Terms for subject Electronics containing dispositif

French	English
appareil à dispositif de blocage	instrument with locking device
appareils et dispositifs pour le traitement de matières	machinery, plant and other laboratory equipment for the treatment of materials
bloc fonctionnel équivalent au dispositif	functional-block device
caractérisation en température des dispositifs	device temperature rating
circuit optique,monolithique ou hybride,constitué de composants actifs ou passifs,utilisé pour le couplage entre des dispositifs optoélectroniques et ayant des fonctions de traitement du signal	integrated optical circuit
courant assigné et temps assigné des dispositifs de mise à la terre et en court-circuit	rated current and rated time for earthing and short-circuiting device
diodes, transistors et dispositifs similaires à semi-conducteur	diodes, transistors and similar semi-conductor devices
dispositif adaptable	attachable device
dispositif amplificateur pour microondes	microwave amplifying device
dispositif annexe de moteur	motor ancillary
dispositif anti-amorçage actionné par la voix	voice operated device anti-singing
dispositif antibuée	demister
dispositif antiparasite	suppresser
dispositif antiparasite	suppressor
dispositif antiparasite	suppression component
dispositif antiparasite	interference suppresser
dispositif auto-aligné en double polysilicium	self-aligned double polysilicon device
dispositif automatique de manoeuvre	automatic control equipment
dispositif automatique de manoeuvre	automatic switching equipment
dispositif automatique de reprise de charge	automatic load restoration equipment
dispositif automatique de reprise du service	automatic restoration equipment
dispositif automatique de réenclenchement	automatic reclosing relay
dispositif automatique de réenclenchement	automatic reclosing equipment
dispositif auxiliaire d'interpolation	auxiliary interpolating instrument
dispositif connecté en polygone	mesh-connected device
dispositif connecté en triangle	delta-connected device
dispositif connecté en étoile	star-connected device
dispositif d'accord	tuning device
dispositif d'accord commandé par la tension	voltage operated tuner
dispositif d'acquisition d'image	frame grabber
dispositif d'affichage à décharge de gaz	gas discharge display
dispositif d'ajustage	adjuster
dispositif d'ajustage	adjustment device
dispositif d'alarme	alarm
dispositif d'alarme	warning device
dispositif d'alarme acoustique	audio warning device
dispositif d'alarme acoustique	alarm sounding device
dispositif d’alarme de température	temperature alarm device
dispositif d'alarme sonore	audio warning device
dispositif d'alarme sonore	alarm sounding device
dispositif d'alignement	clamp
dispositif d'alimentation	feed
dispositif d'alimentation de clôture électrique	electric fence energiser
dispositif d'alimentation de clôture électrique	electric fence controller
dispositif d'alimentation en énergie	electrical power system
dispositif d'alimentation à faisceau focalisé	focused beam feed
dispositif d'allumage	ignition device
dispositif d'amorçage	starting device
dispositif d'amorçage haute fréquence	high-frequency ignition
dispositif d'amplification	amplifier
dispositif d'amplification	amplifying device
dispositif d'amplification acoustique	acoustic amplifier
dispositif d'antiparasitage	suppression component
dispositif d'antiparasitage	suppressor
dispositif d'antiparasitage	suppresser
dispositif d'antiparasitage	interference suppresser
dispositif d'antipompage	anti-pumping device
dispositif d'asservissement	monitor unit
dispositif d'attache d'un presse-étoupe	clamping device of a cable gland
dispositif de basculement	override switch system
dispositif de blocage	locking device
dispositif de blocage d'une potence d'électrode	arc furnace electrode mast snubber
dispositif de blocage d'une potence d'électrode	arc furnace electrode mast brake
dispositif de blocage sur surintensité de courant	overcurrent blocking device
dispositif de chauffage	heater
dispositif de chauffage anticondensation	anti-condensation heater
dispositif de codage	coding device
dispositif de commande	control unit
dispositif de commande automatique de gain à la réception	automatic receiver volume control device
dispositif de commande automatique des récepteurs	automatic receiver control device
dispositif de commande de gain à la réception	receiver volume control device
dispositif de commande de marche en parallèle	parallel control device
dispositif de commutation	switching device
dispositif de commutation	switching facility
dispositif de commutation	switching appliance
dispositif de commutation commandé par la voix	voice operated switching device
dispositif de commutation à plusieurs canaux	multi-line switching equipment
dispositif de comparaison de phase	time comparison circuitry
dispositif de comparaison de temps	time comparison circuitry
dispositif de compression d’un presse-étoupe	compression element of a cable gland
dispositif de conjugaison de phase	phase conjugator
dispositif de connexion à ressort	spring clamp connecting device
dispositif de contact	contact
dispositif de contact	contact unit
dispositif de contact de fermeture	make contact unit
dispositif de contact de fermeture	make contact
dispositif de contact de fermeture avant rupture	make-before-break contact unit
dispositif de contact de rupture	break contact unit
dispositif de contact de rupture	break contact
dispositif de contact à chevauchement	make-before-break contact unit
dispositif de contrôle	gating element
dispositif de contrôle	control device
dispositif de contrôle de température	temperature control device
dispositif de corrélation	correlator
dispositif de corrélation	correlation-type receiver
dispositif de couplage	cross-strap channel
dispositif de couplage	cross-strap
dispositif de coupure	splitting arrangement
dispositif de coupure enfermé "nC"	enclosed-break device "nC"
dispositif de diagnostic	diagnostic device
dispositif de distribution de combustibles liquides	petrol dispensing equipment
dispositif de drainage	draining device
dispositif de drainage	drain
dispositif de déclenchement	opening mechanism
dispositif de déclenchement d'urgence	emergency tripping device
dispositif de déflexion	electron-beam deflection system
dispositif de démarrage	starter
dispositif de désexcitation	de-exciting device
dispositif de filtrage des fréquences	frequency filter
dispositif de fixation	fixing device
dispositif de fixation électromagnétique	electro-magnetic work holder
dispositif de focalisation	focusing lens
dispositif de guidage par laser	laser guidance unit
dispositif de limitation de la modulation d'amplitude	amplitude-modulation limiter
dispositif de limitation de la température	temperature limiting device
dispositif de manoeuvre	actuator gear
dispositif de mesure	measurement setup
dispositif de mesure de charge	torque
dispositif de mesure de charge	force
dispositif de mesure de charge	measurement for load
dispositif de mesure de concentration	measurement for concentration
dispositif de mesure de concentration	density and flow
dispositif de mesure de corrosion	measurement for corrosion
dispositif de mesure de corrosion	humidity and pH
dispositif de mesure de la vitesse et de la position par effet Doppler	Doppler velocity and position
dispositif de mesure de niveau et proximité	measurement for level and proximity
dispositif de mesure sélectif	selective measuring device
dispositif de mise à la terre d'un four à arc	arc furnace grounding device
dispositif de mise à la terre d'un four à arc	arc furnace earthing device
dispositif de mise à la terre et en court-circuit	earthing and short-circuiting device
dispositif de numérotation	dialling device
dispositif de numérotation	numbering device
dispositif de numérotation	dialing device
dispositif de poursuite	tracking loop
dispositif de protection	relay system
dispositif de protection	protection equipment
dispositif de protection	protective relay
dispositif de protection	protection relay
dispositif de protection	protection device
dispositif de protection	back up protection relay
dispositif de protection automatique	automatic switching device
dispositif de protection des moteurs	motor protection device
dispositif de protection du circuit	circuit protector
dispositif de protection d'un condensateur contre les surtensions	overvoltage protector of a capacitor
dispositif de raccordement	termination facility
dispositif de raccordement de l'émetteur	infra-red emitter end-connection
dispositif de relevage des balais	brush lifting device
dispositif de remise à niveau de l'électrolyte	electrolyte level-adjustment device
dispositif de respiration	breather
dispositif de respiration	breathing device
dispositif de retenue	retainer
dispositif de réception	receiving installation
dispositif de réception des sous-titres	subtitle receiving device
dispositif de réchauffage à spirale incandescente	heating coil
dispositif de réenclenchement automatique rapide	high-speed automatic reclosing device
dispositif de réformage du méthanol	methanol reformer
dispositif de réglage aux grands débits d'un compteur	full-load meter adjustment
dispositif de réglage de la fréquence d'entrée	variable frequency input control
dispositif de réglage du volume	volume control
dispositif de régulation du flux des données	adaptive speed device
dispositif de régulation électronique d'une source lumineuse	light source control gear
dispositif de régulation électronique d'une source lumineuse	electronic light source control gear
dispositif de rétention du contact	contact retainer
dispositif de secours	protection system
dispositif de secret	privacy device
dispositif de secret à découpage en cinq bandes	five-band privacy equipment
dispositif de secret à découpage en cinq bandes	5-band privacy equipment
dispositif de secret à dédoublement de bande	bandsplitting privacy device
dispositif de secret à dédoublement de bande	bandsplitting
dispositif de secret à dédoublement de bande	band-splitting
dispositif de secret à inversion de bande	frequency inversion privacy equipment
dispositif de signalisation à message variable	variable message traffic sign
dispositif de signalisation à message variable	variable-message sign
dispositif de signalisation à message variable	matrix sign
dispositif de silencieux	muting device
dispositif de suppression d'arc	device for eliminating arcing
dispositif de suppression du bruit actionné par la porteuse	carrier operated anti noise device
dispositif de suppression du bruit actionné par la porteuse	anti-noise carrier-operated device
dispositif de surveillance de la pression	pressure monitoring device
dispositif de sécurité de fonctionnement	security arrangement
dispositif de séparation des bandes	band separation equipment
dispositif de séparation à couplage optique	optically-coupled isolator
dispositif de temps de propagation variable	variable delay device
dispositif de tension	adjusting link
dispositif de tension	tensioning system
dispositif de tension	tensioning device
dispositif de tension	tension equipment
dispositif de tension	adjusting device
dispositif de test du taux d'erreur de bits	bit error rate tester
dispositif de traitement des signaux	signal processor
dispositif de téléréunion	meet-me bridge
dispositif de verrouillage	locking device
dispositif de verrouillage de trame	frame aligner
dispositif de visée	boresight
dispositif d'enclenchement	closing mechanism
dispositif d'entraînement du diagramme	chart driving mechanism
dispositif de sortie d'essai d'un compteur d'énergie	test output device of an energy meter
dispositif d'extinction d'arc	device for eliminating arcing
dispositif d'extinction par gaz carbonique	carbon dioxide fire extinguisher
dispositif digital	digital device
dispositif d'insertion de bits	bit insertion facility
dispositif d’obturation Ex	Ex blanking element
dispositif d'écoulement de courant	sink
dispositif dédoubleur de faisceau	beamsplitter
dispositif dédoubleur de faisceau	dichroic filter
dispositif dédoubleur de faisceau	beam splitter
dispositif d'état solide	solid-state device
dispositif en couche mince	thin film device
dispositif en polygone	mesh-connected device
dispositif en triangle	delta-connected device
dispositif en étoile	star-connected device
dispositif encapsulé "nC"	encapsulated device "nC"
dispositif endurci	hardened device
dispositif gyromagnétique	gyromagnetic device
dispositif gyromagnétique	gyrator
dispositif générateur d'impulsions électriques	power pack
dispositif hermétiquement scellé "nC"	hermetically-sealed device "nC"
dispositif hermétiquement étanche	hermetically sealed device
dispositif indicateur	indicator
dispositif indicateur d'un appareil de mesure	displaying device of a measuring instrument
dispositif irradié	hardened device
dispositif monophasé	single-phase device
dispositif MOS à oxyde épais	thick-oxide MOS device
dispositif multiple	multiple device
dispositif multiplex	multiplex device
dispositif non linéaire sans mémoire	zero-memory non-linear device
dispositif non reversible	non-reciprocal device
dispositif non reversible à effet de champ	non-reciprocal field effect device
dispositif non reversible à effet de champ	two-port field effect device
dispositif non reversible à effet de champ	2 port field effect device
dispositif obtenu par épitaxie sélective	epitaxial-layered device
dispositif ou déclenchement à condensateur	capacitor tripping device
dispositif ovonique	ovonic device
dispositif passif d'affichage	passive display
dispositif photosensible à semi-conducteur	photosensitive semi-conductor device
dispositif p-n-p-n	p-n-p-n device
dispositif p-n-p-n	n-p-n-p device
dispositif polyphasé	polyphase device
dispositif pour assemblage direct	surface-bonded device
dispositif pour circuit hybride	film-attachment device
dispositif pour passer instantanément de l'émission à la réception	device for instantaneous switching from transmission to reception
dispositif pour équilibrer les rotors	balancing rig
dispositif protection survitesse	overspeed protection device
dispositif refroidi par air forcé	forced-air-cooled device
dispositif refroidi par convection naturelle	natural-convection-cooled device
dispositif refroidi par convection naturelle	convection-cooled device
dispositif représentatif du pire cas	worst-case device
dispositif répondeur placé sur les balises	identification equipment placed on beacons
dispositif répondeur placé sur les bouées	identification equipment placed on buoys
dispositif sans étincelle "nA"	non-sparking device "nA"
dispositif scellé "nC"	sealed device "nC"
dispositif semiconducteur monté sur embase à vis	stud-mounted semiconductor device
dispositif semiconducteur à résistance négative	negative-resistance semiconductor device
dispositif semiconducteur à résistance négative	negative-resistance device
dispositif silencieux à commande par tonalités	tone squelch system
dispositif silencieux à commande par tonalités	continuous controlled squelch system
dispositif solaire	solar power unit
dispositif sous mesures	device under test
dispositif syllabique	syllabic device
dispositif tendeur	adjusting device
dispositif tendeur	tension equipment
dispositif tendeur	tensioning device
dispositif tendeur	tensioning system
dispositif tendeur	adjusting link
dispositif transistorisé	solid-state device
dispositif à base diffusée	diffused-base device
dispositif à boitier rabaissé	low-profile device
dispositif à champs croisés	crossed-field device
dispositif à coupure enfermée	enclosed break device
dispositif à câble chauffant	heating cable unit
dispositif à effet de champ	field-effect device
dispositif à effet de champ	field effect device
dispositif à effet de champ à résistance négative	field-effect negative-resistance device
dispositif à effet Gunn	Gunn effect device
dispositif à effet Hall	Hall effect device
dispositif à fermeture rapide	fast shut-down device
Dispositif à Foyers de Plasma Dense	Dense Plasma Focus Device
Dispositif à Foyers de Plasma Dense	DPF device
dispositif à jonction p-n hétérogène	heterojunction p-n device
dispositif à loi quadratique	square-law device
dispositif à l'état solide	solid-state device
dispositif à microcourbures	microbender
dispositif à ondes acoustiques de surface	surface acoustic wave device
dispositif à ondes acoustiques de surface	SAW device
dispositif à ondes rapides	fast wave device
dispositif à or diffusé	gold-doped device
dispositif à or diffusé	gold-diffused device
dispositif à quatre couches	four-layer device
dispositif à ruban chauffant	heating tape unit
dispositif à résistance négative stable en circuit ouvert	open-circuit stable negative resistance device
dispositif à résistance négative stable en court-circuit	short-circuit stable negative-resistance device
dispositif à sauts de fréquence	frequency hopper
dispositif à secret	secrecy device
dispositif à semi-conducteur	semiconductor device
dispositif à semi-conducteur	solid-state device
dispositif à semiconducteur	semiconductor device
dispositif à semiconducteurs	semiconductor device
dispositif à temps de propagation variable	variable delay device
dispositif à usage général	general-purpose device
dispositif à éclairflash	flash-light
dispositif à électron transféré	transferred-electron device
dispositif à électrons chauds	hot-electron device
dispositif électrique	electric device
dispositif électrique d'amplification	electrical amplifying device
dispositif électroluminescent	electroluminescent device
dispositif électronique solide	solid-state electronic device
dispositif élévateur isolant	insulating aerial device
dispositifs adaptatifs d'annulation du signal contrapolaire	adaptive cross-polar cancellation systems
dispositifs annexes	ancillary
dispositifs de manoeuvre	switching equipment
dispositifs non séparés	unseparated devices
divergence du faisceau d'un dispositif à laser	beam divergence of the laser source
fiabilité d'un dispositif	reliability of an item
géométrie du dispositif	device geometry
lampe frontale à dispositif serre-tête	examination lamp fixed to a headband
lessiveuse sans dispositif mécanique	non-mechanical wash boiler
machine à laver sans dispositif mécanique	non-mechanical wash boiler
modificateurs de dispositif	item modifiers
ombre portée sur le réflecteur par le dispositif d'alimentation	aperture blockage
plage d'accord du dispositif mécanique	mechanical tuning range
plage optimale d'accord du dispositif mécanique	optimum mechanical tuning range
récepteur à dispositif silencieux	muted receiver
segment de dispositif d'affichage	display section
signal à la sortie du dispositif SF	hopper output signal
sortie du dispositif de prévision	predictor output
électrode de dispositif d'affichage	display electrode