Terms containing lumineux

Subject	French	English
med.	abaisse langue lumineux	illuminating spatula
earth.sc., life.sc.	absorption lumineuse	light absorption
earth.sc., lab.law.	admission lumineuse par les fenêtres	light admission to windows
comp.	affichage lumineux	lighted display
comp.	affichage à chiffres lumineux	luminous figure display
telecom.	afficheur digital lumineux	illuminated display
telecom.	afficheur digital lumineux	luminous display
telecom.	afficheur lumineux	luminous signal unit
telecom.	afficheur lumineux	light signal unit
el.	afficheur à absorption lumineuse	light absorbing display
comp.	afficheur à chiffres lumineux	luminous figure display
el.	afficheur à conversion lumineuse	light convertor display
el.	afficheur à conversion lumineuse	light converter display
el.	afficheur à conversion lumineuse à décharge de gaz	light conversion gas discharge display
el.	afficheur à diffusion lumineuse	light scattering display
industr., construct.	aiguille de minute squelette lumineuse	luminous skeleton minute hand
industr., construct.	aiguille de minute à canon squelette lumineuse	luminous skeleton cannoned minute hand
industr., construct.	aiguille de seconde au centre canon embouti squelette lumineuse	pressed cannon luminous skeleton centre second hand
industr., construct.	aiguille de seconde au centre canon rivé squelette lumineuse	riveted cannon luminous skeleton centre second hand
industr., construct.	aiguille d'heure squelette lumineuse	luminous skeleton hour hand
industr., construct.	aiguille d'heure à canon squelette lumineuse	luminous skeleton cannoned hour hand
gen.	alarme lumineuse	warning light
earth.sc.	amplitude de fluctuation de l'intensité lumineuse	amplitude of fluctuation of the luminous intensity
gen.	analyse à rayon lumineux	beam scanning
radio	analyseur à spot lumineux	flying-spot scanner
earth.sc.	angle de répartition lumineuse	light distribution angle
earth.sc., tech.	appareil à index lumineux	instrument with optical index
earth.sc., tech.	appareil à index lumineux	light spot instrument
meas.inst.	appareil à index lumineux	instrument with optical pointer
tech.	appareil à indice lumineux	light beam instrument
earth.sc., life.sc.	appendice lumineux	luminous train
earth.sc., life.sc.	appendice lumineux	luminous tail
med.	audition lumineuse des bruits	auditory visual synaesthesia
earth.sc., el.	avertisseur lumineux	warning light
el.	avertisseur lumineux de dépassement	luminous overtaking signal
med.	bain de chaleur lumineux	hot-air apparatus
tech.	balisage lumineux aviation	lighting
avia., Canada	balisage lumineux	light
avia., Canada	balisage lumineux d'approche	approach lighting
avia., Canada	balisage lumineux d’approche courte simplifiée avec feux indicateurs d’alignement de piste	simplified short approach lighting system with RAIL
avia., Canada	balisage lumineux d’approche courte simplifiée avec feux indicateurs d’alignement de piste	simplified short approach lighting system with runway alignment indicator lights
avia., Canada	balisage lumineux d’approche courte simplifiée avec RAIL	simplified short approach lighting system with RAIL
avia., Canada	balisage lumineux d’approche courte simplifiée avec RAIL	simplified short approach lighting system with runway alignment indicator lights
avia., Canada	balisage lumineux d’approche à faible intensité	Low Intensity Approach Lighting
avia., Canada	balisage lumineux d’approche à haute intensité	High Intensity Approach Lighting
avia., Canada	balisage lumineux d’approche à moyenne intensité avec feux indicateurs d’alignement de piste	Medium Intensity Approach Lighting System with Runway Alignment Indicator Lights
avia., Canada	balisage lumineux d’approche à moyenne intensité avec feux à éclats séquentiels	medium intensity approach lighting system with sequenced flashing lights
avia., Canada	balisage lumineux d'aérodrome	aerodrome lighting
avia., Canada	balisage lumineux d’aérodrome télécommandé	aircraft radio control of aerodrome lighting
avia., Canada	balisage lumineux de bord de piste	runway edge lighting
avia., Canada	balisage lumineux de secours	emergency lights
avia., Canada	balisage lumineux de zone de poser	touchdown zone lighting
el.	bandeau lumineux	cornice lighting
construct.	barrage lumineux sur la cheminée	warning lights on chimney
el.	barrière lumineuse	light barrier
el.	borne lumineuse	bollard light fitting
comp.	bouton lumineux	virtual pushbutton
comp.	bouton lumineux	light button
earth.sc., el.	bouton poussoir lumineux	illuminated key
telecom.	bouton-poussoir lumineux	light-up push-button
el.	bouton-poussoir lumineux	illuminated button
telecom.	bouton-poussoir lumineux	illuminated push-button
tech.	bouée lumineuse	light-buoy
gen.	boîte lumineuse	luminous box
el.	boîte à rideaux lumineuse	valance lighting
el.	boîte à rideaux lumineuse	pelmet lighting
earth.sc., el.	boîtier d'obscurcissement des voyants lumineux	annunciator light dimmer
el.	boîtier lumineux	illuminated indicator
construct.	bras de la plate-forme à signaux lumineux	traffic-lights platform bracket
met.	brasage par rayonnement lumineux	brazing or soldering using a concentrated light ray as heat source
chem.	brouillard lumineux	light-fog
chem.	brûleur lumineux	luminous-flame burner
industr., construct., mech.eng.	cadran lumineux	luminous dial
nat.sc.	caméra à objets faiblement lumineux	Faint Object Camera
astr.	centre lumineux	photocentre
med.	centreur lumineux	electric incandescent centring device
med.appl.	centreur lumineux	sighting device
med.appl.	centreur lumineux	lightbeam indicator (diaphragm, centring device)
med.appl.	centreur lumineux	light-beam localizer
hi.energ.	chambre à sillages lumineux	streamer spark chamber
hi.energ.	chambre à sillages lumineux	streamer chamber
hi.energ.	chambre à étincelles à sillage lumineux	streamer spark chamber
hi.energ.	chambre à étincelles à sillage lumineux	streamer chamber
med.appl.	champ lumineux	light field
el.	chemin lumineux encastré	troffer
construct.	chemin lumineux encastré	built-in light strip
el.	cheminée lumineuse	flicker device
astr.	ciel nocturne lumineux	bright night sky
nat.sc., chem.	coefficient d'absorption lumineuse	light absorption coefficient
el.	coefficient d'intensité lumineuse	coefficient of reflex luminous intensity
el.	coefficient d'intensité lumineuse rétroréfléchie	coefficient of reflex luminous intensity
life.sc.	colonne lumineuse	luminous pillar
life.sc.	colonne lumineuse	sun pillar
life.sc.	colonne lumineuse	moon pillar
life.sc.	colonne lumineuse	light pillar
avia., Canada	configuration du balisage lumineux d'approche à haute intensité de catégorie II avec RAIL	High Intensity Approach Lighting System Category II configuration with RAIL
construct.	confort lumineux	lighting comfort
construct.	console de la plate-forme à signaux lumineux	traffic-lights platform bracket
gen.	consommation de courant pour le flux lumineux	bright current consumption
construct.	contraste lumineux	contrast of light
el.	corps lumineux	luminous element
construct.	corps lumineux	luminous body
earth.sc.	couleur perçue d'un objet non lumineux	nonself-luminous perceived colour
earth.sc.	couleur perçue d'un objet non lumineux	nonself-luminous perceived color
el.	coupage par faisceau lumineux	light beam cutting
el.	courbe de répartition angulaire de l'intensité lumineuse	globar diagram
nat.sc.	courbe isophote d'intensité lumineuse	isocandela line
nat.sc.	courbe isophote d'intensité lumineuse	isocandela curve
comp.	crayon lumineux	light stylus
comp.	crayon lumineux	beam pen
comp.	crayon lumineux	optical wand
comp.	crayon lumineux	electronic pen
construct.	crayon lumineux	luminous pencil
med.	cône lumineux	cone of light
med.	cône lumineux	Politzer's cone
med.	cône lumineux	pyramid of light
med.	cône lumineux du tympan	tympanic reflex
construct.	densité de flux lumineux superficiel	luminous-flux surface density
earth.sc.	densité lumineuse adaptée à l'obscurité	dark-adapted luminous density
med.appl.	diaphragme lumineux	lightbeam indicator (diaphragm, centring device)
nucl.phys., радиогр.	diaphragme lumineux	multileaf diaphragm with light beam localizer
health.	diaphragme lumineux	light-beam localizer
health.	diaphragme lumineux	light-beam diaphragm
nucl.phys., радиогр.	diaphragme lumineux	diaphragm with light beam localizer
радиогр.	diaphragme lumineux	light beam diaphragm (localizer)
med.appl.	diaphragme multiplan avec viseur lumineux	depth diaphragm
med.appl.	diaphragme multiplan avec viseur lumineux	multileaf collimator
med.appl.	diaphragme multiplan avec viseur lumineux	multileaf collimator with light-beam indicator
радиогр.	diaphragme multiplan à localisateur lumineux	multileaf diaphragm with light beam localizer
радиогр.	diaphragme multiplan à localisateur lumineux	diaphragm with light beam localizer
радиогр.	diaphragme multiplan à localisateur lumineux	light beam diaphragm (localizer)
med.appl.	diaphragme-localisateur avec système lumineux en plein champ	full-field light beam device
avia., Canada	disponibilité du balisage lumineux d’approche à haute intensité	high intensity approach lighting availability
el.	dispositif de régulation électronique d'une source lumineuse	light source control gear
el.	dispositif de régulation électronique d'une source lumineuse	electronic light source control gear
gen.	dispositif de signalisation lumineuse	luminous traffic indicator system
nat.sc.	dispositif lumineux	light signal
commer., transp., avia.	dispositif lumineux d'approche	approach lighting system
commer., transp., avia.	dispositif lumineux d'approche	approach light system
avia., Canada	dispositif lumineux d’approche omnidirectionnel	omnidirectional approach lighting system
avia., Canada	dispositif lumineux de direction	direction lighting system
avia., Canada	dispositif lumineux de direction d’approche ou de décollage	approach/take-off direction lighting system
avia., Canada	dispositif lumineux de direction d’approche ou de décollage	approach/take-off direction lighs
avia., Canada	dispositif lumineux de guidage vers la piste	runway lead-in lighting system
gen.	dispositifs de signalisation lumineuse	light-signalling devices
earth.sc., industr., construct.	dose lumineuse	luminous dose
tech., industr., construct.	durée efficace du flux lumineux	effective duration of luminous flux
earth.sc., life.sc.	décharge lumineuse silencieuse	corona discharge
earth.sc., life.sc.	décharge lumineuse silencieuse	brush discharge
nat.sc., transp.	détection et mesure de distance par onde lumineuse	laser inferometry detection and ranging
industr., construct., chem.	détermination de la transmission lumineuse	optical transmission measurement
astr.	déviation des rayons lumineux par le champ de gravitation	relativistic deflection of light
construct.	effet lumineux	luminous effect
earth.sc.	effet lumineux des semi-conducteurs	semi-conductor light effect
el.	efficacité d'une source lumineuse	lamp efficacy
el.	efficacité lumineuse	luminous efficacy
el.	efficacité lumineuse	lamp efficacy
el.	efficacité lumineuse d'un rayonnement	luminous efficacy
el.	efficacité lumineuse d'une source	luminous efficacy of a source
el.	efficacité lumineuse d'une source	light source efficacy
el.	efficacité lumineuse d'une source	lamp efficacy
earth.sc., el.	efficacité lumineuse relative	luminous efficiency
el.	efficacité lumineuse relative spectrale	spectral luminous efficiency
el.	efficacité lumineuse relative spectrale pour un observateur individuel	spectral luminous efficiency for an individual observer
el.	encadrement lumineux	light surround
med.appl.	enregistrement aux rayons lumineux	light beam record
chem.	enregistreur à points lumineux	light-spot recorder
chem.	enregistreur à points lumineux	light-spot line recorder
industr.	enseigne lumineuse	illuminated sign
el.	environnement lumineux	visual environment
el.	environnement lumineux	luminous environment
earth.sc., el.	excitation lumineuse	luminous excitation
earth.sc.	exitance lumineuse	luminous exitance
gen.	exploration par point lumineux	flying spot scanner
gen.	exploration par rayon lumineux	beam scanning
nat.sc.	exposition lumineuse	light exposure
health.	exposition à une forte intensité lumineuse	exposure to intense light
energ.ind., el.	facteur de conservation du flux lumineux	Lamp Lumen Maintenance Factor
earth.sc., el.	facteur de luminance lumineuse	luminance factor
tech., industr., construct.	facteur de réflectance lumineuse	luminous reflectance factor
tech., industr., construct.	facteur de réflectance lumineuse intrinsèque	intrinsic luminous reflectance factor
industr., construct., chem.	facteur de réflection lumineuse	optical reflectance
astr.	faisceau lumineux	pencil of rays
met.	faisceau lumineux	light bundle
astr.	faisceau lumineux	pencil of light
el.	faisceau lumineux	beam of light
el.	faisceau lumineux	light beam
agric.	faisceau lumineux	ray of light
textile	faisceau lumineux	pencil of light rays
astr.	faisceau lumineux	beam
el.	faisceau lumineux d'un laser	laser output beam
gen.	fils conducteurs de rayons lumineux fibres optiques	optical fibers fibres light conducting filaments
gen.	fils conducteurs de rayons lumineux fibres optiques	light conducting filaments optical fibers [fibres]
hobby	flotteur lumineux	luminous float
nat.sc., el.	flux lumineux	light flux
tech.	flux lumineux	luminous flux
el.	flux lumineux au coude	knee sensitivity
el.	flux lumineux au coude	knee luminous flux
earth.sc.	flux lumineux diédrique linéique	luminous sector flux
el.	flux lumineux hémisphérique inférieur	lower hemispherical luminous flux
el.	flux lumineux hémisphérique inférieur	lower hemispherical flux
el.	flux lumineux hémisphérique supérieur	upper hemispherical luminous flux
el.	flux lumineux hémisphérique supérieur	upper hemispherical flux
earth.sc.	flux lumineux surfacique	luminous flux surface density
earth.sc.	flux lumineux surfacique	luminous flux density
ed., IT	flèche lumineuse	light beam pointer
chem., el.	foyer lumineux	luminous source
nat.sc.	galaxie compacte lumineuse	luminous compact galaxy
meas.inst.	galvanomètre à spot lumineux	light spot galvanometer
el.	galvanomètre à spot lumineux	spot galvanometer
meas.inst.	galvanomètre à spot lumineux	light marker galvanometer
el.	galvanomètre à spot lumineux et à cadre mobile	moving-coil spot galvanometer
life.sc.	globe lumineux	illuminated globe
gen.	Groupe de travail sur l'éclairage et la signalisation lumineuse	Working Party on Lighting and Light Signalling
met.	guidage par spot lumineux	light cross steering
med.	halo autour d'une source lumineuse	halo around a light source
avia., Canada	IHM de balisage lumineux d’aéroport	Airport Light HMI
avia., Canada	IHM de balisage lumineux d’aéroport	Human Machine Interface for Airport Lights
health.	impulsion lumineuse courte	short light pulsation
el.	impulsion lumineuse de Dirac	delta light pulse
earth.sc., industr., construct.	index lumineux	spot
earth.sc., industr., construct.	index lumineux	light spot
comp.	indicateur lumineux	light indicator
tech., mech.eng.	indicateur lumineux	indicating lamp
gen.	indicateur lumineux	electric pointer
med.appl.	indicateur lumineux de champ	lightbeam indicator (diaphragm, centring device)
earth.sc., tech.	indicateur lumineux de champ	light field indicator
med.appl.	indicateur lumineux de champ	light-beam localizer
life.sc., tech.	indicateur lumineux de directions	direction indicating device
life.sc., tech.	indicateur lumineux de plans	surface indicating device
el.	intensité du flux lumineux	luminous flux intensity
el.	intensité du flux lumineux	illuminance
industr., energ.ind.	intensité lumineuse	candlepower
hobby, cultur.	intensité lumineuse	candle power
phys.sc., el.	intensité lumineuse	luminous intensity
tech.	intensité lumineuse	light intensity
earth.sc.	intensité lumineuse efficace par seconde	effective candle power per second
earth.sc.	intensité lumineuse en faisceau par seconde	beam candle power per second
earth.sc.	intensité lumineuse nocturne	illumination at night
phys.sc.	intensité lumineuse sphérique moyenne	mean spherical luminous intensity
gen.	intensité énergétique d'une source lumineuse	candlepower
avia., Canada	interface homme-machine de balisage lumineux d’aéroport	Airport Light HMI
avia., Canada	interface homme-machine de balisage lumineux d’aéroport	Human Machine Interface for Airport Lights
chem.	jet lumineux	luminous flux
gen.	journal lumineux	moving screen
el.	lampe portative équipée pour l'émission de signaux lumineux	morse signalling lamp
gen.	lampe pour balise lumineuse	beacon lamp
gen.	lampe pour publicité lumineuse	sign lamp
life.sc., coal.	laser à faisceau lumineux	laser-navigator with an aligning-ray for driving tunnels
gen.	le Sentier lumineux	the Sendero Luminoso
gen.	le Sentier lumineux	the Shining Path
gen.	leur jardin était lumineux et odorant	their garden was bright and fragrant
gen.	l'intermittence d'un signal lumineux	the irregular flashing of a light
construct.	local de projecteurs lumineux	projecting apparatus booth
радиогр.	localisateur lumineux	diaphragm with light beam localizer
med.appl.	localisateur lumineux	lightbeam indicator (diaphragm, centring device)
радиогр.	localisateur lumineux	multileaf diaphragm with light beam localizer
health.	localisateur lumineux	light-beam localizer
health.	localisateur lumineux	light-beam diaphragm
радиогр.	localisateur lumineux	light beam diaphragm (localizer)
el.	luminance lumineuse	brightness
tech.	luminance lumineuse	luminance
astr.	lumineux par lui-même	self-luminous
meas.inst.	microscope à spot lumineux mobile	flying-spot microscope
nat.sc.	microscopie lumineuse	light microscopy
el.	modulation d'une intensité lumineuse	intensity modulation
industr., construct.	montre à cadran et aiguilles lumineux	watch with luminous dial and hands
astr.	non lumineux	non-luminous
environ.	nuage nocturne lumineux	noctilucent cloud
life.sc.	nuage nocturne lumineux	luminous night cloud
environ.	nuages nocturnes lumineux	noctilucent clouds
gen.	numéros de maisons lumineux	luminous house numbers
gen.	numéros de maisons non lumineux non métalliques	house numbers not of metal, non-luminous
gen.	numéros de maisons non lumineux métalliques	house numbers of metal, non-luminous
el.	onde sinusoidale lumineuse	sinusoidal light wave
tech.	oscillation lumineuse	flicker
meas.inst.	oscillographe à indice lumineux	light beam oscillograph
railw., sec.sys.	panneau lumineux	light signal
polit.	panneau lumineux	illuminated board
construct.	panneau lumineux	light-reflecting panel
el., transp.	panneau lumineux a indication variable	variable-message sign
el., transp.	panneau lumineux a indication variable	variable message traffic sign
el., transp.	panneau lumineux a indication variable	matrix sign
railw., sec.sys.	panneau lumineux à unités simples	multi-unit light signal
el., transp.	panneau multi-indications lumineux	variable-message sign
el., transp.	panneau multi-indications lumineux	variable message traffic sign
el., transp.	panneau multi-indications lumineux	matrix sign
gen.	panneaux de signalisation lumineux ou mécaniques	signalling panels, luminous or mechanical
gen.	panneaux de signalisation ni lumineux, ni mécaniques non métalliques	signalling panels, non-luminous and non-mechanical not of metal
gen.	panneaux de signalisation ni lumineux, ni mécaniques métalliques	signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of metal
gen.	papier lumineux	luminous paper
gen.	pavés lumineux	lighting slabs
gen.	pavés lumineux	luminous paving
construct.	phase du signal lumineux	signal light phase
tech.	pierre lumineuse	paver light
chem.	pigment lumineux	luminous pigment
chem.	pinceau lumineux	cluster
chem.	pinceau lumineux	pencil of rays
earth.sc., el.	pinceau lumineux	pencil beam
chem.	pinceau lumineux	tuft
gen.	pinceau lumineux	light pencil
chem.	pinceau lumineux	bunch
chem.	pinceau lumineux	clump
agric.	piège lumineux	light trap
nat.res.	piège lumineux	photoeclector (box-like trap to prove the quantity of insects)
nat.res.	piège lumineux	eclector (box-like trap to prove the quantity of insects)
el.	plafond lumineux	luminous ceiling
construct.	plafond lumineux	illumination panel ceiling
el.	plafond lumineux continu	luminous ceiling
el.	plafond lumineux à paralumes	louvered ceiling
el.	plafond lumineux à paralumes	louverall ceiling
earth.sc.	plage lumineuse	effective reflex surface
textile	plan lumineux de visualisation	light inspection board
industr.	plaque indicatrice lumineuse	illuminated name-plate
earth.sc., el.	plaquette lumineuse	warn label
gen.	plot lumineux	botton light
comp.	point lumineux	spot
comp.	point lumineux	point of light
comp.	point lumineux	light spot
comp.	point lumineux	luminous spot
gen.	point lumineux	spot of light
environ., el.	pollution lumineuse	light pollution
astr.	pont lumineux	bright bridge
astr.	pont lumineux	light bridge
med.appl.	prisme déviateur très lumineux	deviating optical system device
life.sc.	puissance de rayonnement lumineux du soleil	sunlight power
med.appl.	périmètre de sens lumineux	light sense perimeter
med.appl.	périmétrie quantitative de sens lumineux	quantitative light sense perimetry
hobby, cultur.	rampe lumineuse	footlights
hobby, cultur.	rampe lumineuse	limelight
hobby, cultur.	rampe lumineuse	ramp
hobby, cultur.	rampe lumineuse	floats
phys.sc.	rapport d'extinction lumineuse	light extinction ratio
chem.	rayon lumineux	light ray
gen.	rayon lumineux	light ray
astr.	rayon lumineux	ray of light
environ.	rayonnement lumineux	light radiation
earth.sc., el.	rayonnement lumineux	visible radiation
med.	rayons lumineux	rays of light
agric.	rayons lumineux	light rays
med.	rayons lumineux	luminous rays
med.	reflet lumineux du tympan	tympanic reflex
med.appl.	rendement lumineux	lumen output
earth.sc.	rendement lumineux	light emitting efficiency
polit., construct.	rendement lumineux	light output
med.appl.	rendement lumineux	luminous efficiency
comp.	repère lumineux	luminous spot
comp.	repère lumineux	point of light
comp.	repère lumineux	light spot
med.	réflexe lumineux	pupillary reflex
med.	réflexe lumineux	iris contraction reflex
automat.	réglage automatique des signaux lumineux	automatic traffic-light control
meas.inst.	réglage du spot lumineux	focus control
automat., meas.inst.	réglage du spot lumineux	scanning spot control
el.	répartition asymétrique de l'intensité lumineuse	asymmetrical luminous intensity distribution
el.	répartition asymétrique de l'intensité lumineuse	asymmetrical intensity distribution
earth.sc., el.	répartition lumineuse	light distribution
environ., el.	répartition lumineuse spatiale	light distribution in space
el.	répartition symétrique de l'intensité lumineuse	symmetrical luminous intensity distribution
el.	répartition symétrique de l'intensité lumineuse	symmetrical intensity distribution
railw., sec.sys.	répétiteur lumineux	light repeater
el.	rétrodiffusion lumineuse	backscatter of light
med.appl.	sens lumineux	light sense
med.	sensation lumineuse endogène	proprioceptive light reflex
el.	sensibilité lumineuse	luminous sensitivity
el.	sensibilité lumineuse	sensitivity to light
el.	sensibilité lumineuse	light sensitivity
earth.sc., el.	sensibilité lumineuse dynamique	dynamic luminous sensitivity
earth.sc., el.	sensibilité lumineuse statique	static luminous sensitivity
gen.	Sentier lumineux	Shining Path
el.	seuil du flux lumineux	threshold luminous flux
el.	seuil du flux lumineux	sensitivity
med.appl.	seuil lumineux	light threshold
med.	seuil lumineux	light minimum
nat.res.	signal avertisseur lumineux	warning light
comp.	signal d’attention de crayon lumineux	light pen attention
gen.	signal lumineux	light signal
gen.	signal lumineux	traffic-light signal
nucl.phys., OHS	signal lumineux	visualsignal
nucl.phys., OHS	signal lumineux	light
med.appl.	signal lumineux	luminous signal
nucl.phys., OHS	signal lumineux	optical signal
nucl.phys., OHS	signal lumineux d'avertissement	optical warning sign
nucl.phys., OHS	signal lumineux d'avertissement	warning light
telecom.	signal lumineux de prise	busy lamp field
telecom.	signal lumineux de prise	busy lamp display
telecom.	signal lumineux de prise	busy display
telecom.	signal lumineux de prise	extension busy indication
telecom.	signal lumineux d'occupation	busy lamp display
telecom.	signal lumineux d'occupation	busy display
telecom.	signal lumineux d'occupation	visual busy indicator
telecom.	signal lumineux d'occupation	busy lamp field
telecom.	signal lumineux d'occupation	extension busy indication
el.	signal lumineux à feux colorés	colour light signal
el.	signal lumineux à feux colorés	color light signal
railw., sec.sys.	signal lumineux à plusieurs indications	multiple-aspect light signal
railw., sec.sys.	signal lumineux à position de feux	position light signal
railw., sec.sys.	signal lumineux à unités simples	multi-unit light signal
chem.	signalisation lumineuse	signalling by lights
gen.	signalisation lumineuse ou mécanique	signals, luminous or mechanical
gen.	signalisation non lumineuse et non mécanique non métallique	non-luminous and non-mechanical signs not of metal
gen.	signalisation non lumineuse et non mécanique métallique	signs, non-luminous and non-mechanical, of metal
auto.	signaux lumineux	traffic signals
auto.	signaux lumineux	traffic lights
construct.	signaux lumineux	traffic light
coal.	sonde de niveau à signal lumineux	electric contact meter
earth.sc.	sortie d'énergie lumineuse	light output energy
el.	soudage par faisceau lumineux	light beam welding
tech., mech.eng.	soudage par radiation lumineuse	light radiation welding
met.	soudage par rayons lumineux	laser welding
environ.	source lumineuse artificielle	artificial light source
el.	source lumineuse au carbure de silicium	silicon-carbide lamp
immigr., tech.	source lumineuse avec conduit de lumière souple à fibres optiques	light source with flexible fibre-optic light guide
el.	source lumineuse des lampes à incandescence	light source with regard to filament lamps
el.	source lumineuse dirigée	directional light source
nat.sc.	source lumineuse d'ultraviolet	ultra-violet light source
earth.sc., life.sc.	source lumineuse ultraviolette	ultraviolet light source
immigr., tech.	source lumineuse UV	UV light source
el.	source lumineuse à incandescence	filament light source
el.	source lumineuse à incandescence	filament lamp
phys.sc.	spectre du flux lumineux	spectral irradiance
tech., chem.	spectrophotomètre lumineux	visible spectrophotometer
el.	spot lumineux	spot of light
health.	spot lumineux	focal spot
meas.inst.	spot lumineux	light marker
comp.	spot lumineux	light spot
comp.	spot lumineux	luminous spot
comp.	spot lumineux	point of light
med.appl.	spot lumineux	effective focal spot
el.	spot lumineux	light-spot
med.appl.	spot lumineux	optical focal spot
tech.	spot lumineux	spot
med.appl.	spot lumineux achromatique de Goldmann	Goldmann white light target
tech.	spot lumineux d'un galvanomètre	galvanometer spot
med.	stimulation lumineuse discontinue	intermittent flickering light stimulation
earth.sc.	stimulus lumineux	light stimulus
earth.sc.	stimulus lumineux achromatique spécifié	specified achromatic light stimulus
el.	surface de répartition de l'intensité lumineuse	surface of luminous intensity distribution
el.	surface de répartition de l'intensité lumineuse	surface of intensity distribution
astr.	sursaut lumineux	flare
avia., Canada	Système de balisage lumineux de terrain d'aviation	Airfield Ground Lighting System
earth.sc.	système lumineux stroboscopique	stroboscopic light system
earth.sc.	système lumineux à arc à argon	argon arc light system
nat.sc., transp.	système lumineux à arc à l'argon	argon arc light system
industr.	table de montage lumineuse	shining-up table
industr.	table de montage lumineuse	stripping table
industr.	table de montage lumineuse	register table
industr.	table de montage lumineuse	lining-up table
gen.	table lumineuse	light box
gen.	table lumineuse	slide viewer
gen.	table lumineuse	light table (A table incorporating a translucent screen illuminated from underneath, for tracing, viewing slides, etc.)
med.	table lumineuse de contrôle	illuminated table
IT, dat.proc., earth.sc.	tableau de répartition lumineuse	light distribution table
gen.	tableau lumineux	moving screen
footb.	tableau lumineux	magnetic board
textile	tableau lumineux de vérification	fabric inspection illuminated table
earth.sc., el.	tableau lumineux des alarmes	general warning panel
earth.sc., el.	tableau lumineux des alarmes	central failure warning panel
construct.	tableau lumineux d'indicateur d'appels	illuminated indicator board
earth.sc.	taux d'atténuation des signaux lumineux	rate at which they attenuate light pulses
agric.	trappe lumineuse	light trap
med.	triangle lumineux	cone of light
med.	triangle lumineux	Politzer's cone
med.	triangle lumineux	pyramid of light
tech.	triangulation sur pots lumineux	flare triangulation
antenn.	tube à éclats lumineux	flash tube
gen.	tubes lumineux pour la publicité	neon signs
gen.	tubes lumineux pour l'éclairage	luminous tubes for lighting
radio	télécinéma à spot lumineux	flying-spot telecine
earth.sc., el.	témoin lumineux	luminous indicator
mun.plan.	témoin lumineux de visualisation	chevron indicator
earth.sc., transp.	unité de densité d'émission lumineuse	transmission density unit
gen.	unité de flux lumineux	inside of a tube
gen.	unité de flux lumineux	lumen
tech.	unité d'intensité lumineuse	unit of luminous intensity
el.	unité lumineuse à oculaire mobile	movable roundel search-light
el.	unité lumineuse à oculaire mobile	movable roundel light unit
earth.sc.	vitesse de sensation d'un stimulus lumineux	speed of sensation of light stimulus
el.	voyant lumineux	indicator light
el.	voyant lumineux	electric lamp signal
tech., mech.eng.	voyant lumineux	indicator lamp
tech., mech.eng.	voyant lumineux	indicating lamp
earth.sc., el.	voyant lumineux de bouton-poussoir	push-button integral light
avia., Canada	voyant lumineux de défaillance moteur	engine fail light
transp.	voyant lumineux de panne IFF mode 4	IFF mode 4 fail indicator
el.	écho lumineux	light echo
el.	éclairement lumineux	intensity of lighting
el.	éclairement lumineux	luminance
el.	éclairement lumineux	illuminance
tech.	éclairement lumineux	illumination
nat.sc.	éclairement lumineux diffus	diffuse illumination
gen.	écran de visibilité pour panneau lumineux	background plate for light signal
el.	électrodynamomètre à indice lumineux	light beam electrodynamometer
environ.	énergie lumineuse	light energy
el.	énergie lumineuse sous forme d'impulsions	pulsed light energy
telecom.	équipement de signal lumineux	luminous signal unit
telecom.	équipement de signal lumineux	light signal unit
life.sc.	équipement pour signaux lumineux	signalling lamp
life.sc.	équipement pour signaux lumineux	signal light
construct.	œillet de signal lumineux	signal lens