactivity |
| tech. | coefficient massique de réactivité | danger coefficient |
| chem. | concentration massique de saturation | saturation mass concentration |
| environ., agric. | concentration massique des particules | particulate mass concentration |
| chem. | débit massique de liquide | liquid load |
| chem. | débit massique de vapeur | vapour load |
| phys.sc., energ.ind. | débit massique du fluide caloporteur | mass flow rate |
| industr., construct., chem. | débit massique par unité de surface | mass flow rate per unit area |
| met. | débit massique projeté | feed rate |
| met. | débit massique projeté | rate of feed |
| met. | débit massique projeté | gun feed rate |
| tech. | débitmètre massique bi-statique | two-phase mass flow meter |
| met. | efficacité massique optimale | optimum mass efficiency |
| environ. | flux massique des particules | particulate mass flow rate |
| phys. | fraction massique de matière sèche | mass fraction of dry matter |
| earth.sc., mech.eng. | fraction massique d'humidité | moisture content |
| phys. | fraction massique d’humidité | mass fraction of water |
| earth.sc., mech.eng. | fraction massique d'humidité | specific humidity |
| earth.sc., mech.eng. | fraction massique d'humidité | mass concentration |
| chem. | hydrure réversible à capacité massique élevée | reversible hydride of high mass storage capacity |
| earth.sc. | pouvoir d'arrêt massique par collisions | collision mass stopping power |
| радиоакт. | pouvoir d'arrêt massique par collisions | mass collision stopping power |
| earth.sc. | pouvoir d'arrêt massique par radiation | radiative mass stopping power |
| радиоакт. | pouvoir d'arrêt massique relatif | relative mass stopping power |
| med.appl. | pouvoir d'arrêt massique total | total mass stopping power, S/P |
| soil. | rapport massique argile-eau | mass ratio of clay to water |
| el., industr. | résolution massique unitaire | unit resolution for mass |
| chem. | résolution massique unitaire | unit mass resolution |
| earth.sc. | taux massique de la condensation | mass rate of condensation |
| agric., food.ind. | titre alcoométrique massique acquis | actual alcoholic strength by mass |
| agric., food.ind. | titre alcoométrique massique en puissance | potential alcoholic strength by mass |
| agric., food.ind. | titre alcoométrique massique total | total alcoholic strength by mass |
| environ., tech. | vitesse massique de combustion | mass burning rate |
| earth.sc., mech.eng. | volume massique rapporté à l'air sec | humid volume |
| earth.sc., mech.eng. | énergie massique de pression | specific pressure energy |
| earth.sc., mech.eng. | énergie massique de pression de vapeur | specific vapour pressure energy |
| earth.sc., mech.eng. | énergie massique de pression d'évaporation | specific vaporization pressure energy |
| energ.ind. | énergie massique dynamique | specific dynamic energy |
| energ.ind. | énergie massique stockée | storage capacity |
| energ.ind. | énergie massique stockée | energy stored by unit mass |
| earth.sc., mech.eng. | énergie massique vanne fermée | specific energy at shut-off |
