Terms for subject Earth sciences containing lumière

French	English
absorption de la lumière	light absorption
composante de ciel du facteur de lumière du jour	sky component of daylight factor
composante réfléchie externe du facteur de lumière du jour	externally reflected component of daylight factor
composante réfléchie interne du facteur de lumière du jour	internally reflected component of daylight factor
conditions ambiantes de lumière	ambient light conditions
conducteur de lumière	light pipe
couleur-lumière perçue	self-luminous perceived colour
couleur-lumière perçue	self-luminous perceived color
courant induit par la lumière	light induced current
densification de lumière	light squeezing
densite optique mesuree en lumiere diffuse	visual diffuse transmission density
diagramme de diffusion de la lumière	light scattering diagram
diffusion de lumière laser par le plasma	laser light scattering by plasma
diffusion frontale de la lumière	forward scattered light
double réfraction de la lumière dans un fluide circulant	stream birefringence
endoscopie en lumière froide	cold-light endoscopy
facteur de lumière du jour	daylight factor
faisceau de lumière monochromatique	monochromatic light beam
fibres conductrices de lumière	light-conducting fibres
fibres conductrices de lumière	fibre-optics
fuites de lumière	light leaks
générateur de lumière	light reflecting cone
interaction lumière-matière	light-matter interaction
intégrateur de lumière	light dosimeter
intégrateur de lumière	light integrator
intégrateur de lumière	exposure control unit
lampe à arc à lumière ponctiforme	pointlight arc lamp
lampe à lumière froide	cool-light lamp
lampe à lumière froide	cold-light lamp
lumiere cathodique	cathode glow
lumière anodique	positive glow
lumière anodique	anode glow
lumière cathodique	negative glow
lumière collimatée	collimated light
lumière de refoulement	pressure port
lumière de réduction de puissance	partial duty port
lumière diffuse	diffused light
lumière diffusée	scattered light
lumière froide	cold light
lumière inactinique	safe light
lumière négative	negative glow
lumière positive	positive glow
lumière positive	anode glow
lumière rasante	horizontal beam of light
matériau optique à génération de lumière contrôlable	optical material with controllable light generation
matériau optique à transmission de lumière contrôlable	optical material with controllable light transmission
observer en lumière réfléchie	view by reflected light
photolyse par lumière flash	flash photolysis
polarisation naturelle de la lumière	skylight polarization
prise de lumière	lighting outlet
quantité de lumière	quantity of light
rayonnement de la lumière visible	visible radiation
réflectance de la lumière	reflectance
réglage de l'intensité de la lumière émise	to regulate the intensity of the light emitted
source primaire de lumière	primary light source
source secondaire de lumière	secondary light source
spectre de la lumière visible	visible spectrum
stimulus de lumière	light stimulus
tableau de la diffusion de la lumière	light scattering table
tannage par la lumière	light-induced tanning
tannage par la lumière	light hardening
technologie optique de lumière guidée	optical light-guiding technology
transducteur de lumière	light pipe
téléscope avec amplificateur électronique pour lumière infrarouge ou lumière résiduaire	telescope sight with electronic light amplification device or infra-red device
vitesse de la lumière	velocity of light in vacuo
vitesse de la lumière	velocity of light
étanchéité à la lumière de la cassette	light tightness of cassette