Subject | French | English |
el. | affaiblissement linéique | acoustical absorption coefficient |
el. | affaiblissement linéique | acoustical attenuation coefficient |
el. | affaiblissement linéique | acoustical absorption factor |
el. | affaiblissement linéique | attenuation constant |
el. | affaiblissement linéique | attenuation coefficient |
el. | affaiblissement linéique de propagation | attenuation constant |
el. | affaiblissement linéique de propagation | attenuation coefficient |
earth.sc. | affaiblissement linéique de propagation acoustique | attenuation coefficient |
el. | affaiblissement linéique dû à la pluie | rain attenuation coefficient |
phys. | allongement linéique relatif | lineic strain |
phys. | allongement linéique relatif | linear strain |
IT | capacité linéique | line capacitance |
magn. | charge électrique linéique | lineic electric charge |
magn. | charge électrique linéique | linear electric charge density |
earth.sc. | charge linéique | linear electric charge density |
earth.sc. | charge électrique linéique | linear electric charge density |
tech., el. | charge électrique linéique | linear charge density |
nucl.phys., радиоакт. | coefficient d'absorption d'énergie linéique | linear absorption coefficient |
радиоакт. | coefficient d'absorption d'énergie linéique | linear energy absorption coefficient |
earth.sc., el. | coefficient d'absorption linéique | linear absorption coefficient |
радиоакт. | coefficient d'absorption linéique | linear energy absorption coefficient |
light. | coefficient d'absorption linéique spectral en un point d'un milieu absorbant pour un faisceau quasi parallèle de rayonnement | spectral linear absorption coefficient at a point in an absorbing medium, for a collimated beam of radiation |
el. | coefficient d'atténuation linéique | linear extinction coefficient |
el. | coefficient d'atténuation linéique | linear attenuation coefficient |
light. | coefficient d'atténuation linéique spectral en un point d'un milieu absorbant et diffusant, pour un faisceau quasi parallèle de rayonnement | spectral linear attenuation coefficient at a point in an absorbing and diffusing medium, for a collimated beam of radiation |
light. | coefficient de diffusion linéique spectral en un point d'un milieu diffusant, pour un faisceau parallèle de rayonnement | spectral linear scattering coefficient at a point in a diffusing medium, for a collimated beam of radiation |
phys. | coefficient de dilatation linéique | coefficient of linear expansion |
met. | coefficient de dilatation linéique | linear expansion coefficient |
tech. | coefficient de transfert d'énergie linéique | linear energy-transfer coefficient |
радиоакт. | coefficient de transfert d'énergie linéique | linear energy-transfer coefficient (layer thickness in terms of length) |
радиоакт. | courbe d'ionisation linéique | specific ionization curve (as a function of kinetic energy, velocity or range) |
mech.eng., el. | densité linéique | electric loading |
magn. | densité linéique de courant électrique | linear electric current density |
magn. | densité linéique de courant électrique | lineic electric current |
mech.eng., el. | densité linéique électrique | electric loading |
el.mot. | densité linéique électrique d'un enroulement réparti | electric loading of a distributed winding |
el.mot. | densité linéique électrique d'une machine | electric loading of a machine |
phys. | dilatation linéique relative | lineic strain |
phys. | dilatation linéique relative | linear strain |
el. | défaut linéique | alignment defect |
el. | déphasage linéique | phase change coefficient |
el. | déphasage linéique | charge coefficient |
math. | déphasage linéique | phase-change coefficient |
el. | déphasage linéique | wavelength constant |
el. | déphasage linéique | phase constant |
antenn. | déphasage linéique de propagation | phase coefficient |
el. | déphasage linéique de propagation | phase constant |
el. | déphasage linéique de propagation | phase change coefficient |
el. | déphasage linéique de propagation | wavelength constant |
el. | déphasage linéique de propagation | charge coefficient |
earth.sc. | déphasage linéique de propagation acoustique | acoustic phase coefficient |
tech., el. | exposant linéique de propagation | propagation constant |
tech., el. | exposant linéique de propagation | propagation coefficient |
scient., earth.sc. | exposant linéique de propagation acoustique | linear exponent of sound propagation |
scient., earth.sc. | exposant linéique de propagation acoustique | propagation coefficient |
el., acoust. | exposant linéique de propagation acoustique | sound propagation coefficient |
antenn., opt. | exposant linéique de propagation longitudinal | axial propagation coefficient |
earth.sc. | flux diédrique linéique | luminous sector flux |
earth.sc. | flux lumineux diédrique linéique | luminous sector flux |
nucl.phys., med. | fonction de dispersion linéique | line spread function |
magn. | impédance linéique de transfert d'une ligne coaxiale | surface transfer impedance of a coaxial line |
earth.sc., chem. | ionisation linéique | specific ionization coefficient |
nucl.phys., радиоакт. | ionisation linéique | specific ionization (by a particle at a point, per unit length, en un point) |
earth.sc. | ionisation linéique | specific ionisation |
earth.sc. | ionisation linéique | specific ionization |
phys. | ionisation linéique | ionization coefficient |
earth.sc. | ionisation linéique | linear ionization |
earth.sc. | ionisation linéique | linear ionisation |
радиоакт. | ionisation linéique | linear ionization (en un point) |
радиоакт. | ionisation linéique primaire | primary specific ionization |
радиоакт. | ionisation linéique relative | relative specific ionization (ratio of specific ionizations of a particle in two media or of two particles of different energy in the same medium) |
радиоакт. | ionisation linéique totale | total specific ionization (includes delta electrons) |
earth.sc., el. | isolement linéique | resistance per unit length |
industr., construct., chem. | masse linéique | yardage |
phys. | masse linéique | lineic mass |
fish.farm. | masse linéique | linear density |
phys. | masse linéique | linear mass density |
industr., construct., chem. | masse linéique | fibre count |
transp., el. | masse linéique du fil | linear wire density |
tech., industr., construct. | masse linéique nominale | nominal linear density |
tech., industr., construct. | masse linéique réelle | actual linear density |
fish.farm. | masse linéique résultante | resultant linear density |
tech., industr., construct. | masse linéique résultante réelle | actual resultant linear density |
scient., el. | nombre d'onde linéique | repetency |
scient., el. | nombre d'onde linéique | wave number |
earth.sc. | nombre linéique de paires d'ions | linear ionisation |
earth.sc. | nombre linéique de paires d'ions | specific ionisation |
earth.sc., tech. | nombre linéique de paires d'ions | linear ion density |
earth.sc. | nombre linéique de paires d'ions | specific ionization |
earth.sc. | nombre linéique de paires d'ions | linear ionization |
радиоакт. | nombre linéique de paires d'ions | specific ionization (by a particle at a point, per unit length) |
earth.sc. | parcours linéique | linear range |
радиоакт. | parcours moyen linéique | mean linear range (of a particle) |
радиоакт. | perte par ionisation linéique | specific ionization loss |
radiol. | pouvoir d'arrêt linéique par collisions | linear collision stopping power |
радиоакт. | pouvoir d'arrêt linéique | total linear stopping power |
радиоакт. | pouvoir d'arrêt linéique | stopping power |
радиоакт. | pouvoir d'arrêt linéique | linear rate of energy loss (for charged particles) |
радиоакт. | pouvoir d'arrêt linéique | total linear stopping power |
earth.sc. | pouvoir d'arrêt linéique par collision | linear collision stopping power |
nucl.phys. | pouvoir d’arrêt linéique par collisions | linear collision stopping power |
earth.sc. | pouvoir d'arrêt linéique par radiation | linear radiative stopping power |
nucl.phys. | pouvoir d’arrêt linéique par rayonnement | linear radiation stopping power |
радиоакт. | pouvoir d'arrêt linéique relatif | relative linear stopping power |
med.appl. | pouvoir d'arrêt linéique total | total linear stopping power, S |
nucl.phys. | pouvoir d’arrêt linéique total | total linear stopping power |
nucl.phys., радиоакт. | pouvoir d'arrêt total linéique | linear rate of energy loss (for charged particles) |
nucl.phys., радиоакт. | pouvoir d'arrêt total linéique | stopping power |
nucl.phys., радиоакт. | pouvoir d'arrêt total linéique | total linear stopping power |
tech. | pouvoir d'arrêt total linéique | total linear stopping power |
phys.sc. | pouvoir de ralentissement lineique collisionnel restreint | linear energy transfer |
phys.sc. | pouvoir de ralentissement lineique collisionnel restreint | restricted linear collision stopping power |
радиоакт. | pouvoir de ralentissement linéique | linear rate of energy loss (for charged particles) |
радиоакт. | pouvoir de ralentissement linéique | total linear stopping power |
радиоакт. | pouvoir de ralentissement linéique | stopping power |
радиоакт. | pouvoir de ralentissement linéique | total linear stopping power |
gen. | progression linéïque | line progression |
tech. | puissance linéique | linear power density |
gen. | puissance linéique moyenne | mean linear power |
biol. | rayonnement à faible transfert linéique d'énergie | low-LET radiation |
biol. | rayonnement à transfert linéique d'énergie élevé | high-LET radiation |
environ. | source linéique de son | linear source of sound |
nucl.phys. | transfert d’énergie linéique | linear energy transfer coefficient |
nucl.phys. | transfert d'énergie linéique | restricted linear collision stopping power |
nucl.phys. | transfert d’énergie linéique | linear energy transfer |
nucl.phys. | transfert d'énergie linéique | linear energy transfer |
phys.sc. | transfert lineique d'energie | restricted linear collision stopping power |
phys.sc. | transfert lineique d'energie | linear energy transfer |
earth.sc. | transfert linéique d'énergie | Linear Energy Transfer |
nucl.phys. | transfert linéique d'énergie | restricted linear collision stopping power |
med. | transfert linéique d'énergie | linear energy transfer |
energ.ind., el. | transfert linéique non restreint d'énergie | unrestricted linear energy transfer |
nucl.phys. | énergie linéique | lineal energy (energy imparted to the volume divided by the mean chord length in the cavity) |