| Subject | French | English |
| avia., Canada, HR | adjoint, Services administratifs de la haute direction | Executive Services Assistant |
| avia., Canada, tech. | Comité d’examen de la haute direction | Senior Management Review Committee |
| UN, account. | Conseil d'évaluation de la performance de la haute direction | Management Performance Board |
| UN, account. | Conseil d'évaluation de la performance de la haute direction, des hauts fonctionnaires | Management Performance Board |
| avia., Canada, HR | conseiller, Services à la haute direction | Senior Management Services Advisor |
| org.name. | Groupe d'examen de la direction de haut niveau | Senior Management Review Group |
| econ. | haute direction | high management |
| econ. | haute direction | top management |
| econ. | haute direction | officers |
| avia., Canada, HR | haute direction | senior management |
| gen. | le Conseil assure la haute direction de la Fondation | the Board shall be responsible for the Foundation's overall policy |
| avia., Canada | Lignes directrices pour la correspondance de la haute direction | Executive Correspondence Guidelines |
| org.name. | Réseau de direction de haut niveau | Senior Management Network |
| org.name. | Réunion de direction de haut niveau | Senior Management Meeting |
| org.name. | Réunion de direction de haut niveau | SMM |
| avia., Canada | Services administratifs de la haute direction | Executive Services |
| corp.gov. | équipe de direction de haut niveau | senior management team |
| org.name. | Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du PAI | Senior Management Team for the Immediate Plan of Action Implementation |
| org.name. | Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du PAI | Senior Management Team for IPA Implementation |
| org.name. | Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du PAI | SMT-IPA |
| org.name. | Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate | Senior Management Team for IPA Implementation |
| org.name. | Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate | Senior Management Team for the Immediate Plan of Action Implementation |
| org.name. | Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate | SMT-IPA |
| avia., Canada, HR | équipe de la haute direction | executive team |
| avia., Canada | équipe d'intervention d'urgence de la haute direction | Senior Management Emergency Response Team |
