Terms for subject United Nations containing examen

French	English
Analyse, examen et élaboration des politiques	Policy Analysis, Review and Development
année de la session d'examen	review year
Comité ad hoc plénier de l’Assemblée générale chargé de l’examen et de l’évaluation finals de l’application du Nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l’Afrique dans les années 90	Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly for the Final Review and Appraisal of the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
Comité ad hoc plénier de l'Assemblée générale pour l'examen et l'évaluation finals de l'application du Nouvel Ordre du jour des Nations unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90	Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly for the Final Review and Appraisal of the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
Comité chargé de l’examen de la mise en oeuvre de la Convention	Committee for the Review of the Implementation of the Convention
comité d'examen de la situation du personnel supérieur	Senior Staff Review Committee
comité d'examen des candidatures aux postes de direction	Management Review Group
Comité d'examen des projets	Project Review Committee
Comité d'examen des projets	Project Review Committee ICTB (du Conseil de l'informatique et de la télématique)
Comité d'examen du Programme	Programme Review Committee
Comité d'examen et de contrôle	Review and Monitoring Committee
Comité d'examen et d'évaluation de l'application de la stratégie internationale du développement	Committee on Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy
Comité d'examen et d'évaluation de l'application de la stratégie internationale du développement	Committee on Review and Appraisal
Comité d'examen éthique de l'ONUSIDA	UNAIDS Ethical Review Committee
Comité de l'examen et de l'évaluation	Committee on review and appraisal
Comité de la planification et de l'examen du budget	Budget Planning and Review Committee
Comité d'élaboration et d'examen du Programme	Programme Preparation and Review Committee
comité local d'examen des réclamations	Local Claims Review Board
Comité technique d'examen des propositions	Technical Review Panel
Conférence d'examen et de prorogation du TNP	Conference on the review and extension of the NPT
Conférence d'examen tripartite du Programme régional de mise en valeur de l'énergie	Tripartite Review Conference of the Regional Energy Development Programme
Division de l'examen des données par pays	Country Data Review Division
examen critique par les pairs	peer review
examen d'ensemble	comprehensive review (parfois)
examen global du dispositif de gouvernance, des principes de gouvernance	comprehensive review of governance arrangements
examen périodique des taux de remboursement au titre des matériels majeurs	major equipment review
examen systématique	screening
examen systématique du sang	blood screening
examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles	Triennial Comprehensive Policy Review
examen triennal des activités opérationnelles	triennial policy review of operational activities
Groupe d'examen de la gestion	Management Review Group
groupe d'examen des mesures administratives	administrative review unit
Groupe d’examen technique	Technical Review Panel
Groupe intergouvernemental de Hauts Fonctionnaires pour l'examen et l'évaluation de l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations unies pour le Développement	High-level Intergovernmental Group of Officials on the Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy for the third United Nations Development Decade
Message régional pour l'examen décennal de la mise en oeuvre des décisions de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement	Regional Message for the 10-year Review of the Implementation of the Outcome of the United Nations Conference on Environment and Development
nouvel examen des décisions administratives	administrative review
Processus d'examen du financement du développement	Financing for Development process
Processus d'examen du financement du développement	FfD process
processus régional d’examen par les pairs	peer review process, regional
Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement	Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law
Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement	Montevideo Programme
questions thématiques principales qui feront l’objet de l’examen	thematic topics for review, key
rapport d'examen stratégique à moyen terme	medium-term strategic review report
réorganiser l’examen intergouvernemental du budget programme et du PMT de façon qu’il se déroule en une seule étape	single-stage intergovernmental review of the programme budget and MTP
Réunion intergouvernementale pour l'examen de la mise en oeuvre du Programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres	Intergovernmental Review Meeting on the Implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities
Session conjointe spéciale du Comité du programme et du Comité financier sur l'examen de la FAO	Special Joint Session of the Programme and Finance Committees on the Review of the FAO
Session extraordinaire de l'Assemblée générale chargée de procéder à un examen et à une évaluation d'ensemble de l'application des décisions de la Conférence des Nations unies sur les établissements humains Habitat II	Special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the second United Nations Conference on Human Settlements Habitat II
Session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à l'examen de la mise en oeuvre des résultats du Sommet mondial pour le développement social	Special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development
session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à l'examen et à l'évaluation de l'application du Programme d'action pour le développement durable des petits Etats insulaires en développement	special session of the General Assembly for the review and appraisal of the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States
Séminaire sur l'examen et la mise au point de la comptabilité nationale	Seminar on Review and Development of National Accounts
Séminaire sur l'examen et la mise au point des systèmes de comptabilité nationale	Seminar on the Review and Development of National Accounts