Terms for subject Law containing danger

French	English
crime créant un danger collectif	felony constituting a public danger
crimes ou délits créant un danger collectif	offences constituting a public danger
créer un danger collectif pour des personnes	to create a collective danger for persons
danger accru	increased danger
danger anormal	abnormal danger
danger caché	hidden danger
danger caché	concealed danger
danger concomitant	attendant danger
danger de dérapage	danger of skidding
danger de suppression de preuves	danger of suppressing evidence
danger de suppression d'indices	danger of suppressing evidence
danger dissimulé	hidden danger
danger dissimulé	concealed danger
danger d'obscurcissement	danger of suppressing evidence
danger extraordinaire	extraordinary danger
danger extrême	extreme danger
danger inhabituel	unusual hazard
danger inhabituel	unusual danger
danger latent	latent danger
danger ou détresse	danger or distress
danger public	public emergency
danger simple	simple danger
danger social	danger to society
danger à visée dissuasive	deterrent danger
délit créant un danger collectif	misdemeanour constituting a public danger
Mesures visant à prévenir le terrorisme international qui met en danger ou anéantit d'innocentes vies humaines ou compromet les libertés fondamentales, et étude des causes sous-jacentes des formes de terrorisme et d'actes de violence qui ont leur origine dans la misère, les déceptions, les griefs et le désespoir et qui poussent certaines personnes à sacrifier des vies humaines, y compris la leur, pour tenter d'apporter des changements radicaux	Measures to prevent international terrorism which endangers or takes innocent human lives or jeopardizes fundamental freedoms and study of the underlying causes of those forms of terrorism and acts of violence which lie in misery, frustration, grief and despair and which cause some people to sacrifice human lives, including their own, in an attempt to effect radical changes
mise en danger de la sécurité publique au moyen d'armes	endangering public security with weapons
mise en danger de la vie d'autrui	placing the lives of others in danger
mise en danger de la vie d'autrui	endangering life
mise en danger de la vie ou de la santé d'autrui	endangering the life or health of another
mise en danger de l'ordre constitutionnel	endangering constitutional order
mise en danger du développement de mineurs	endangering the development of minors
non-assistance à personne en danger	failure to render assistance
risque de mise en danger d'autrui	risk of endangering others
triangle de danger	warning triangle